Fler luftballonger av rislampor –
More hot air balloon lanterns

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Ett av mina mest populära blogginlägg någonsin handlar om när jag gjorde luftballonger av rislampor. Eftersom de var så roliga att göra så har jag gjort några till! Den här gången med ett tropiskt tema mönstrat med ananaser, flamingos och kaktusar och gyllene vattenmeloner.
———
One of my most read blog posts ever is the one where I made hot air balloons out of paper lanterns. Since they were so fun to make, I’ve made some more! This time with a tropical theme featuring pineapples, flamingos, cactuses and golden watermelons.

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Material: Rislampor (20 cm i diameter), decoupagepapper (ca 1 ark/ballong), decoupagelack, sax, pensel, tvinnade bomullssnören, pennställ av papp och washitejp i olika mönster.
————-
Materials used: Paper lanterns (20 cm in diameter), decoupage paper (about 1 sheet/balloon), decoupage lacquer, a pair of scissors, a paint brush, baker’s twine, paper mache pen holders and washi tape in different patterns. 

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Förra gången målade jag små korgar som jag hittat på loppis men den här gången tillverkade jag korgarna av pennställ av papp som jag delade mitt itu för att få den höjd jag önskade. Jag tejpade med washitejp runt kanten, klippte små jack och vek tejpen över kanten, mot insidan. Med en tjock nål gjorde jag fyra hål runt om korgen, ca 5 mm från kanten. Jag dekorerade korgarna på olika sätt och denna korg fick ett girlang av tvinnat bomullssnöre och vimplar av washitejp. Vill du göra en enklare dekoration kan du helt enkelt bara tejpa runt korgen, som jag gjorde med en av de andra luftballongerna nedan.
————-
Last time I painted miniature baskets that I found at a flea market, but this time I made the baskets out of paper mache pen holders, which I cut in half to get the height I wanted. I put washi tape around and over the top of basket. Using a thick needle, I made four holes around the basket, about 5 mm from the edge. I decorated the baskets in different ways, this one with a garland made out of baker’s twine and washi tape. If you want something simpler, you can just tape around the basket with washi tape, as I did with one of the other hot air balloons below.

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Klicka dig vidare till mitt gamla blogginlägg för en komplett steg-för-steg beskrivning som visar hur du dekorerar själva lamporna med decoupagepapper och sätter fast korgen. Jag har även gjort miniluftballonger som jag trädde på en ljusslinga om du vill läsa mer om dem.
————-
Click your way through to my old blog post for a complete step-by-step tutorial on how to decorate the lanterns with decoupage and attach the baskets. I’ve also made miniature hot air balloons on a string of lights, if you want to check them out.

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Till en av lufballongerna klippte jag ut motiv från ett ark decoupagepapper och fäste motiven ett i taget med decoupagelack.
————
For one of the hot air balloons I cut out designs from a sheet of decoupage paper and glued them to the lantern one by one.

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Låt luftballongerna bara hänga som dekoration eller använd dem som lampor. I så fall behöver du även en lampsladd med sockel.
———-
Let the hot air balloons hang as a decoration or use them as lamps. In that case, you also need a lamp cord with socket.

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Eller häng luftballongerna utomhus som dekoration till en sommarfest! Kom bara ihåg att ta in dem efter festen för de tål inte vatten något vidare.
————
Or hang the hot air balloons outside as a summer party decoration! Just remember to take them down after the party to avoid them getting wet from rain.

Hot air balloon lanterns - by Craft & Creativity

Washitejpat Duplo –
LEGO Duplo with washi tape

Washitejpat Duplo - av Craft & Creativity

Gammalt Duplo-lego blir som nytt med lite mönstrad washitejp! Tejpen går att flytta eller ta bort och lämnar inte spår av klister efter sig. Washitejp är oftast 1,5 cm hög och passar därför bäst till stora legobitar, d v s Duplo.
————
Give your LEGO Duplo a new look with patterned washi tape! The tape can easily be removed or repositioned, leaving no traces of glue. Washi tape is usually 1,5 cm high and is therefore best suited for LEGO Duplo and not small LEGO. 

