Tag Archives: party

Blommor & dukning –
Flowers & table setting

Posted on by
31

Först och främst, tusen tack för alla fina födelsedagshälsningar! Jag hade verkligen en helt underbar dag och känner mig enormt firad. Både av släkt, vänner och även av er kära bloggläsare.

Ovan ser ni bilder på dukningen i lördags. Idén till att duka med tulpaner hittade jag på Ellas Inspiration där Karin presenterar massor med fina dukningstips. Jag köpte pappersservetter med linnekänsla i två olika färger, vek ihop dem med skarven undertill, placerade en tulpan på varje servett och knöt ett litet tygband runt. Jag hade proffshjälp med dukningen av min fina mamma och en snäll kusin.
———-
First of all, thank you for all your lovely birthday greetings! I had a really wonderful day and I felt very celebrated. Both by my family, friends and also by you dear blog readers.

Above you can see pictures of Saturday’s table setting. I found the idea of ​​setting the table with tulips at Ellas Inspiration where Karin presents plenty of gorgeous table-setting tips. I bought some linen-like napkins in two different colors, folded them, placed a tulip on each one of the napkins and tied a ribbon around. I had great help with the table setting by my beloved mother and a helpful cousin. 

Förutom fina presenter (en cykelresa i Toscana i höst t ex, vilken grej va!) så fick jag massor av vackra buketter. Vilken äng av blommor jag har hemma nu, en riktig färgexplosion! /
In addition to many fabulous gifts (a Tuscany bike tour in September, for example, how about that!) I also received a bunch of beautiful bouquets. What a meadow of flowers I have at home, a real color explosion!

Dessa söta porslinstulpaner köpte jag på ÖoB för 15 kr/st i förra veckan. Jag satte små ljus i dem till festen. /
I bought these cute porcelain tulips at a local store last week for 15 SEK (under 2€) each. I placed small candles in them for the party. 

Dessertbuffé – Dessert buffet

Posted on by
42


Hallonpannacottapaj. / Raspberry panna cotta pie (recipe in Swedish)

Dagen för festen är är. Desserterna är i alla fall klara. Om inte annat får vi äta oss mätta på sötsaker. 🙂 Familjen väckte mig med skönsång och paket. Det känns som att det här kommer bli en fin dag!
—–
It’s the day of the party. At least the desserts are ready. If nothing else, we can fill our stomachs with sweets. 🙂 I was awoken by my singing family surprising me with gifts. It feels like this is gonna be a good day! 


Baci, italienska chokladkyssar. / Baci, italian chocolate “kisses” (recipe in Swedish)


Madelskorpor. / Almond biscotti


Tiramisú. / Tiramisú (recipe in Swedish)


Döttrarnas present till mig som de pysslat helt på egen hand och under stort hemlighetsmakeri – en “sock-prinsessa”. Helt underbar! /
The girls’ gift for me that they made all by themselves and under big secrecy – a “sock-princess”. Absolutely lovely!

Piffade plastglas –
Decorated plastic glasses

Posted on by
46

Till efterrätt vid morgondagens fest blir det dessertbuffé och för att spara disk har jag inhandlat plastglas. I dem tänkte jag servera små portioner av Tiramisú. Andra sötsaker på buffébordet blir hallonpannacottapaj, baci (italienska chokladkyssar) och mandelskorpor. För att piffa till plastglasen lite tejpade jag dem med pastellfärgad washitejp.

———-

For dessert at Tomorrow’s party we are having a dessert buffet and to save on the washing up I bought plastic glasses in which we will serve small portions of Tiramisú. Other sweets on the buffet table will be Raspberry panna cotta pie, Baci (italian chocolate “kisses”) and Almond biscotti. To prettify the glasses a bit, I decorated them with washi tape in pastel colors. 

Stora dottern bad att få låna ett par rullar washitejp och sprang upp på sitt rum. En stund senare hämtade hon mig och visade stolt upp sitt konstverk! /
My oldest daughter asked if she could borrow a pair of washi tape rolls and headed up to her room. A moment later she fetched me and proudly presented her work of art! 

Matskyltar till buffén – Buffet food tags

Posted on by
22

Födelsedagen närmar sig med stormsteg och på lördag är det dags för mig att bli ett decennium äldre. Det ska firas med kära släkten och vi kommer bjuda på italiensk buffé. Jag har gjort små matskyltar att placera på buffén. Mest av praktiskt skäl eftersom vi har en del allergiker och icke-vitlöks-älskande släktingar.

Jag gjorde skyltarna i datorn, skrev ut dem på lite tjockare papper och klippte ut dem. Typsnittet heter “The Only Exception” och finns att ladda ner gratis från Fontspace t ex. För att fästa lapparna på miniklädnyporna använde jag dubbelhäftande tejp.

——–

My birthday is approaching rapidly and on Saturday it’s time to turn a decade older. This will be celebrated in the company of my dear family and relatives. We are treating them to an Italian buffet and I’ve made small food tags to be placed on the buffet table. Mainly because of practical reasons, considering allergies and non-garlic-loving guests. 

I made the tags in my computer and printed them on heavy weight paper. The font I used is called “The Only Exception” and can be downloaded for free from Fontspace for example. To attach the tags to the miniature clothes pegs I used double sided adhesive tape. 

