Mer pysselrum – More craft room

Inspirerad av mina nymålade skåp fick jag ett ryck och städade jag resten av pysselrummet. Resultatet blev ett kreativt kaos men ändå med viss ordning. /
Inspired by my newly painted cabinets, I did a bit of tidying up in the rest of the craft room. The result is a creative chaos, yet with a certain order. 

Tidskriftssamlarna har jag täckt med mönstrade papper. Gaffeldockorna som hänger på inspirationsväggen kan ni också läsa mer om i tidigare inlägg, likväl som pennhållarna. /
I’ve covered the magazine files with patterned paper. The wooden fork dolls that are hanging on the wall has been featured on the blog previously, as well as the pen holders

Band- och tejp- och presentsnöresamlingen. /
The ribbon, trim and tape collection.

Alla små lådor har fått märkningar så jag vet vad de innehåller. /
All the little boxes now have labels so that I know what they contain. 

Min tygsamling och det loppisfyndade syskrinet. /
My fabric stash and the thrifted sewing box

Tapetprover är bra att ha. Jag köper mina från Tapetorama och använder dem som pysselpapper och som bakgrund när jag fotograferar. /
Wallpaper samples are great to have at hand. I buy mine from Tapetorama  and use them as craft paper, and as background when photographing. 

Mer bilder från pysselrummet finns här. Trevlig helg på er! /
Click here for more pictures from my craft room. Have a nice weekend everyone! 

Sovrummet – The bedroom

Vi renoverade vårt sovrum för ett par år sedan. Innan renoveringen var väggarna mörkblåa och tak, fönsterfoder och golv var i gulnad furu. Ganska mörkt, vill säga. Vi ville ha ett ljust och vilsamt sovrum. Till skillnad från resten av huset fick det bli sparsmakat med färger i sovrummet. Lugna toner för ett lugnt rum.

Tapeten heter Tulip Tree och kommer från Cole & son (men verkar inte finnas i sortiment längre). Smyckeshängarna kommer från Berry Details. Fåtöljen är Tomelilla från Ikea, med nytt överdrag från Bemz.

———

We redecorated our bedroom a couple of years ago. Before the renovation the walls were dark blue and the roof, the window frames and the floor were untreated pine. Fairly dark, that is. We wanted a bright and restful bedroom. Unlike the rest of the house, the bedroom is decorated in muted colors. Soft tones for a peaceful room.

The wallpaper is Tulip Tree by Cole & Son (but seems to be out of production). I found the jewellery hangers at Berry Details in Stockholm. The armchair is Ikea’s Tomelilla, with a new cover from Bemz.

Bakom det hemmasydda draperiet förvarar vi våra kläder på klädställningar på hjul från Ikea. Framför draperiet hänger min nya klänning som jag hade på helgens kalas (inköpt på Esprit). /
We keep our clothes on wheeled clothes racks from Ikea, stored behind these home-sewn curtains. In front of the curtain hangs my new dress (from Esprit), bought especially for last weekend’s celebration.

Steghyllan är köpt på Ellos. Väggen är målad i samma grundnyans som tapeten på motsatta sidan av rummet. En av lådorna på hyllan är en gammal skokartong som jag klätt med tapet. /
This wall is painted in the same nuance as the wallpaper on the opposite side of the room. One of the boxes on the shelf is an old shoe box that I covered with wallpaper.  

Piffad klänning med virkad blomma -
Crochet embellished dress

Min yngsta dotter har ärvt en klänning av storasyster och för att den skulle kännas lite mer som “ny” piffade jag till den med en virkad blomma. Det var populärt och klänningen skulle absolut bäras på dagis och visas upp för kompisarna.
———–
My youngest daughter has shared a dress from her older sister and to make it feel a bit more “new” I embellished it with a crocheted flower. It turned out to be a success and she insisted to wear the dress to day care and show it to her friends. 


Mönstret kommer från Sols(tr)icke och är på norska och engelska. /
The pattern comes from Sols(tr)icke and is available in Norwegian and English. 

  
Baksidan och framsidan av blomman. Båda är fina, tycker jag. /
The back and the front of the flower. I think they both look pretty. 