Washitejpat Duplo - av Craft & Creativity

Idén med att sätta washitejp på Duplo fick jag från bloggen No time for flash cards och jag kunde inte motstå frestelsen att testa själv! Allt du behöver är Duplo, washitejp och eventuellt en sax.
———–
I got the idea of putting washi tape on Duplo from the blog No time for flash cards and I couldn’t resist the temptation to try it out! All you need is LEGO Duplo, washi tape and a pair of scissors.

Washitejpat Duplo - av Craft & Creativity

Min inlånade pysselkompis Henry tejpade ivrigt och under stor koncentration. Han gjorde ett toppenjobb!
———-
Henry, my crafting companion for the day did the taping willingly and with great concentration. He did a great job!

Washitejpat Duplo - av Craft & Creativity

Washitejpen går bra att riva av för hand men vill man få raka snitt så kan man använda en sax.
———
You can tear the washi tape by hand but if you want straight cuts you can use a pair of scissors.

Washitejpat Duplo - av Craft & Creativity

Henry låter hälsa att det är väldigt roligt att bygga med det mönstrade Duplot! Några av bitarna fick ögon istället för tejp. Notera att ögonen fäster hårdare än tejpen och kan vara lite svårare att ta bort men de ger en väldigt rolig effekt!
———-
Henry loves building with his patterned Duplo! Some of the pieces got eyes instead of tape. Please note that the eyes are more difficult to remove than the tape, but they do add a fun effect! 

Washitejpat Duplo - av Craft & Creativity

Hur högt kan man bygga tro? / How high can you build? 😀

Pennställ i pastell – Pastel pen holders

Pennställ i pastell av Craft & Creativity

Här kommer ett tips på ett otroligt enkelt och snabbt pyssel. Dekorera färdiga pennställ i papp med mönstrad washitejp! Pysslet passar även för barn och kan t ex vara en rolig aktivitet på ett barnkalas med pysseltema.
———–
Let me present a really quick and easy DIY. Decorate pre-made paper pen holders with patterned washi tape! This craft is also suitable for small children and can be a fun activity for the kids at a birthday party for example. 

Pennställ i pastell av Craft & Creativity

Allt du behöver är: Pennställ av papp, washitejp och en sax.
———-
All you need is: Pen holders (these are made of paper), washi tape and a pair of scissors.

Pennställ i pastell av Craft & Creativity

Gör så här: Tejpa runt pennburken och se till så att du får alla skarvar på ungefär samma ställe för snyggast resultat. Klipp med en sax för att få raka snitt eller riv av tejpen om du vill att det ska gå undan. Mixa och matcha mönster efter eget tycke och smak. Förutom att förvara pennor i pennburkarna kan man även förvara fina papperssugrör.
———
Do like this: Tape around the pen holders and make sure you get all the seams in the same place for the best looking result. Use scissors to get a straight cut or tear the tape if you’re in a hurry. Mix and match patterns any way you like. Besides storing pens in the pen holder you can store pretty paper straws. 

Pennställ i pastell av Craft & Creativity

Det här pennstället täckte vi med ett ark mönstrat papper med metallic-effekt. Klipp till en bit papper som är ca 10,5×21 cm (passar våra pennställ som är 10 cm höga) och fäst det runt pennburken med dubbelhäftande tejp eller ett limstift. Trimma pappret med en sax om det sticker upp över kanten.
———–
We decorated this pen holder with a sheet of cardstock from a paper pad. For 10 cm high pen holders cut a piece of paper that is 10,5×21 cm and cover the pen holder using double-sided tape or a glue stick as an adhesive. Trim the paper with a pair of scissors if necessary. 

Pennställ i pastell av Craft & Creativity

Dessa fina pennor köpte jag på en marknad i Thailand för flera år sedan. De är lite kluriga att vässa men jag gillar verkligen utseendet på dem!
———–
I bought these cute pens at a market in Thailand a few years back. They are a bit tricky to sharpen, but I really like the look of them! 

Pennställ i pastell av Craft & Creativity

Se även ett av mina tidigare blogginlägg med söta prestenaskar som du kan göra själv.
———-
Take a look at this previous blog post with candy shaped gift boxes that you can make yourself.

