Korsstygn till barnrummet –
Cross stitch paper animals

Cross stitch animals - by Craft & Creativity

Min förkärlek för korsstygn håller i sig och ni som följt mig ett tag vet att jag gillar att använda korsstygn i lite udda sammanhang och på olika sorters material. Därför föll jag pladask för dessa söta pappersdjur med små hål att brodera fina mönster på. Djuren är ca 9,5-11,5 cm höga och är fina att hänga på väggen i ett barnrum eller att använda som presentetiketter på paket. Har du dessutom lite äldre barn som vill lära sig brodera så är det här ett kul sätt för dem att komma igång.
———
My love for cross-stitch is still as strong and those of you who follow my blog know that I like to use cross-stitch in unexpected ways and on a variety of materials. That’s why I fell for these cute paper animals with perforated holes to embroider pretty patterns on. The animals are about 9.5-11.5 cm (4″) tall and look pretty to hang on the wall in a kid’s room or to use as gift tags. Also, if you have children who want to learn to embroider, this is a fun way for them to get started.

Cross stitch animals - by Craft & Creativity

Precis som med mina pärlplattor i korsstygnsmönster så har jag använt mönster från en gammal Cross Stitcher tidning (nr 236, mars 2011). Jag tycker att det är lite Cath Kidston över dessa blommiga mönster och hennes mönster gör mig glad. Enfärgat eller randigt blir också fint, speciellt om du som jag använder melerat broderigarn som bildar ett mönster i sig självt.
————
Just as with my cross-stich pegboards I used patterns from an old Cross Stitcher magazine (no 236, March 2011). The floral patterns remind me a bit of Cath Kidston fabrics and they always make me happy. You can go with a single color or stripes as well, especially if you use variegated embroidery thread that forms a pattern in itself. 

Cross stitch animals - by Craft & Creativity

Pappersdjuren och det melerade broderigarnet kommer båda från vår webbbutik Make & Create och djuren säljs i två olika förpackningar med blandade motiv.
————–
Both the paper animals and the variegated embroidery floss comes from our web shop Make & Create and the animals are sold in two different packs with mixed motifs.

Cross stitch animals - by Craft & Creativity

Cross stitch animals - by Craft & Creativity

Fler pyssel med korsstygnsmönster: / More cross-stitch crafts:

Embroidered suitcase - by Craft & Creativity  Cross-stitch cuff bracelet - by Craft & Creativity  Cross stitch christmas tags - by Craft & Creativity
How I built and painted my pegboard - by Craft & Creativity  Beaded tin can - by Craft & Creativity  

Make & Create

Djurmotiv för broderi

Melerat broderigarn

Broderigarn, 6x8 m

Broderigarn, 100x8 m

Broderinålar

Make & Create - logo

Broderade juletiketter –
Cross stitch christmas tags

Cross stitch christmas tags - by Craft & Creativity

Igår visade Gina på Willowday oss hur man gör snygga julgranskulor med makramé och idag är det min tur att ta över stafettpinnen i julkalendern 24 kreativa dagar i december. Jag tänkte visa hur jag broderat etiketter till årets julklappar. Några av klapparna slog jag in med naturlin och natursnöre.
———
Yesterday Gina at Willowday showed us how to make macramé ball ornaments and today it’s my turn to take the baton in the Christmas calendar 24 Creative Days of Christmas. I thought I’d show you how I embroidered tags for my Christmas gifts. I wrapped some of this year’s gifts in linen fabric and linen twine. 

Cross stitch christmas tags - by Craft & Creativity

Du behöver: Etiketter för broderi, en nål, en sax och bomullsgarn eller broderigarn.
Cross stitch christmas tags - by Craft & Creativity
Mina mönster har jag hittat på själv men med etiketterna följer några gratismönster som också är fina. Om du använder brodergarn så använder du alla trådar tillsammans och delar alltså inte på tråden innan som när man normalt broderar på tyg.

Om du inte vill köpa perforerade etiketter så kan du använda vanliga pappersetiketter eller manillamärken och göra hål med en nål innan du syr, som jag gjorde för ett par jular sedan.
————
You will need: Tags with holes for embroidery, a needle, a pair of scissors and cotton yarn or embroidery thread.
I made these patterns up myself but with the tags comes some pretty free patterns as well. If you use embroidery thread, use all strands together for best result.
If you don’t want to use perforated tags, you can use ordinary paper tags or manilla tags and make holes with a needle before sewing, like I did a couple of Christmases ago.

Cross stitch christmas tags - by Craft & Creativity

Fäst trådarna på baksidan allt eftersom du broderar så slipper du trådtrassel.
———–
Fasten the ends at the back as you go along to avoid tangling of the threads.

