Pimpade lampskärmar –
Pimped lampshades

Pimped lampshades - by Craft & Creativity

Vi har roat oss med att dekorera enkla vita lampskärmar på olika sätt. Min kollegas kreativa fru fick idén att göra avtagbara dekorband till skärmarna och på så sätt kan man byta utseende på lamporna efter årstid och humör. På ett band sydde hon fast ullpärlor, stora och små med en liten pärla mellan. Den andra bandet är dekorerat med vita kalkonfjädrar och vita pärlor. Fina båda två, tycker jag.
————
We’ve had a fun time while decorating plain white lampshade in different ways. My colleague’s creative wife got the idea to make removable decorative ribbons to use on the lampshades. That way you can change the look depending on season and mood. She decorated one of the ribbons with a mix of large and small wool beads, combined with green pearls. The second ribbon was decorated with white turkey feathers and white pearls. I think they both look very pretty.

Pimped lampshades - by Craft & Creativity  Pimped lampshades - by Craft & Creativity

Billiga lampskärmar kan man hitta på Ikea eller Rusta t ex. Tavlan med den lilla flickan och fåglarna är ett Illustration av Sara Harvey som jag köpt på Etsy för några år sedan.
————-
The print with the girl and the birds is an illustration by Sara Harvey that I purchased on Etsy some years ago. 

Pimped lampshades - by Craft & Creativity  Pimped lampshades - by Craft & Creativity

Min lampskärm valde jag att täcka helt och hållet med vita kalkonfjädrar. Jag limmade helt sonika fast dem med hobbylim och lät torka. Jag har inte ännu bestämt i vilket rum den lampan ska få bo, antingen i något av barnens rum eller i vårt sovrum. Giraffen ovan har jag sytt efter mönster från en mönsterbok jag lånade på biblioteket, “Sy mjuka djur” av Karin Neuschütz. Tyget är ett gammalt örngott. Vasen till höger är köpt på Indiska, men det var ett tag sedan.
—————-
I chose to cover my whole lampshade with white turkey feathers. I simply glued the feathers to the lampshade with craft glue and let it dry. As simple as that. I haven’t yet decided in which room to place the lamp, either in one of the girls’ rooms or in our bedroom. Regarding the giraffe above, I made him after a pattern from a book called “Sew Soft Toys” by Karin Neuschütz. The fabric is an old pillowcase. 

23 thoughts on “Pimpade lampskärmar –
Pimped lampshades

    • Tack! Jag skulle vilja testa täcka en lampskärm med pärlhönsfjädrar också – borde bli snyggt!

    • Tack så mycket! Kul att du gillade kalkonlampan (och giraffen!). 🙂

  1. Jag gillar skärmen med fjädrarna som hänger, coolt när man kan byta efter humör. Jag har länge tänkt pimpa upp en av min mammas lampskärm men jag har varit lite rädd för att det ska börja brinna i skärmen, kan man använda vilket material som?

    • Tack och ursäkta sent svar! Så länge dekoren sitter på utsidan av skärmen och man inte har för många watt i lampan så tror jag det är riskfritt – men det kanske är värt att kolla upp innan. Bra fråga! 🙂

  2. Du är så galet inspirerande människa, så imorgon kommer det upp ett länkat inlägg hos mig!!
    Tycker alla borde få bli lika inspirerande & få lika mycket pyssel-kli i fingrarna som jag får när jag kikar in här… =)

    p.s lånade tre bilder av dig, hoppas det är okej?!

    • Tusen tack för dina fina ord! 🙂 Och som sagt, det är helt ok att låna bilder när man länkar och anger källa precis som du gjort! Glad påsk!

    • Hej Linda! Det tror jag blir jättefint! Jag tror att två förpackningar borde räcka till två lampor. 🙂 /Helena

Leave a Reply

Your email address will not be published.