Miniflaggor av tygtejp –
Fabric tape cake toppers

Fabric tape cupcake toppers - by Craft & Creativity

Det är inte alltid man har tid att baka själv men även köpt fikabröd kan piffas till lite extra, till exempel med hjälp av dessa små flaggor som “vajar i vinden”. Om man lägger lite tunn metalltråd mellan lagren av tygtejp så går det enkelt att forma flaggorna och ge dem lite liv.
————
Even store-bought cakes can be decorated to look smashing, for example by decorating them with small flags “swaying in the wind”. If you add a bit of metal wire between the layers of fabric tape, you can shape them any way you want and give them life. 

Fabric tape cupcake toppers - by Craft & Creativity

Du behöver: Tygtejp eller washitejp, tandpetare och tunn metalltråd (jag använde 0,3 mm tunn silverfärgad metalltråd).
Gör så här: Klipp en ca 7-8 cm lång bit av tygtejpen, avlägsna tejpens skyddspapper och placera två lika långa bitar metalltråd parallellt på den klistriga sidan av tygtejpen. Placera toppen av tandpetaren i mitten av tygtejpen och vik ihop tygtejpen så att klistret möts. Klipp ett jack ytterst på den dubbla tygtejpen och forma flaggan som du vill.
————
You will need: Fabric tape or washi tape, toothpicks and thin metal wire (I used 0.3 mm thin wire).
Do like this: Cut a 7-8 cm (3 inch) piece of fabric tape, remove the backing paper and place two equally long pieces of wire parallel on the sticky side of the tape. Place the tip of the toothpick in the center of the fabric tape and fold the tape in half. Cut a jack in the flag and shape it any way you want.

Fabric tape cupcake toppers - by Craft & Creativity

Tygtejp kan även användas till att dekorera askar, anteckningsböcker, pennburkar och till göra suddbara kalasgirlanger.
————–
Fabric tape can also be used to decorate boxes, notebooks, pen holders and to make erasable party garlands

Fabric covered books - by Craft & Creativity  Washi paper & self adhesive fabric - Craft & Creativity  Erasable no-sew party garland - by Craft & Creativity

Fabric tape cupcake toppers - by Craft & Creativity

Ett av mina fågelhus av papper fick också en flagga i toppen. Mallen till fågelhusen kan ni ladda ner här.
————–
One of my paper birdhouses also got a flag at the top. The template for the bird houses can be downloaded here.

Äggkoppar av toarullar –
Toilet roll egg holders

Toilet roll egg holders - by Craft & Creativity

Världens enklaste äggkoppar gör du av toarullar som du kan dekorera på olika sätt – ett roligt och snabbt påskpyssel för barn och vuxna! Det här är mitt bidrag till temat ägg i påskutmaningen från The Creative Collective. Vill du vara med och inspirera andra? Lägg upp dina egna äggpyssel på Instagram, märk bilden ‪#tccspåsk och låt andra se vad du kan hitta på.
———–
Use toilet rolls to make the world’s easiest egg cups! You can decorate them in lots of different ways – a fun and quick Easter craft for all ages. This is my contribution to the Eggs theme in the Easter challenge from The Creative Collective Sweden. We tag our pictures with #tccseaster and #tccspåsk on Instagram.

Toilet roll egg holders - by Craft & Creativity

Så här gör du: Börja med att dela en toarulle (eller en hushållsrulle) i flera delar. Se till så att storleken på rullen är något mindre i diameter än äggen. Både toalettrullar, hushållsrullar och ägg kan ha olika storlekar. Höjden bestämmer du själv. Mät med en linjal och rita stödlinjer med blyerts för att det ska vara enklare att skära rakt. Eller använd washitejp som mall, som jag gjorde med mina minikorgar i förra inlägget med tema godis. Det är enklast att skära rullarna med en hobbykniv men det fungerar att klippa med sax också. Dekorera ägghållarna på valfritt sätt. Jag dekorerade mina med washitejp, ark med washipapper, självhäftande tyg, tygtejp och klistermärken.
———–
Do like this: Start by splitting a toilet roll (or kitchen roll) into several parts. Make sure that the size of the roll is slightly smaller in diameter than the eggs. Both toilet rolls, kitchen rolls and eggs come in different sizes. Choose whatever hight of egg holders you like. Measure with a ruler and draw support lines with a pencil to make it easier to cut straight. Or use washi tape, as I did with the mini baskets in my last post. I found it easiest to cut the rolls with a hobby knife but it works with scissors too. Decorate your egg cups any way you like. I decorated mine with washi tape, sheets of washi paper, self-adhesive fabric, fabric tape and stickers.

