Jag har gjort enkla placeringskort som man kan ha på en Halloween-middag t ex. Ladda ner mall. Skriv ut, klipp ut och skriv gästernas namn med vit penna.
——-
I’ve made some simple place cards that can be used for a Halloween dinner party for example. Download template. Print, cut and write the guest’s names using a white pen.
 |
||||
 |
 |
 |
 |
|
 |
||||
“-Mamma! Kan inte jag få visa hur man gör en fladdermus och du lägger upp den på din hemsida?”, föreslog min äldsta dotter A i förmiddags. Sedan förklarade min sjuåring med stor pedagogik och mycket tålamod steg för steg för mig medan jag fotograferade. 🙂
———-
“Mommy, can I show you how to make a bat, and you can post it on your blog?”, my oldest daughter suggested this morning. Then my seven-year-old explained to me, in detail and very methodically step by step how to make a bat. All the while I took pictures. 🙂
Ladda ner mallen, skriv ut, klipp ut, lägg den på svart papper och rita runt. /
Download the template, print it, cut out, place it on black paper and draw around it.
Klipp ut vingar och öron. / Cut ut wings and ears.
Använd dubbelhäftande tejp eller klister och täck en toalettpappersrulle med svart papper. /
Use double-sided tape or glue and cover a toilet paper roll with black paper.
Vik in kanterna. Sätt klister mitt på vingarna och placera på kroppen. /
Fold the edges. Put glue on the middle of the wings and place on the body.
Vik till vingarna. / Fold the wings.
Klistra fast öronen på toppen av kroppen. / Glue the ears and attach on the top.
Ta en bit papper och rita ögon och huggtänder. /
Take a piece of paper and draw eyes and fangs.
Klipp ut. / Cut out.
Klistra fast ögon och tänder. Klart! /
Glue the eyes and the teeth and your done!
Lillasyster målar i sin Smurf-bok under tiden…
——–
In the meantime little sister E colors her Smurf-book…
Produktionen av Halloween-pyssel är omfattande just nu, både på skolan och hemma vid köksbordet. Det klipps, klistras, ritas och skrivs skräckhistorier…
På MarthaStewart.com finns massor av Halloween-pyssel-tips.
———–
The production of Halloween crafts is huge right now, both at school and at home at the kitchen table. The girls have been cutting, pasting, drawing and writing horror stories …
At MarthaStewart.com you can find lots of Halloween crafts tips.
Nu är ju inte jag direkt någon frekvent användare av nåldynor. Jag är mer en sådan som får leta ihjäl mig efter mina nålar varje gång jag behöver dem… Men jag tyckte att den här jordgubben från Martha Stewart var så söt att jag ville göra mig en egen. Bara som dekoration.
Mönster och beskrivning finns på MarthaStewart.com.
I’m not a frequent user of pincushions, more the type that has to look everywhere for my pins and needles when I need them… But this strawberry from Martha Stewart was so cute I wanted to make one for myself. Only for decoration purposes.
Template and descriptions can be found at MarthaStewart.com.
|
||||
 |
 |
 |
|
|
|
||||
Nätet är fullt av kreativa människor som vill dela med sig av sina alster. De här presentetiketterna, till exempel, de har jag hittat på diverse olika sidor och det är gratis att ladda ner dem och använda för privat bruk. Googlar man på “free printables” (eller söker på Pinterest) så hittar man en uppsjö av liknande material.
Jag skrev ut mina på lite tjockare papper, klippte ut dem, gjorde hål med min håltång (går förstås bra med ett hålslag/en nål eller liknande också) och trädde i snören/band som jag tyckte passade. Nu har jag ett lager av fina presenttaggar hemma för framtida födelsedagskalas!
“I love you more then cupcakes…” från Heartmade blog.
“Vintage Kitty Tag Freebie” från Free Pretty Things For You!
“Easter Tags for You Deer” från Free Pretty Things For You!
“It’s a party + hooray gift tags” från Oh my! Handmade goodness.
“Free Printable Gift Tags” från Oh the lovely things.
“Four Seasons Gift Tag Template” från Fog and Thistle.
“Clip Art Tags” från MarthaStewart.com.
“Summer Floral Gift Tags” från Eat Drink Chic.
The Internet is full of creative people who are willing to share their creations. These gift tags, for example, I found on various different web pages and they are free to download for personal use. If you Google ‘Free Printables’ (or search at Pinterest) you can find a lots and lots of similar stuff.
I printed mine on some heavy paper, cut them out, made a hole with my hole puncher and attached strings / ribbons that I thought would look nice. Now I have plenty of pretty gift tags at home to use for future birthday parties!
Från Little Beehive kan man ladda hem söta etiketter som man skriva ut på självhäftande papper och använda för att märka böcker.
———
From Little Beehive you can download cute labels that you can print on adhesive paper and use to label books.
|
||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
||||
Jag gillar elefanter. När jag hittade det här mönstret på en papperselefant så ville jag gärna testa. Jag har gjort elefanter förut, dels en elefantgirland som hänger i mitt hobbyrum och dels en tygelefant som jag gjorde för några år sedan, med mönster från en gammal sybok som jag lånade på biblioteket.
Mönstret och beskrivning till papperselefanten hittar ni på Materialisterna.
I like elephants. When I found this paper elephant template I wanted to give it a try. I’ve made elephants before, an elephant garland that hangs in my hobby room and a softie elephant that I made a few years ago, from a pattern featured in an old sewing book I borrowed at the public library.
The elephant paper template is available at the Materialists.
Presentpåsar är bra att ha men när man behöver dem finns det aldrig några hemma och när man ska köpa dem så häpnas åtminstone jag över hur dyra de är.
En tanke slog mig. Det måste gå att göra presentpåsar själv. Speciellt när man ändå har en massa fina papper hemma, plus snören, klister och allt annat som behövs. Jag tog en presentpåse som jag hade hemma och demonterade den. Sedan gjorde jag om måtten lite efter eget tycke. Jag har gjort en mall i pdf-format som ni gärna får ladda ner och använda för privat bruk.
Måtten är anpassade för att passa för ett A4-ark eftersom jag inbillar mig att det är den storlek på papper som de flesta av oss har hemma. Dock blir det en ganska liten (men söt) presentpåse, 9 cm hög och 11,5 cm hög. Vill man göra en större påse skalar man bara upp ritningen till önskad storlek.
Gör så här (klicka på bilden för förstoring):
Svenska till höger / English to the right
Och har man en katt som älskar snören så får man passa sina presentpåsar… 🙂
Gift bags are very useful, but when you need them, you’re always out of them. And they’re quite expensive.
Then it struck me. It must be possible to make gift bags yourself. Especially when you already have everything you need at home – pretty paper, string and glue. I simply took a gift bag that I had at home and disassembled it. I did a bit of moderation of the size and made a PDF template which your are welcome to download for personal use.
The dimensions are adapted to fit on an A4 sheet, because I imagine that’s the most common size of paper. However, this is a fairly small (but cute) gift bag, 9 cm high and 11.5 cm high. If you want a bigger bag, then simply scale to desired size.
And if you have a cat who loves strings, well then you have to watch your gift bags … 🙂