Förra sommaren köpte vi en stor emaljbalja när vi var på semester i Odense, Danmark. Femtio kronor fick vi betala och det kändes som ett fynd! Fatet har används till många saker sedan dess – bålskål, degskål(!) och som prydnad i vår vinterträdgård. Inför ett av sommarens kalas fick jag en ny idé, att fylla baljan med vatten och använda den för ett blomsterarrangemang. Jag plockade blommorna i trädgården och klippte av skaften innan jag slängde i blommorna lite huller om buller.
——
Last summer we bought a large enamel bowl on our summer trip to Odense, Denmark. Since then, this bowl has been used for many things – as a punch bowl, dough bowl(!) and as decoration in our conservatory. When planning for one of this summer’s parties, I got the idea to fill the bowl with water and use it for a flower arrangement. I picked the flowers in our garden and cut the stems of the flowers before placing them randomly in the bowl.
Förutom att arrangemanget är vackert att titta på i sig, så har det varit roligt att fotografera blommorna i vattnet. Det blir så häftiga kontraster och motiven framträder tydligt. /
In addition to being just a pretty arrangement, it has been fun to take photos of the flowers in the water. You get a cool contrast and the flowers really stand out.
Blommorna sig fräscha riktigt länge (speciellt rosor), upp till en vecka om man har lite tur. En annan insekt kan också hitta dit, som den här stackars fjärilen som vi tyvärr hittade drunknad.
——–
The flowers will keep fresh quite a long time (especially roses), up to a week if you’re lucky. Perhaps one or two insects will settle in as well, like this poor butterfly that we unfortunately found drowned in the bowl.
Vilken härlig emaljbalja, vilket fynd! Fantastiska bilder också!
Åh så fint.
Så snyggt och fint! Blommor är verkligen tacksamma att fotografera. / Annika
Så otroligt vackert!
Så vackert och det ger verkligen en härlig sommarkänsla! Mycket fina bilder!
Fortsatt trevlig helg!
Annelie
smukt….det gør vi også en del i – ungerne og jeg 😀
Ja, fina bilder blev det verkligen!
Amazing photos!!! I love it!
Väldigt vackert i sin enkelhet 🙂
Det ser helt magiskt ut, Helena! Fantasktiska bilder! Du borde sälja dina bilder som vykort.
Underbar balja och så fina bilder!
Jättevackert verkligen!
Jättevackert :-)! Och baljan är ju bara för ljuvlig!
Vilken underbar balja! Ibland gör man verkligen fynd. Underbara färger både på balja och blommor – rosa! 🙂
Och vilken söt kisse….. 🙂
Kram Jennica
Nu var det länge sedan jag tittade in. Vilka fantastiska bilder du har gjort på blommorna! Och allt annat sen då, som du gjort!
Så himla vackert och supersött när kissen drickar ur det fina rosenvattnet tycker jag 🙂