Toilet roll egg holders - by Craft & Creativity

Du kan även måla ägghållarna med hobbyfärg och tuschpennor eller dekorera dem med knappar, paljetter, rhinstenar eller bokmärken. Tips: Våra vänner Karin & Freja på Pysselbolaget har gjort servettringar av toarullar som de broderat fina mönster på.
———
You could also paint the egg cups with craft paint and markers or decorate them with buttons, sequins, rhinestones or die-cuts. Fore more inspiration take a look at these napkin rings from Pysselbolaget, made with cross-stitched toilet rolls.

Toilet roll egg holders - by Craft & Creativity

The Creative Collective består av: Gina från Willowday (@willowdaygram), Helena från Hemma med Helena (@helenalyth), Helena från Mormorsglamour (@mormorsglamour), Karin och Freja från Pysselbolaget (@pysselbolaget), Karolina från Lina by the Bay (@linabythebay), Malin från Pastill (@pastillnu), Mina från Mini Piccolini (@minipiccolini), Sofia från Hildas hem (@hildashem.se), Maria från Made by Mary (@madebymary) och mig Helena från Craft & Creativity (@craft_and_creativity). Kika in hos dem för mer påskpyssel och följ oss gärna på Facebook.
————-
The Creative Collective Sweden consists of: Gina from Willowday (@willowdaygram), Helena from Hemma med Helena (@helenalyth), Helena from Mormorsglamour (@mormorsglamour), Karin and Freja from Pysselbolaget (@pysselbolaget), Karolina from Lina by the Bay (@linabythebay), Malin from Pastill (@pastillnu), Mina from Mini Piccolini (@minipiccolini), Sofia from Hildas hem (@hildashem.se), Maria from Made by Mary (@madebymary) and myself Helena from Craft & Creativity (@craft_and_creativity). You are welcome to follow us on Facebook.

Julkul med Silk Clay –
Christmas fun with Silk Clay

Christmas fun with Silk Clay - by Craft & Creativity

Nu har vi lekt med Silk Clay igen! Den här gången blev det små julmiljöer som vi stoppade i tvådelade julgranskulor av plast. Snögubbar, tomtar och lussebullar av lättviktig lera ska få hänga i vår gran.
————
We’ve had another go with our favorite clay, Silk Clay! This time, we created small Christmas decorations that we put into two piece plastic baubles. Snowmen, Santas and saffron buns made of lightweight clay are going to decorate our Christmas tree. 

Christmas fun with Silk Clay - by Craft & Creativity

Varje julgranskula består av två delar plus en topp av silverfärgad plast och en rund bit kartong som fungerar som mellanlägg mellan de två delarna. Vi fyllde halvorna med figurer av Silk Clay och lät dem torka innan vi monterade ihop kulorna. Låt leran lufttorka ca 2 dagar så det inte kommer in fukt i kulorna för då riskerar du få imma på insidan av plasten. Torka med den öppna sidan uppåt eller på ett galler.
———–
Each ornament is made up of two parts plus a silver plastic top and a round piece of cardstock to divide the two parts. We filled the halves with Silk Clay figures and let them dry before we mounted the baubles. Allow the clay to air dry for about two days. Otherwise you might risk getting condensation inside the baubles. Leave them to dry with the open side up or on a grill. 

