Fler luftballonger av rislampor –
More hot air balloon lanterns

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Ett av mina mest populära blogginlägg någonsin handlar om när jag gjorde luftballonger av rislampor. Eftersom de var så roliga att göra så har jag gjort några till! Den här gången med ett tropiskt tema mönstrat med ananaser, flamingos och kaktusar och gyllene vattenmeloner.
———
One of my most read blog posts ever is the one where I made hot air balloons out of paper lanterns. Since they were so fun to make, I’ve made some more! This time with a tropical theme featuring pineapples, flamingos, cactuses and golden watermelons.

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Material: Rislampor (20 cm i diameter), decoupagepapper (ca 1 ark/ballong), decoupagelack, sax, pensel, tvinnade bomullssnören, pennställ av papp och washitejp i olika mönster.
————-
Materials used: Paper lanterns (20 cm in diameter), decoupage paper (about 1 sheet/balloon), decoupage lacquer, a pair of scissors, a paint brush, baker’s twine, paper mache pen holders and washi tape in different patterns. 

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Förra gången målade jag små korgar som jag hittat på loppis men den här gången tillverkade jag korgarna av pennställ av papp som jag delade mitt itu för att få den höjd jag önskade. Jag tejpade med washitejp runt kanten, klippte små jack och vek tejpen över kanten, mot insidan. Med en tjock nål gjorde jag fyra hål runt om korgen, ca 5 mm från kanten. Jag dekorerade korgarna på olika sätt och denna korg fick ett girlang av tvinnat bomullssnöre och vimplar av washitejp. Vill du göra en enklare dekoration kan du helt enkelt bara tejpa runt korgen, som jag gjorde med en av de andra luftballongerna nedan.
————-
Last time I painted miniature baskets that I found at a flea market, but this time I made the baskets out of paper mache pen holders, which I cut in half to get the height I wanted. I put washi tape around and over the top of basket. Using a thick needle, I made four holes around the basket, about 5 mm from the edge. I decorated the baskets in different ways, this one with a garland made out of baker’s twine and washi tape. If you want something simpler, you can just tape around the basket with washi tape, as I did with one of the other hot air balloons below.

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Klicka dig vidare till mitt gamla blogginlägg för en komplett steg-för-steg beskrivning som visar hur du dekorerar själva lamporna med decoupagepapper och sätter fast korgen. Jag har även gjort miniluftballonger som jag trädde på en ljusslinga om du vill läsa mer om dem.
————-
Click your way through to my old blog post for a complete step-by-step tutorial on how to decorate the lanterns with decoupage and attach the baskets. I’ve also made miniature hot air balloons on a string of lights, if you want to check them out.

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Till en av lufballongerna klippte jag ut motiv från ett ark decoupagepapper och fäste motiven ett i taget med decoupagelack.
————
For one of the hot air balloons I cut out designs from a sheet of decoupage paper and glued them to the lantern one by one.

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Låt luftballongerna bara hänga som dekoration eller använd dem som lampor. I så fall behöver du även en lampsladd med sockel.
———-
Let the hot air balloons hang as a decoration or use them as lamps. In that case, you also need a lamp cord with socket.

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Eller häng luftballongerna utomhus som dekoration till en sommarfest! Kom bara ihåg att ta in dem efter festen för de tål inte vatten något vidare.
————
Or hang the hot air balloons outside as a summer party decoration! Just remember to take them down after the party to avoid them getting wet from rain.

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

3 thoughts on “Fler luftballonger av rislampor –
More hot air balloon lanterns

    • Thank you Claire, it makes me happy that you like my hot air balloons! 🙂 /Helena

  1. Pingback: DIY Hot Air Balloon Lanterns

Leave a Reply

Your email address will not be published.