Cross stitch christmas tags - by Craft & Creativity

Använd efterstygn för att sy bokstäver som min text God Jul. För en enkel beskrivning av hur man syr efterstygn ta en titt hos Brodera.nu.
———-
Use backstitch to sew letters like my text God Jul (Merry Christmas in Swedish).

Cross stitch christmas tags - by Craft & Creativity

Etiketterna finns även som cremefärgade. Flugsvampen är ett av de korsstygsmönster som följer med på baksidan av etiketternas förpackning. Här har jag slagit in en klapp med rött presentpapper i kvistkvalitet och rödvitt bomullssnöre, s k Bakers twine.
———–
The tags are also available in cream. The mushroom is one of the cross stitch patterns that are included with the pack of tags. Here I wrapped a Christmas gift in red wrapping paper and red and white Baker’s twine

Cross stitch christmas tags - by Craft & Creativity

Det var allt för idag. Imorgon är du varmt välkommen att titta in till Helena Lyth på Hemma med Helena för lucka nr 4. Följ The Creative Collective och vår julkalender på Facebook och Pinterest för att inte riskera missa en enda lucka! På Instagram taggar vi våra bilder med #24kreativadagar.
————
That was all for today. Tomorrow, you are most welcome to visit Helena Lyth at Hemma med Helena for door No. 4. Follow The Creative Collective and our Christmas Calendar at Facebook and Pinterest to not risk missing a single day! On Instagram we tag our pictures with #24creativedays. 

Cross stitch christmas tags - by Craft & Creativity

24 Creative Days of Christmas
1. Hildas hem, 2. Willowday, 3. Craft & Creativity, 4. Hemma med Helena,
5. Pastill, 6. Mini Piccolini, 7. Willowday8. Mormorsglamour, 9. Lina by the Bay,
10. Made by Mary, 11. Craft & Creativity12. Mormorsglamour, 13. Pysselbolaget,
14. Hemma med Helena15. Hildas hem16. Mini Piccolini, 17. Willowday, 18. Pastill,
19. Hemma med Helena20. Made by Mary, 21. Mormorsglamour,
22. Craft & Creativity23. Lina by the Bay, 24. Pysselbolaget

Make & Create

Etiketter för broderi

Bomullsgarn, 50 g

Broderigarn, 6x8 m

Broderinålar

Järnsax

Make & Create - logo

Korgar av natursnöre –
Linen twine baskets

Linen twine baskets - by Craft & Creativity

Jag var i behov av nya fina korgar för förvaring och var sugen på att virka dem med natursnöre av lin. Mitt virkproffs till mamma (Annie’s Granny Design) var snäll nog att sno ihop ett mönster som vi gärna delar med oss till er. Tack vare att linsnöre är så grovt blir korgarna riktigt stabila och behöver inte stärkas. Svårighetsgraden är lätt och passar även den som är nybörjare när det gäller att virka. Familjens nya kattungar gillar också korgarna så det kanske blir till att virka en lite större korg som de kan ligga i…
—————
I was in need of new storage baskets and wanted to make them out of linen twine. My mother (Annie’s Granny Design), a talented crocheter, was kind enough to make a pattern which we are happy to share with you all. Since linen twine is so rough the baskets will be stable and don’t need to be starched. The difficulty level is easy and you’ll be sure to succeed even if you’re new to crochet. Our new kittens also like the baskets and I might have to make larger ones for them to sleep in…

Linen twine baskets - by Craft & Creativity

Material: Natursnöre av lin, 2 mm (virknål: 4 mm) eller 3 mm (virknål: 5 mm).
Materialåtgång: Storleken på korgarna kan varieras genom att man gör fler eller färre varv på botten. Ju fler varv desto större korg. Tjockleken på snöret påverkar förstås också storleken.
Natursnöre 2 mm: 10 v botten och 10 v sida (+1 varv smygmaskor) ger en korg som är ca 13 cm i diameter och 8 cm hög och det går åt ca 90 g snöre. Ett nystan med 180 m väger ca 200 g.
Natursnöre 3 mm: 7 v botten och 7 varv sida (+1 varv smygmaskor) ger en korg som är ca 13 cm i diameter och ca 7 cm hög och det går åt ca 100 g snöre. Ett nystan med 100 m väger ca 240 g.
———-
Materials: Linen twine 2 mm (crochet hook size: 4 mm) or linen twine 2 mm (crochet hook size: 5 mm). The size of the baskets can be varied by crocheting more or fewer rounds of the bottom. The more rounds, the bigger the baskets. The thickness of the twine also affects the size. 
Linen twine 2 mm: 10 rounds bottom and 10 rounds side (+1 round sl st) gives a diameter of approx 13 cm, a hight of approx 8 cm and you need about 90 gr twine.
Linen twine 3 mm: 7 rounds bottom and 7 rounds side (+1 round sl st) gives a diameter of approx 13 cm, a hight of approx 7 cm and you need about 100 gr twine.