Christmas fun with Silk Clay - by Craft & Creativity

På den runda kartongen kan man fästa fotografier eller dekorera den med glitter eller mönstrat papper. Eller göra som jag gjorde och tejpa den med glittrig washitejp. När leran har torkat så trycker man ihop de två delarna med kartongbiten i mitten för att bilda en kula. Jag limmade ihop mina delar med favoritlimmet Clear multi glue gel för extra hållbarhet och fäste den lilla toppen högst upp med samma lim. Limmet blir helt transparent när det torkar. Som snöre använde jag silverfärgad elastisk snodd men det går förstås bra med vilket snöre som helst.
————
You can mount photographs on the round cardstock or decorate it with glitter or patterned paper. Or do as I did and tape it with glittery washi tape. When the clay has dried, press the two parts together with the cardstock in the middle to form a bauble. I used my favorite Clear multi glue gel for extra durability and for mounting the plastic silver top. The glue turns transparent after drying. For string I used an elastic silver cord but you could use any kind of string. 

Christmas fun with Silk Clay - by Craft & Creativity

Julgranskulorna går förstås att fylla med annat än lera, t ex ullpärlor, paljetter, kottar, granris, mossa, godis eller små paket (och då inte limma ihop kulan).
———
You could fill the baubles with just about anything, for example felt beads, sequins, pinecones, pine boughs, moss, candy or small gifts (and if so not glue the bauble). 

Christmas fun with Silk Clay - by Craft & Creativity

Ps. Nu har vår julkalender 25 kreativa dagar i december satt igång och den första luckan öppnar ni hos Pysselbolaget.
————–
Ps. Our Christmas Calendar 25 Creative Days of Christmas has now started and you will find the first tutorial over at Pysselbolaget.

Etiketter av träfanér & kork –
Wood veneer and cork tags

Wood veneer and cork tags - by Craft & Creativity

Jag fick en hel del träfanér över när jag gjorde mina granar och ville gärna skapa något mer med det fina materialet. En stunds funderande och experimenterande resulterade i dessa träetiketter som kommer passa fint till årets julklappar.
———-
I had an excess of wood veneer left after making my trees and wanted to create something more with this great material. A bit of thinking and experimenting resulted in these wood veneer tags that will look pretty on this year’s Christmas gifts. 

Wood veneer and cork tags - by Craft & Creativity

Jag använde ett manillamärke som mall när jag klippte ut mina etiketter och gjorde hål med en håltång. Eftersom jag hade några ark korkplattor hemma så klippte jag några etiketter av dem också när jag ändå höll på. Sedan dekorerade jag etiketterna med glittrig och metallicfärgad washitejp och motivstickers i gammal stil från Vivi Gade Design.
————–
I used a manila tag as template when cutting out my tags and made holes with a hole punch. Since I also had cork sheets lying around I cut some tags of them as well. I then decorated the tags with glittery and metallic washi tape and old style stickers from Vivi Gade Design. 

Wood veneer and cork tags - by Craft & Creativity

Som snören använde jag naturhampa. Vill du kunna skriva på etiketterna så rekommenderar jag blanka stickers att sätta på baksidan.
For strings I used natural hemp. If you want to be able to write on your tags, I recommend you to use blank stickers.

Wood veneer and cork tags - by Craft & Creativity

Det är bra att tänka på att tejpa hela vägen runt så att washitejpen överlappar på baksidan, på så sätt fäster den bättre än om den bara är tejpad på träytan.
———–
I advise you to tape all the way around the tag so that the washi tape overlaps on the back. It will stick better then if you only tape on the wood surface. 

Wood veneer and cork tags - by Craft & Creativity

Så här blev resultatet. Paketet är inslaget i designpapper Oslo från Vivi Gade Design och presentpappret på bilden högst upp i inlägget heter Copenhagen.
————-
This is what the result looks like. The gift is wrapped with design paper Oslo from Vivi Gade Design and the gift wrapping paper in the top picture of this blog post is called Copenhagen.

Granar av träfanér – Wood veneer trees

Wood veneer trees - by Craft & Creativity

November är här och det betyder att det är helt legitimt att börja julpyssla! 😉 Jag mjukstartar med dessa små granar som jag klippt ut av träfanér och dekorerat med glittrig washitejp.
————-
November is here and that means that it’s perfectly legitimate to begin Christmas crafting! 😉 I started up with these small Christmas trees that I cut out of wood veneer and decorated with glittery washi tape. 

