Min huvudsakliga drivkraft när jag pysslar är möjligheten att sätta min egen prägel, min egen design, på saker i mitt hem. Jag får ofta idéer när jag går i butiker eller surfar runt på webbshoppar. Muggar med grafiskt mönster är väldigt populära just nu. Jag tycker jag ser dem överallt. Ibland när jag ser något jag gillar tänker jag “-Det där skulle jag kunna testa göra själv!”. Som med dessa muggar. Helt klart härmade från muggar jag sett här och var, men med min egen touch. På så sätt får jag dem precis som jag vill ha dem, jag kan kombinera olika mönster som jag gillar och det blir billigt också. Muggarna köpte jag för 4 kr st på Ikea och pennan räcker till många muggar.
————
My main motivation when crafting is the possibility to put my own design on things in my home. I get many of my ideas when walking around in shops or browsing through web stores. Mugs with graphical designs are very popular right now. I see them everywhere. Sometimes when I spot stuff I like I think to myself “I could try to make that myself”. Like with these mugs. They are clearly very much inspired by mugs I’ve seen around, but I added my own personal touch. In that way, I get them just the way I want them, I can combine different patterns I like AND it’s cheap. The mugs cost me 4 SEK (about £0.60/0,50€/$6) at Ikea and with my porcelain pen I can decorate as many mugs as I like. 

Jag använde en svart konturpenna för glas- och porslin. Spetsen är 1-2 mm tjock och färgen är mycket täckande. Det svåra är att vara stadig på hand, men som jag nämnt tidigare tycker jag om att det faktiskt ser handgjort ut.
———-
I used a black contour marker for glass and porcelain. The tip is 1-2 mm thick and the color is very opaque. The hard part is to be steady at hand, but like I mentioned earlier, I actually prefer when it looks handmade. 

Det målade porslinet ska torka i 4 timmar och sedan härdas i en hushållsugn i 160°C i 90 min och tål sedan mild maskindisk. Ni kanske minns skålarna jag målade i vintras? De är fortfarande lika fina! 🙂
—–
Let your decorated porcelain dry for 4 hours and then be cured in the kitchen oven at 160°C for 90 minutes, to be dishwasher safe. Do you remember the bowls I painted last winter? They still look as nice! 🙂