Linen twine baskets - by Craft & Creativity

Svårighetsgrad: Lätt
Låt en bit garn av avvikande färg följa med när du byter varv, så är det lätt att hitta tillbaka till början av varje varv ifall du skulle tappa räkningen. Dra bort garnet när korgen är klar. Virka över lösa trådändar närhelst det är möjligt så slipper du fästa dem senare.

Förkortningar:
sm = smygmaska
fm = fast maska
lmb = luftmaskbåge
m = maska
ggr = gånger

Botten: Varv 1: 2 lm, 6 fm i andra m från nålen = 6
Varv 2: (2 fm i varje m) 6 ggr = 12
Varv 3: (1 fm, 2 fm i nästa m) 6 ggr = 18
Varv 4: (2 fm, 2 fm i nästa m) 6 ggr = 24
Varv 5: (3 fm, 2 fm i nästa m) 6 ggr = 30
Varv 6: (4 fm, 2 fm i nästa m) 6 ggr = 36
Varv 7: (5 fm, 2 fm i nästa m) 6 ggr = 42
Varv 8: (6 fm, 2 fm i nästa m) 6 ggr = 48
Varv 9: (7 fm, 2 fm i nästa m) 6 ggr = 54
Varv 10: (8 fm, 2 fm i nästa m) 6 ggr = 60
Fortsätt att öka på samma sätt om du vill att din korg ska bli större.

Sida: 1 fm i varje m varvet ut
Upprepa detta varv tills korgen har blivit så hög som du vill ha den. På sista varvet virkar du ett varv med sm i bakre luftmaskbågen hela varvet runt, drar tråden genom den sista maskan och fäster.
Tips: Vill du ha en skarp kant mellan botten och sarg kan du virka ett varv i bakre luftmaskbågen, medan efterföljande varv virkas i båda luftmaskbågarna. På mina bilder har korgen med 2 mm snöre en mjuk kant medan korgen med 3 mm snöre har en skarp kant.
————-

Skill level:
Easy
Place a thread of a different color as a marker in the beginning of each round. It makes it easier to find where the round begins in case you loose your count. Remove the thread when your done with your basket. Crochet over any loose ends whenever possible, then you don’t have to fasten them off later.

Abbreviations (US):

sl st = slip stitch
sc = single crochet
lp = loop
st = stitch

Bottom:
Round 1: Ch 2, 6 sc in the second st from the hook = 6
Round 2: (2 sc in the next st) 6 times = 12
Round 3: (1 sc, 2 sc in the next st) 6 times = 18
Round 4: (2 sc, 2 sc in the next st) 6 times = 24
Round 5: (3 sc, 2 sc in the next st) 6 times = 30
Round 6: (4 sc, 2 sc in the next st) 6 times = 36
Round 7: (5 sc, 2 sc in the next st) 6 times = 42
Round 8: (6 sc, 2 sc in the next st) 6 times = 48
Round 9: (7 sc, 2 sc in the next st) 6 times = 54
Round 10: (8 sc, 2 sc in the next st) 6 times = 60
Continue to increase in the same way if you want your basket to be even bigger.

Side: 1 sc in each st around
Repeat this round until the basket is as high as you would like it to be. On the last round crochet one sl st in each st in the back loop of each stitch all way around, pull the thread through the remaining st and fasten off.
Note: If you want a sharp edge between the bottom and the sides you can crochet this round in the back loop only, while the subsequent rounds are crocheted in both loops. On my pictures the basket with 2 mm twine has a soft edge and the basket with 3 mm twine has a sharp edge.

Linen twine baskets - by Craft & Creativity

Om du till skillnad mot mina korgar vill ha en nedvikt kant gör du så här:
När korgen är så hög som du vill ha den, gör ett till ökningsvarv på samma sätt som du gjorde varv 2-10. Virka därefter ytterligare sex varv med en fm i varje m innan du avslutar. Vik ner kanten.
————
Do like this if you unlike my baskets want to make one with a folded top:
When the basket is as high as you want it to be, make one more increasing round the same way as you did on round 2-10. Crochet six more rounds with 1 sc in each st around before you finish off. Fold it down.

Linen twine baskets - by Craft & Creativity

Våra nya familjemedlemmar Harry & Freddie (eller Bröderna Bus som vi också kallar dem) var väldigt intresserade av att “hjälpa” mig fotografera korgarna.
———-
Our new family members Harry & Freddie was very interested in “helping” me to photograph the baskets.