Filthamster – Felt hamster

Posted on by
28

Sjuåringen skulle på kalas i lördags och ville ha med sig en hemmagjord present:
“-Mamma, vi kan väl pyssla något åt henne?”. Jag är (som bekant) inte så svårflörtad när det kommer till pyssel… Kalaset skulle hållas på ett lokalt mini-zoo där man bland annat får klappa små djur och insekter.

Jag hade precis tittat igenom ett nummer från Mollie Makes, en rolig engelsk pysseltidning som också finns att ladda ner som app och just detta nummer (nr 5) var gratis. Där hittade jag ett mönster på små söta hamstrar, gjorda i filt.  Dottern valde som vanligt ut färger och pärlor och hjälpte till att klippa ut filtdelarna. Jag sydde eftersom det var ganska smått och pilligt.
——–
My seven-year-old was invited to a birthday party last Saturday and wanted to bring a homemade gift: “-Mom, can’t we make her something?”. As you may have figured out by now, I’m not hard to persuade when it comes to crafts … The party was to be held at a local miniature zoo, where the kids get to meet and pet small animals and insects, among other things.

I had just recently looked through an issue from Mollie Makes, a fun English craft magazine which is also available to download as an App and this particular number (No. 5) was for free. I found a pattern of some cute little hamsters, made of felt. As usual, my daughter was in charge of choosing the felt and the beads and helped me cut out the pieces. I did the sewing. 


Skärmdump från MollieMakes App / Screendump from MollieMakes’ App

Mönstret fanns förut att ladda ner från Mollie Makes hemsida, men nu hittar jag det inte.

Hamstern levererades till födelsedagsbarnet tillsammans med ett halsband och en origami-katt som A själv gjort till sin kompis och vi stoppade allt i en av presentpåsarna som jag gjorde i höstas.
———-
The pattern was available at Mollie Makes website, but I can’t find it any longer.

The hamster was delivered to the birthday girl together with a necklace and an origami cat that A made herself for her friend, and we put everything in one of the gift bags I made last fall.

Dagens pyssel, godisarmband –
Craft of the Day, candy bracelet

Posted on by
Reply

Godisarmband gjorda av Jelly Beans. Jag såg idén någonstans men minns inte var. Lite rolig variation jämfört med de traditionella godisarmbanden som kan kan köpa i affären men som barnen egentligen inte tycker är särskilt goda.

För att göra dessa använde jag mig av en vass nål, elastisk tråd (som man använder till pärlor t ex) och Jelly Beans. Otroligt enkelt och mina tjejer blev överförtjusta. Kul tips till ett kalas kanske?

Candy Bracelet made ​​of Jelly Beans. I saw this idea somewhere but can’t remember where. Some fun variation compared to the traditional candy bracelets that you can buy at the store but the children don’t think are very tasty.

To make these I used a sharp needle, some elastic thread (that you use for beads for example) and Jelly Beans. Incredibly easy and my girls were delighted. A fun idea for a birthday party perhaps? 

Dagens pyssel, placeringskort –
Craft of the Day, place cards

Posted on by
4

Jag har gjort enkla placeringskort som man kan ha på en Halloween-middag t ex. Ladda ner mall. Skriv ut, klipp ut och skriv gästernas namn med vit penna.
——-
I’ve made some simple place cards that can be used for a Halloween dinner party for example. Download template. Print, cut and write the guest’s names using a white pen. 

Make & Create

Poster hobby marker
Barnsax
Kritor




Make & Create - logo

Dagens pyssel, presentetiketter –
Craft of the Day, gift tags

Posted on by
4

Nätet är fullt av kreativa människor som vill dela med sig av sina alster. De här presentetiketterna, till exempel, de har jag hittat på diverse olika sidor och det är gratis att ladda ner dem och använda för privat bruk. Googlar man på “free printables” (eller söker på Pinterest) så hittar man en uppsjö av liknande material.

Jag skrev ut mina på lite tjockare papper, klippte ut dem, gjorde hål med min håltång (går förstås bra med ett hålslag/en nål eller liknande också) och trädde i snören/band som jag tyckte passade. Nu har jag ett lager av fina presenttaggar hemma för framtida födelsedagskalas!


“I love you more then cupcakes…” från Heartmade blog.


“Vintage Kitty Tag Freebie” från Free Pretty Things For You! 


“Easter Tags for You Deer” från Free Pretty Things For You!


“It’s a party + hooray gift tags” från Oh my! Handmade goodness.


“Free Printable Gift Tags” från Oh the lovely things.


“Four Seasons Gift Tag Template” från Fog and Thistle.


“Clip Art Tags” från MarthaStewart.com.


“Summer Floral Gift Tags” från Eat Drink Chic.

The Internet is full of creative people who are willing to share their creations. These gift tags, for example, I found on various different web pages and they are free to download for personal use. If you Google ‘Free Printables’ (or search at Pinterest) you can find a lots and lots of similar stuff.

I printed mine on some heavy paper, cut them out, made a hole with my hole puncher and attached strings / ribbons that I thought would look nice. Now I have plenty of pretty gift tags at home to use for future birthday parties!


Från Little Beehive kan man ladda hem söta etiketter som man skriva ut på självhäftande papper och använda för att märka böcker.
———
From Little Beehive you can download cute labels that you can print on adhesive paper and use to label books.

Make & Create

Satinband, 3,5 mm
Bomullssnöre
Natursnöre av lin
Kvistpapper
Håltång











Make & Create - logo