Min yngsta dotter har ärvt en klänning av storasyster och för att den skulle kännas lite mer som “ny” piffade jag till den med en virkad blomma. Det var populärt och klänningen skulle absolut bäras på dagis och visas upp för kompisarna.
———–
My youngest daughter has shared a dress from her older sister and to make it feel a bit more “new” I embellished it with a crocheted flower. It turned out to be a success and she insisted to wear the dress to day care and show it to her friends.
Mönstret kommer från Sols(tr)icke och är på norska och engelska. /
The pattern comes from Sols(tr)icke and is available in Norwegian and English.
Baksidan och framsidan av blomman. Båda är fina, tycker jag. /
The back and the front of the flower. I think they both look pretty.
Jag sydde fast blomman på klänningen och fäste en knapp i mitten. /
I attached the flower to the dress and placed a button in the middle.
Galgen är ett gammalt pyssel (se beskrivning här), byrån kommer från Ikea (“Hemnes”) och tapeten i bakgrunden är från Pip Studio. /
The kid’s hanger is an old project of mine (see description here), the chest of drawers is from Ikea (“Hemnes”) and the wallpaper in the background is from Pip Studio.
Men så fint! Och så duktig du är på att virka – det är något som står på min lista att lära mig någon gång 🙂
Hoppas att din helg varit härlig!
Kram Sofia
Så fin. Har du fixar galgen också, isf hur gör man??
Kramen
Tack Sofia! Jag är egentligen inte så duktig på att virka, kan bara enklare mönster. Men jag skulle gärna lära mig mer. 🙂
Tina: Tack! Länken till hur man gör galen hittar du längst ner i inlägget. Eller här: http://craftandcreativity.com/blog/2011/10/19/dagens-pyssel-barngalge-craft-of-the-day-childrens-hanger/
Jättefin verkligen! Har inte virkat på jättelänge. Älskar galgen också!
Jättegulligt med blomman på klänningen!! Jag skulle också vilja kunna virka…
Kram Lena
Underbar!!!! Vill göra själv omedelebums! Men först tentaplugg…
Klänningen blev verkligen jättesöt!
Så gulligt! Virkade blommor kan man aldrig få för många av 🙂
svar: nej jag använde inget mönster. Jag är näst intill okapabel till att sy efter mönster. Klipper och syr, gör om gör rätt och så håller jag på så tills det blir bra 🙂
Carin, Lena, Anna, Anita och Fröken Pyssel: Tack, vad snälla ni är! 🙂
Genius! What a simple..lovely way to make the dress new and special again! I don’t know how to crochet, but I am learning to knit…Your little girls have so many treasures from you:)
Thank you Michaelanne! I I’m lucky to have a mum who’s very good at crocheting. She taught me to crochet and is always available when I get stuck. 🙂 Knitting is also fun. Good luck with your new hobby!
Pingback: Blomstrande hårspännen – Blossoming hair slides | Craft & Creativity
Hej.
Var kan man köpa det billiga garnet på sidan??? V.Hälsningar från Tant Freja
Hej Freja! Vi har två olika sorters storpack av garn på Make & Create,
en sort med två nystan av varje färg (2×12 st):
http://www.makeandcreate.se/article/virkgarn_24pack
och en variant med 24 olika färger:
http://www.makeandcreate.se/article/bomullsgarn_24x20_g
Hälsningar /Helena
Soo cute, the crocheted flower make the dress super charming!!