Linen twine baskets - by Craft & Creativity

När man har busat kan man behöva vila och då kan en korg även passa bra som madrass…
———-
Baskets can also be used as mattress when it’s time to rest after playtime…

Make & Create

Natursnöre av lin, 2 mm

Natursnöre av lin, 3 mm

Virknålar av aluminium

Virknålar



Make & Create - logo

Amplar i makramé –
Macramé hanging planters

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

Under vår resa genom Västergötland i våras åt jag och mina bloggvänner i The Creative Collective lunch på Esti bönor & bröd i Vara. I restaurangens skyltfönster hängde en grupp fina amplar som jag blev inspirerad av. Jag bestämde mig för att göra egna amplar och delar gärna beskrivningen med er.
————-
During our trip through Västergötland me and my blog colleagues from The Creative Collective had lunch at Esti bönor & bröd (Esti Beans & Bread) in Vara. I got inspired by a group of hanging planters on display in the front window of the restaurant. I decided to made my own and thought I’d share the tutorial with you. 

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

Du behöver: Knytsnöre (jag använde ett vitt 2 mm knytsnöre som säljs i rullar med 50 m, finns även i 8 m förpackningar), terrakottakrukor (jag använde krukor som är 12×11 cm), färg (t ex kalkfärgen Chalky Vintage-Look), en pensel och en sax.
————
You will need: Macramé cord (I used a white 2 mm cord), terracotta pots (mine are 12×11 cm = 4.5″), paint (Chalky Vintage-Look chalk paint for example), a paint brush and a pair of scissors.

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

  1. Gör så här: Klipp till 8 st 90 cm långa bitar av knytsnöret. Längden kan anpassas beroende på hur långa snören du önskar för upphängningen.
  2. Knyt samman alla 8 snören i ena änden och jämna till med saxen.
  3. Vänd krukan upp och ned. Stoppa ner knuten i hålet för lite stadga när du knyter. Dela upp snörena två och två.
  4. Knyt en knut på vart och ett av de fyra paren med snöre. Knuten ska vara placerad ungefär vid kanten på botten.
  5. Dela på snörena, bilda nya par och knyt en ny knut ca 4 cm från den första knuten, se bild ovan. Upprepa med övriga tre par snören. Måtten kan behöva anpassas beroende på storleken på krukan (min kruka är 12×11 cm).
  6. Dela på snörena igen, bilda nya par och knyt en ny knut ca 4 cm från den andra knuten. Upprepa med övriga tre par snören.
  7. Dela på snörena ännu en gång, bilda nya par och knyt en knut ungefär i linje med krukans övre kant, ca 4 cm från den tredje knuten. Upprepa med övriga tre par snören.
  8. Vänd på krukan och knyt ihop alla 8 snören i toppen av ampeln. Välj själv vilken längd du önskar.

——

  1. Do like this: Cut 8 pieces of cord, 90 cm (35″) each. Adjust the length depending on how long strings you want for hanging. 
  2. Tie together all 8 strings and trim the ends with a pair of scissors.
  3. Turn the pot upside down. Stick the knot through the center hole for better stability when you start working. Divide the cord into pairs.
  4. Tie a knot on each pair of cords. The knot should be positioned in line with the bottom rim. 
  5. Divide each pair of cords, form new pairs and tie a knot about 4 cm (1.6″) from the 1st knot. Repeat with the remaining three pairs of cords, as you see in the pictures above. The measurements can need to be adjusted, depending on the size of the pot (mine is 12×11 cm = 4.5″).
  6. Divide each pair of cords again, form new pairs and tie a knot about 4 cm (1.6″) from the 2nd knot. Repeat with the remaining three paris of cords.
  7. Divide each pair of cords once more, form new pairs and tie a knot about 4 cm (1.6″) from the 3rd knot, in line with the upper rim of the pot. Repeat with the remaining three pairs of cords.
  8. Turn the pot up right and tie together all 8 cords at the top of your hanging planter. Choose for yourself what length you prefer. 

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

Dags att måla krukorna. Jag använde kalkfärgen Chalky Vintage-Look för en matt, fin yta och målade två lager färg. Måla även en bit ner på insidan. Hela insidan behöver inte målas. Låt färgen torka ca 30 min mellan varje lager och 30-60 min efter att båda lager är målade.
————–
Time to paint the pots. I used Chalky Vintage-Look chalk paint for a nice finish and I did two coats of paint. There’s no need to cover the whole inside, only the top. Let the paint dry for about 30 minutes between each layer and 30-60 minutes after both coats of paint.

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

Eftersom terrakottakrukor ofta har ett hål i botten så behöver du något som samlar upp vattnet mellan inner- och ytterkrukan. Jag använde gamla Crème fraiche-burkar och det fungerar perfekt.
————
Since terracotta pots often have a hole in the bottom, you need something to collect the excess water between the inner and outer pot. I used old plastic containers and that worked perfectly. 