Wood veneer trees - by Craft & Creativity

Wood veneer trees - by Craft & CreativityDu behöver: Träfanér (ca 1 mm tjock), washitejp (metallic/glitter) och en sax. Gör en egen mall på hur du vill att din gran ska se ut eller skriv ut min mall. Vill du inte använda träfanér så går det bra med tjockt papper eller kartong.
Gör så här: Tejpa ena sidan på din träfanér med washitejp, dels för att det blir fint men även för att ge extra stadga. Lägg mallen ovanpå det tejpade området, följ konturerna och klipp ut första granen. Låt ådringen på trät gå vertikalt genom granarna, då går de inte sönder lika lätt när du klipper. Klipp ut fler granar, det går åt 2 st till varje gran. Klipp ett jack från botten upp till mitten på första hälften av granarna och från toppen till mitten på andra hälften. Sätt ihop make med maka för att skapa dina 3D-granar.
————–
You will need: Wood veneer (about 1 mm thick), glittery washi tape and a pair of scissors. Make your own template or feel free to print and use mine. If you don’t want to use veneer you could use heavy paper or cardstock. 
Do like this: Tape one side of the wood veneer with washi tape, partly because it will look nice but it will also provide extra stability. Place the template on top of the taped area, trace the outline and cut your first tree. Let the grain of the wood run vertically through the trees. This will prevent the veneer to crack when you cut it. Cute as many trees as you like, you need two for each tree. Make an incision from the bottom to the middle of the first batch of the trees and from the top to the middle of the other batch. Assemble the two parts to make your 3D Christmas trees. 

Wood veneer trees - by Craft & Creativity

Efter jul när du vill plocka undan allt pynt så monterar du enkelt ner granarna och de tar väldigt lite plats. Mina granar är inspirerade av Dani på bloggen Gingered Things. Jag gjorde själv liknande av papper för tre jular sedan. Tag gärna även en titt på den här fina mobilen med små träd av träfanér från You Are My Fave.
————
After Christmas, when you want to put away and store all your decorations, you can easily mount down the trees and they will take very little space. My trees where inspired by Dani at the blog Gingered Things. I made similar trees myself three Christmases ago. Also take a look at this pretty veneer baby mobile from You Are My Fave

Wood veneer trees - by Craft & Creativity

Förutom att låta granarna stå uppställda bredvid varandra skulle man kunna limma fast ett snöre i toppen och hänga dem i julgranen.
————-
In addition to displaying the trees standing you could glue a piece of string at the top and hang them in your Christmas tree. 

Wood veneer trees - by Craft & Creativity

Gammal bok blir presentpåsar –
Turn old book into gift bags

Old book turned into gift bags - by Craft & Creativity

Ett av mina mest lästa och mest kommenterade blogginlägg sedan starten hösten 2011 handlar om hur man viker egna kalaspåsar. Fler än jag verka tycka att det är roligare och mer prisvärt att göra egna påsar istället för att köpa färdiga. Det var just denna teknik jag använde när jag vek dessa presentpåsar av ett gammalt loppisfyndat lexikon. Klicka här för att läsa vik-beskrivningen.
————-
One of my most read and most commented blog posts since I started blogging in 2011 is a tutorial on how to fold your own party bags. It seems like I’m not the only one who think it’s more fun and more affordable to make your own bags instead of buying ready-made. I used the same technique when folding these gift bags out of an old dictionary found at the flea market. Please click here for the tutorial. 

Old book turned into gift bags - by Craft & Creativity

För att piffa upp påsarna lite extra stämplade jag på boksidorna med silikonstämplar/clear stamps på akrylblock och en svart stämpeldyna. Jag rekommenderar att stämpla först och vika sedan. Stämplarna känner ni kanske igen sedan tidigare, då jag använt dem för andra pyssel:
Stamped gift wrapping paper - by Craft & Creativity       shrinkplastic2       Stamped gift tags - by Craft & Creativity
For decoration I stamped the book pages with silicon stamps on acrylic blocks and a black ink pad. I recommend you stamp the paper before folding. You may recognize the stamps from before, I used them for several other craft projects. 

