Påskfåglar – Easter birds

På bloggen Paper-and-string kan man ladda hem ett gratismönster för att sy små filtfåglar. Jag föll pladask för dessa sötnosar. Ett kul sätt att få användning för lite fina band och knappar. Det känns dessutom som ett fint pynt i påskriset. /
At the blog Paper-and-string, you can download a free pattern for sewing little felt birds. I fell head over heels for these little darlings. A fun ways to use nice ribbons and buttons. Besides, it felt like a great Easter decoration. 

Jag sydde fåglarna för hand (vilket ska erkännas var både pilligt och tidskrävande). Som vanligt var det roligaste momentet att välja ut färger, kombinera olika band, pärlor och knappar. Att handsy sex små pippifåglar var aningen tålamodsprövande. Ett alternativ kanske kan vara att limma banden med textillim och kropparna kan man säkert sy på maskin istället. /
I sewed the birds together by hand (which I admit was both fiddly and very time consuming). As usual, the most fun part was selecting the colors and combining different trims, ribbons, beads and buttons. To sew the six little birdies by hand required quite a bit of patience. Another option could be to glue the trims in place. The bodies could probably be machine-sewn instead.

I slutändan var mödan trots allt värt besväret. De blev rätt så söta. :-) /
Push came to shove, it was worth the while. They turned out kind of cute. :-)

Istället för godis. / Instead of candy. 

“-Varför är det en fågel som saknar vinge?”, undrade familjen. Jag som tänkte att det skulle vara kul med lite variation… /
“Why is one of the birds lacking a wing?”, asked my family. Me who just thought it would be fun with a bit of variety…

Make & Create

Filtark

Hobbyfilt

Sytråd

Satinband



Make & Create - logo

48 thoughts on “Påskfåglar – Easter birds

  1. They are LOVELY!!! LOVE that one little guy doesn’t have a wing! =)
    I’m both inspired to go to the craft store and scared =).
    Love them! thanks for sharing!

  2. Jag fullkomligt ÄLSKAR din blogg och jag är lite kär i dig känner jag ;-) Jag tycker också om att pyssla och jag gör mina egna smycken tex och jag har fått så mycket nya ideer av dig, jag hittade ändå din sida igår för första gången. Fortsätt ditt arbete för du är så cool :-)

  3. De var ju alldeles underbart söta.Även om det tar lite extra lång tid att sy för hand tycker jag att det är väldigt avkopplande.

  4. Supersöta, måste säga att jag gillar dina ögon bättre än på orginalet :) Kanske ska ta och köpa hem lite filttyg!

  5. Nämen å vilka söta fåglar!!! Man skulle kunna skicka en sån i ett kuvert som en påskhälsning till någon. Jag blir så inspirerad att jag går till pysselaffären i morgon!! Har sparat en massa små band, tex såna där sidenband som sitter som någon sorts “extrahängare” i kläder, här finns helt klart ett nytt användningsområde.

    Fotona du tar är helt magiskt vackra!!

  6. Tack för ett jätte bra paskpyssel. Flickorna och jag satt just igar och letade men hittade mest toappapersrulls pyssel……Det hät kommer dom att gilla!!!

    Hejda!

  7. Hej Helena!
    Lite läskigt är det här. Jag tittade nyss i en gammal tidning, eller gammal är den väl inte, men i alla fall så kände jag igen ditt namn i ert “hemma hos reportage”. Din blogg har jag i mina favoriter sedan länge och nu ser jag att det är du…Jag jobbade på MM om du kommer i håg, därför kände jag igen dig. Du har en fantastik blogg med underbara inspirationsbilder. Jag pysslar och fotograferar mycket och har också en blogg. Välkommen in!!!
    Katharina (Fagerström) Thäberg

  8. Ulla, Fembarnsmamma, Axelina, Annika, Bea, Emma, Anna, Mia, Anita, Jill, Linnéa, Creando-Kicki, Singoalla, Frk pyssel, Madeleine, Bodil, Vardaxlyx och Karin & Freja: Tack, kul att ni gillade mina små pippifåglar!

    Katharina: Haha! Vad kul! Världen är allt bra liten. Jag kikar genast in på din blogg och skriver några rader där. :-)

    100%heppie, doro K., Cari and Fiona Carter: Thank you, I’m glad you liked my Easter birds. :-)

  9. Pingback: Fåglar på en gren – Birds on a branch | Craft & Creativity

  10. Men oj, vad mycket fint som har hänt här sen jag var inne sist! Som vanligt :) Du tar så vackra bilder också, och otroligt vad fina grejer du gör! Alltid ett nöja att besöka dig :)

  11. Vilka underbara fåglar, men jag ser att det nog var lite tålamodsprövande… inget pyssel för en liten tjej med andra ord. Kanske om jag skalar av något och gör lite förarbete… hmm… får se vad vi hinner med i helgen!

  12. Men gud vilka söta, så fina att de passar året runt och inte bara till påsk :) Hade jag haft tid över så hade det varit kul att testa, men jag nöjer mig nog med att inspireras av de fina bilderna bara, min tjej är så liten än att vi inte kan pyssla så mycket än tillsammans :) Ha en fortsatt fin kväll! mvh Elin

  13. Pingback: More DIY Easter egg decor ideas | MondoMom

  14. Carin, Rebeccas DIY, Linda (Fröken S) och Elin: Tack! Det var som sagt lite pilligt men går säkert att förenkla en del. Kul att ni gillade dem! :-)

    Kat @ dot dot dash: Thank you! Great idea to use them in the christmas tree!

  15. Nuray & Cukimuki: Thank you so much! :)

    Randi: Tack! Jag blir helt förälskad i dina bilder och fina färger!

    Marina: Tusen tack! Vårhälsningar från mig. :)

  16. Laurie: Thank you! I just love trims, it’s so much fun to combine them. :)

  17. Pingback: Make it a fabric Christmas | Fabric-a-brac

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>