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

Häng upp amplarna på en krok i fönstret eller var du helst vill ha dem, låt amplarna vara i samma längd eller variera längden som jag gjorde.
————
Position your new hanging planters in a window or wherever you prefer. Make them in the same length or vary the length, like I did. 

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

Make & Create

Terrakottakrukor, 12 st

Chalky Vintage-Look kalkfärg

Chalky Vintage vax

Knytsnöre, 2 mm

Martha Stewart Paint brush

Make & Create - logo

Broderat armband –
Cross-stitch cuff bracelet

Cross-stitch cuff bracelet - by Craft & Creativity

Korsstygn är fint och jag tycker om att använda det i lite oväntade sammanhang. Som med detta broderade armband i imiterat läder. Armbanden ingår i ett kit med allt du behöver för att brodera fina mönster och de är en nyhet i vår webbutik Make & Create. Eftersom ytan som ska broderas är så liten går det relativt snabbt att sy mönstret.
———–
Cross stitch make pretty patters and I like to use them in non-traditional projects. Like with this embroidered cuff bracelet. This bracelet is included in a kit with everything you need to stitch beautiful patterns. Since there’s a limited area to stitch on, it doesn’t take much time to complete the project.

Cross-stitch cuff bracelet - by Craft & Creativity

Cross-stitch cuff bracelet - by Craft & Creativity

Broderigarn består oftast av sex deltrådar. Dela garnet på hälften och använd tre deltrådar när du broderar dessa armband. Brodera enklast en färg i taget och fäst trådarna löpande för att undvika trassel. Gör inga knutar utan låt tråden löpa under 3-4 stygn på baksidan. När du broderar en hel rad med stygn så syr du först halva kors och går sedan tillbaka och syr andra halvan, för att tillsammans bilda ett kors. Det blir snyggast om översta tråden i korset alltid lutar åt samma håll, se bild ovan.
———-
Embroidery floss usually consists of six strands. Divide the floss in half and use tree strands when stitching these bracelets. Stitch one color at a time and secure the ends by running the thread under at least 3 or 4 stitches at the back to avoid tangling. When sewing a row, start with a half cross and then go back to form a whole cross. The top thread should always lean in the same direction for best result, as shown in the picture above.

Cross-stitch cuff bracelet - by Craft & Creativity

Cross-stitch cuff bracelet - by Craft & CreativityMaterialsatserna finns i fyra olika mönster och då ingår perforerade armband av imiterat läder (23×3 cm), mönster/beskrivning, broderigarn och nål. Armbanden har två par tryckknappar och du kan välja att använda den innersta eller yttersta knappen beroende på hur bred handled du har. De passar handleder som är ca 15-19 cm i omkrets. På Make & Create finns även armband i andra färger och då utan mönster och garn, för den som vill bestämma motiv helt själv.
————-
These bracelet kits are available in four different designs and includes perforated faux leather bracelets (23×3 cm), a pattern, embroidery floss and a needle. The bracelets have two pairs of push buttons and you can choose to use the innermost or the outermost button depending on the width of your wrist. Make & Create also offer bracelets in other colors, and they don’t include patterns or floss, more suitable for those of you who want to make your own design.

Cross-stitch cuff bracelet - by Craft & Creativity

Broderigarnet som blev över virade jag runt små klädnypor. På så sätt trasslar det inte ihop sig och det ser fint ut på kuppen!
———
I wrapped the left over floss around small clothespins. In this way, you avoid tangling and it looks kind of neat. 

Fler pyssel med korsstygnsmönster: / More cross-stitch crafts:
Embroidered suitcase - by Craft & Creativity  Cross stitched Christmas tags - by Craft & Creativity  Cross-stitched matchbox - by Craft & Creativity
How I built and painted my pegboard - by Craft & Creativity  Beaded tin can - by Craft & Creativity  

Make & Create

Brodera armband, materialset

Armband för broderi

Mobilskal för broderi

Broderigarn, 25x8 m

Broderigarn, 6x8 m

Make & Create - logo

Återbruk av flaskor & burkar –
Upcycled glass bottles & jars

Upcycled glass bottles & jars - by Craft & Creativity

Det är roligt att återanvända gamla glasflaskor och burkar, istället för att bara slänga dem i glasåtervinningen. Här har jag virat naturfärgat linsnöre runt småflaskor och burkar för att skapa vaser och ljushållare. Fördelen med denna variant är att om du täcker hela flaskan/burken med snöre så behöver du inte ens ta bort etiketten först.
———–
It’s fun to upcycle old glass bottles and jars, instead of just throwing them in the glass recycling. Here I wrapped flax twine around bottles and jars to create small vases and candle holders. What’s great is that if you cover the whole bottle with twine, you don’t even have to remove the label first. 