Old book turned into gift bags - by Craft & Creativity

För att försegla påsarna vek jag ner kanten och klämde dit miniklädnypor (25 mm). Med en av påsarna gjorde jag två hål upptill med en håltång (hålslag fungerar också), trädde igenom ett satinband och knöt en rosett. När man tejpar ihop påsen kan man antingen använda vanlig klar tejp eller mönstrad washitejp.
—————
To seal the bags I folded the top and pinned it down with a small clothes pin (25 mm). With one of the bags I used a punch to make two holes at the top, threaded a satin ribbon and tied a bow. When taping the gift bag you can either use regular clear tape or patterned washi tape. 

Old book turned into gift bags - by Craft & Creativity

Storleken på påsarna beror förstås på storleken på boksidorna. Mina blev ganska små men skulle kunna fyllas med ett presentkort, ett smycke eller något annat litet. Hos bloggen Vintage with Laces kan ni se fler exempel på fina saker man kan göra med gamla böcker. Ta t ex en titt på Julias julgran tillverkad av bokryggar. Hon har också stämplat på boksidor och gjort påsar men hon valde att sy ihop sina påsar. Jättefint! Det var därifrån jag fick min inspiration.
———–
The size on the bags depends on the size of your book papers. Mine are quite small but could be filled with a gift card, a piece of jewelry or other small gifts. On the blog Vintage with Laces you can see more examples of pretty things you can make with old books. Take for example Juilas Christmas tree made of book spines. She has also stamped on book pages and made gift bags but she chose to sew them togheter. Very pretty! It was from her blog I got the inspiration for my bags. 

Washipapper & självhäftande tyg –
Washi paper & self adhesive fabric

Washi paper & self adhesive fabric - Craft & Creativity

Jag har tidigare visat hur jag och barnen har dekorerat enkla vita pennburkar i papp, dels med fina handgjorda papper och dels med mossgummifigurer och färg. Penn- & penselburkar kan man dock aldrig ha för mycket av och härom dagen dekorerade vi ytterligare några burkar för att ha i mitt pysselrum och i barnens rum.
—————-
I have shown you before how the kids and I decorated plain paper pen holders with pretty handmade paper and with foam stickers and paint. My experience is that you can never have too many pen and pencil holders and the other day we decided to make some additional ones for my craft room and for the girls’ rooms.

Washi paper & self adhesive fabric - Craft & Creativity

Det som är så väldigt praktiskt med samtliga dessa material är att de är självhäftande och allt du behöver är en sax. Klipp till en lagom bit självhäftande tyg eller washipapper, dra av skyddspappret på baksidan och fäst runt burken. Om du inte klippt exakt rätt mått så kan du vika in överflödet på undersidan av burken. Tyget kan man i så fall klippa små jack i för att det ska bli enklare att vika över.
————–
The really smart thing about these materials is that they are self-adhesive and all you need is a pair of scissors. Cut the washi paper or the sheet of fabric in a piece big enough to cover the pen holder, remove the protective paper from the back and roll the paper/fabric around the pen holder. If you did’t manage to cut the exact size, you can fold the access paper/fabric over to the bottom of the pen holder. 

Washi paper & self adhesive fabric - Craft & Creativity

Här har jag dekorerat burkar med tygtejp och spetstejp.
———–
Here I decorated some pen holders with fabric tape and lace tape.

Washi paper & self adhesive fabric - Craft & Creativity

När man mixar färger och mönster får man en lapptäckes-känsla som jag gillar.
———-
When mixing and matching colors and patterns you get a patchwork look that I like. 

Washi paper & self adhesive fabric - Craft & Creativity

Yngsta dottern klädde tre pennburkar med washipapper och har dem på sitt skrivbord där hon brukar sitta och måla & rita. Nu har vi penn- och penselförvaring så att det räcker till! 🙂
———
My youngest daughter dressed three pen holders with washi paper to have on her desk where she likes to sit and draw. Now we should have enough pen and brush storage to last a while. 🙂