Upcycled glass bottles & jars - by Craft & Creativity

Du behöver: Diskade glasflaskor och burkar, linsnöre (jag använde 3 mm tjockt snöre), dubbelhäftande tejp och/eller dubbelhäftande klisterark och en sax.
Gör så här: Klipp till klisterfolien i en lagom bit som täcker den raka delen av din flaska eller burk. De förtryckta stödlinjerna gör det enkelt att klippa rakt. Dubbelhäftande klisterfolie har skyddspapper på båda sidorna. Tag bort pappret från den ena sidan och fäst folien runt flaskan eller burken. För välvda eller sluttande partier är det enklare att använda bitar av dubbelhäftande tejp, se bild ovan. Du kan även använda tejp på hela partiet och utesluta klisterfolien helt men jag tyckte det gick snabbast på det här sättet och linsnöret fäste ännu bättre. Dra bort skyddspappret från klisterfolien och den dubbelhäftande tejpen och börja vira linsnöret runt flaskan eller burken, så tätt eller glest som du önskar. Det går på ett kick! Ett alternativ för tejp är att använda lim (vilket jag testat förut), vilket också fungerar men blir betydligt kladdigare.
————
You will need: Clean glass bottles and jars, flax twine, double-sided adhesive tape and/or sticky tape sheets and a pair of scissors.
Do like this: Cut the sticky tape sheets into a piece or pieces big enough to cover the straight part of your bottle or jar. The sheets have protective paper on both sides. Remove the backing paper from one side and press the sticky tape around the bottle or jar. For curved or sloping parts it’s easier to use pieces of double-sided adhesive tape, as shown in the picture above. Remove the backing paper from the sheets and the tape and start wrapping the twine around the bottle, as tight or sparsely as you wish. You will be done in a few minutes! As an alternative to tape you can use glue (I’ve tried that too), which also works but is a lot messier. 

Upcycled glass bottles & jars - by Craft & Creativity

Burkarna valde jag att vira natursnöret ganska glest för att släppa igenom strimmor av ljus från de brinnande värmeljusen. Eftersom snöret sitter på utsidan av glasburkarna blir det ingen ökad brandrisk men tänk på att aldrig lämna brinnande ljus utan uppsikt.
———
I chose to wrap the jars somewhat sparsely to allow the light from the candles shine through the twine. Because the twine is on the outside of the glass there will be no increased fire risk, but please remember never to leave burning candles unattended. 

Upcycled glass bottles & jars - by Craft & Creativity

Natursnören är vackra material som inte kostar mycket. Hos oss på Make & Create erbjuder vi 3 mm tjockt linsnöre i nystan med 100 m och 2 mm linsnöre i nystan med 180 m, vilket räcker hur länge som helst. Jag brukar använda detta snöre till presentinslagning bland annat.
———–
Natural twine is a beautiful and affordable material. At our store Make & Create we offer 100 meter balls of 3 mm flax twine and 180 meter balls with 2 mm flax twine, which will last for a long time. I use this twine for gift wrapping among other things.

Upcycled glass bottles & jars - by Craft & Creativity

Tack vare att vaserna blev så enkla och stilrena så tycker jag att de framhäver själva blomman. / I think the vases highlight the flowers, thanks to their simplicity.

Make & Create

Linsnöre, 100 m

Dubbelhäftande klisterfolie

Dubbelhäftande tejp, 10 m

Dubbelhäftande tejp i storpack

E-Z Runner

Make & Create - logo

Fler av mina återbrukspyssel med glasflaskor och glasburkar: /
More of my upcycling ideas using glass bottles and jars:
Upcycled glass bottles - by Craft & Creativity  Yarn wrapped bottles - by Craft & Creativity  Christmas glass jars - by Craft & Creativity  Spray painted jar lids - by Craft & Creativity  Sparkling candle holders - by Craft & Creativity  Washi taped glass - by Craft & Creativity

Broderade juletiketter –
Cross stitched Christmas tags

Cross stitched Christmas tags - by Craft & Creativity

Att brodera på papper är kul och en del av er kanske minns min broderade pappväska och tändsticksaskarna som jag dekorerade med korsstygn. Efter att ha inspirerats en bild på Pinterest från den finska bloggen Oi Paketti fick jag idén att även brodera på manillamärken. De små honeycomb pappersbollarna finns hos Make & Create.
———-
Embroidery on paper is fun and some of you may remember my embroidered paper suitcase and my cross-stitched matchboxes. Having spotted a picture on Pinterest I got inspired to cross stitch on manila tags. The picture led me to the Finnish blog Oi Paketti, where you can find more inspiration. 

Cross stitched Christmas tags - by Craft & Creativity

Jag skissade mina korsstygsmönster med blyerts. För att få ett mjukt underlag och inte skada bordet placerade jag mina manillamärken ovanpå en torr disktrasa innan jag stack hål med en stoppnål. När alla hål var klara suddade jag bort blyertsen och började brodera med broderigarn. Inspiration till korsstygnsmönster finns det massor av på Pinterest. Tycker man det är svårt att få kryssen raka kan man göra som Oi Paketti och skissa på ett rutat papper, lägga det ovanpå etiketten och sticka med nålen igenom båda lager. :-)
———–
I drew my cross stitch patterns with a pencil. In order to get a soft padding and not damage the table I placed my manila tags on top of a dry washcloth before punching holes with a darning needle. When finished making the holes I erased all the pencil strokes and began embroidering. You can find a lot of cross stitch inspiration at Pinterest. If you need a bit of guidance to get your cross stitches strait you can make your sketches on a piece of graph paper, place it on top of the manila tags and push the needle through both layers, like Oi Paketti did. :-)

Make & Create

Manillamärken, 20-30 st.

Manillamärken, 20-30 st.

Bomullssnöre, 50 m

Broderigarn, 6x8 m

Broderigarn, 25x8 m

Make & Create - logo

Make & Create - Husaskar

Korsstygn på tändsticksaskar –
Cross-stitched matchboxes

Cross-stitched matchbox - by Craft & Creativity

Tycker man att förra inlägget med den broderade väskan var lite väl avancerat (och jag klandrar dig inte) så kommer här ett enklare alternativ – sy korsstygn på en tändsticksask! Stoppa i en liten gåva och ge bort till en vän, eller till fröken på skolan/förskolan på sommaravslutningen?
—–
If you find the previous post with embroidered suitcase a bit too advanced (and I can’t say I blame you), here is a simpler alternative – sew cross stitch on a matchbox! Fill the box with a small gift and give away to a friend. It could also work as a cute summer gift for your kid’s teachers. 

Cross-stitched matchbox - by Craft & Creativity

Jag skissade mitt mönster på en bit rutat papper, tejpade fast papperet på asken med washitejp (som inte lämnar märken efter sig) och gjorde hål med en nål. När alla hål var klara tog jag bort papperet och började sy mina korsstygn.
———-
I drew my design on a piece of graph paper, put the paper on top of the box and fixated it with washi tape (which doesn’t leave marks) and made holes with a needle. When all the holes were done, I removed the paper and began cross stitching. 

Cross-stitched matchbox - by Craft & Creativity Cross-stitched matchbox - by Craft & Creativity

Vita tomma tändsticksaskar och broderigarn kan du hitta på Make & Create. Askarna kommer i pack om 50 st och räcker till många projekt. Varför inte spara 24 askar till jul och göra som Martha Stewart – en  adventskalender!

Make & Create - Tändsticksaskar

Broderad väska – Embroidered suitcase

Embroidered suitcase - by Craft & Creativity

Ibland får jag idéer som jag tycker är rätt så bra men där det så småningom visar sig att jag tagit mig vatten över huvudet. Det här är en sådant tillfälle. Enbart tack vare hjälp från min lillebror och min mamma kunde projektet slutföras. Det hela började med att jag såg fina broderier på naturfärgade askar på Creative World mässan i Frankfurt i vintras. När jag kom hem ville jag testa något liknande och eftersom jag hade en väska i papier-maché hemma bestämde jag mig för att brodera på den…  Det visade sig mer tidskrävande än jag trodde!
———
Sometimes I get an idea that I think is pretty good, but where it eventually turns out that I am way over my head. This is one of those occasions. It was only with lots of help from my younger brother and my mom, that I was able to complete the project. It all started by me spotting some pretty embroidered paper boxes at the Create World fair in Frankfurt last winter. When I got home I wanted to try something similar myself, and since having a papier-mâché suitcase at hand, I decided to try to embroider on that … It proved to be much more time consuming than I thought!

Embroidered suitcase - by Craft & Creativity

Jag började med att tejpa fast ett rutat papper på väskan. Med en stoppnål och en hammare gjorde vi hål i varje kryss. Eftersom väskan var ganska tjock var det svårt att få upp nålen och därför knöt vi fast en bit garn i nålen och gjorde en ögla som man kunde dra upp nålen med. Det tog tid att göra alla hål, kan jag lova (det var där min lillebror kom in i bilden). 😉 När väl alla hål var klara var det dags att brodera korsstygn. Jag använde samma mönster som för mina pärlplattor jag gjorde i januari. Broderandet tog också mer tid än beräknat och efter att väskan stått (inte ens) halvklar i flera månader slutade det med att min hjälpsamma mamma förbarmade sig över projektet och broderade klart väskan. Som bonus broderade hon även en matchande nåldyna till mig!
——-
I started by taping a piece of graph paper on top of the suitcase. With a daring needle and a hammer, we made holes in each cross of the grid. Since the bag is quite thick, it was difficult to get the needle out and to make things easier we tied a piece of yarn to the needle and made a loop to use when pulling up the needle. It took time to make all the holes, let me tell you (that was where my younger brother came into the picture). 😉 Once all the holes were punched, it was time to start to cross stitching. I used the same pattern as for those pegboards I made back in January. This part also took more time than expected and I kind of gave up. Some months later my helpful mother took pity on the project and did the rest (which was a lot!). As a bonus, she also made me a matching pincushion! 

Embroidered suitcase - by Craft & Creativity

Det är lätt att vara efterklok och så här i efterhand hade det varit bättre om jag valt att bara brodera själva rosorna och skippat den ljusblåa bakgrunden. Men väskan blev fin och jag är supernöjd med resultatet (och tacksam för den hjälp jag fick!). I väskan förvarar jag mina broderigarner. Har ni tid över och vill ge er på ett roligt men tidskrävade projekt rekommenderar jag detta, om inte så kanske ni kan få inspiration till liknande fast mindre avancerade pappersbroderier. Jag kommer även visa enklare broderiprojekt här på bloggen framöver. Skam den som ger sig – jag har inte gett upp idén att brodera på kartong & papper ännu! :-)
———-
In retrospect it would have been better if I had chosen to embroider just the roses and skip the light blue background. But the bag looks beautiful and I’m super happy with the result (and grateful for all the help I got!). I now have a pretty bag to store my embroidery floss in. I recommend this for those of you who have spare time on your hands and want to give this time consuming project a try. If not, perhaps my suitcase can inspire you to make similar, less advanced cross-stich projects. And keep a look-out, easier stitching ideas are coming up on the blog soon. I still haven’t given up on the thought to embroider on cardboard and papier-mâché! :-) 

Make & Create

Väskor, 2-pack

Broderigarn, 42-pack

Broderigarn, glitterfärger, 8-pack

Broderigarn, 6-pack



Make & Create - logo

Mormors klockor – Granny’s Clocks

Grandma's Clocks - by Craft & Creativity

Min äldsta dotter önskade sig en klocka och det var ett utmaning som min mamma hade svårt att motstå, som den virkfantast och urmakardotter hon är. Mamma hade sett en fin virkad klocka på nätet som dök upp ur minnet och en kort tid senare var klockan klar! Som ni ser ovan så snurrar nyckelpigan i takt med sekundvisaren. <3
———-
My oldest daughter wished for a clock and my mother could not resist the challenge, being a watchmaker’s daughter and a crochet pro. Mom had seen a pretty crocheted clock online that came to mind, and not before long she had made her own version! As you can see above, the ladybugs rotates in line with the clock’s hand. <3 

Grandma's Clocks - by Craft & Creativity

Tillsammans bestämde mormor & dotterdotter hur blommorna och fjärilarna skulle placeras. Virkgarn, urverk och knappar och har mamma köpt i min butik Make & Create. Vilken sponsor vi har, jag & mina kollegor! 😉
———-
Grandmother & granddaughter decided together how to place all the flowers and the butterflies. 😉 

Grandma's Clocks - by Craft & Creativity

Mamma fick inspiration till klockan från duktiga According to Matt, där det även finns en utförlig engelsk beskrivning. Mamma skriver på Annie’s Granny Design om hur hon gjorde sin klocka och där finns en svensk beskrivning, plus mammas eget mönster på nyckelpigan, mönster på fjärilarna och länkar till mönster på olika sorters virkade blommor. Vill man så kan man också dekorera klockan med filtblommor eller filtfjärilar t ex.
———–
My mother got the inspiration for this clock from the talented According To Matt, where you can find a detailed tutorial in English. At my mom’s blog Annie’s Granny Design, she writes about how she went about making her version of the clock. She shares patterns for the ladybug and the butterflies and links to a wide range of crochet flower patterns. 

Grandma's Clocks - by Craft & Creativity

Självklart ville lillasyster också ha en klocka och ovan ser ni hur den blev. En variant på samma tema men med turkosa ränder och en vit picotkant. Underbara glädjespridande klockor, båda två!

Sist men inte minst – ett behjärtansvärt tips till alla er som tycker om att virka: Virka en bläckfisk till ett för tidigt fött barn. Den ideella organisationen som anordnar detta har även en Facebook-sida.
————–
To no surprise, my youngest daughter also wanted her own clock and my mom gladly made one for her too. As you can see above, it’s a variation on the same theme but with turquoise stripes and a white picot edge. Beautiful happy clocks, both of them! 

Make & Create

Virkgarn, 24-pack

Urverk, 1 st

Virknålar, 12-pack

Knappar, 500 g



Make & Create - logo