Jag sydde fast blomman på klänningen och fäste en knapp i mitten. /
I attached the flower to the dress and placed a button in the middle. 


Galgen är ett gammalt pyssel (se beskrivning här), byrån kommer från Ikea (“Hemnes”) och tapeten i bakgrunden är från Pip Studio. /
The kid’s hanger is an old project of mine (see description here), the chest of drawers is from Ikea (“Hemnes”) and the wallpaper in the background is from Pip Studio.

Make & Create

Virkgarn 24-pack

Knappar 1000 st







Make & Create - logo

Virkgarn 24-pack - från Make & Create

Mini-tavlor av tändsticksaskar -
Matchbox miniature art

Igår fick jag och barnen för oss att vi skulle göra miniatyrtavlor. Vi plockade fram lite allt möjligt som vi hade hemma och satte igång. Vi målade, klippte, klistrade och hade väldigt roligt under tiden. Välkomna till vår lilla vernissage!
——-
Yesterday me and the kids got the idea to make some miniature art. We used a collection of material we had at home and set in motion. We painted, cut, pasted and had a great time crafting. Welcome to our little exhibition! 


Koncentrerade små pysslare. / Concentrated little crafters. 


Vi använde oss av: Tändsticksaskar, mönstrade papper, hobbyfärg, penslar, miniatyrfigurer, lim, tygband och piprensare. Man tar det man har, helt enkelt. :-)
Först målade vi tändsticksaskarna, både invändigt och utvändigt.
——-
We used: matchboxes, patterned paper, hobby paint, brushes, miniature figures, glue, fabric trim and pipe cleaners. You take what you have, basically.  :-)
First we painted the matchboxes, inside and outside.


Vi klippte till mönstrade papper som vi klistrade i botten på askarna, som tapeter. /
We cut pieces of patterned paper and glued it to the bottom of the boxes, as wallpaper. 


Figurerna valde vi mestadels från barnens gedigna Kinder Ägg leksakssamling… /
The figurines were mostly chosen from the children’s large Kinder Egg toy collection…  


En lego-gubbe fick också vara med. Figurerna klistrade vi fast med snabbtorkande lim. /
A Lego man was also included. We pasted the figurines to the box, using quick drying glue.  


Slutligen klistrade vi tygband och piprensare runt kanterna, som en “ram”. /
Finally we glued fabric trim and pipe cleaners around the edges, as a “frame”.  

Mer pyssel med tändsticksaskar: / More crafts using matchboxes: 

  
Life in the Thrifty Lane / On my honor I will try

  
Carolyn’s Homework / Happy Serendipity 

  
Inchmark / Bella Dia

  
Dollar Store Crafts / Kim’s little monsters (Etsy)

  
Chez Beeper bebe / Inspiration & Design

Tip Junkie handmade projects

Make & Create

Piprensare

Plus Color

Sekundlim

Penslar



Make & Create - logo

Tapetinspiration – Wall paper inspiration

Det är kul med tapeter och marknaden för lite roligare, mer färggranna tapeter blomstrar verkligen just nu. En av mina absoluta favoritmärken är Pip Studio och deras tapeter har vi på ett par ställen i vårt hem – i barnens rum och i hallen på övre plan. Jag blir lycklig av att titta på dem. Med en vit bas så tycker jag det fungerar med lite mer vågade mönster.
——-
I think wallpaper is so much fun and the market for large patterned, more colorful wallpaper is really blooming right now. One of my favorite brands is Pip Studio and we have a couple of their wallpapers hanging in our house – in the children’s rooms and in the hallway on the second floor. It makes me happy to look at them. As long as you have a neutral base, i think it works very well with a bit more daring designs.

Här är några exempel på årets nyheter från Pip Studio:
Take a look at some of this year’s news from Pip Studio:  

http://www.eijffinger.com/en/

http://www.eijffinger.com/en/

Fler av mina favoriter från andra tapetmärken:
Some of my other favorite wallpaper brands:  

http://www.midbec.se/
Midbec, Love

http://www.midbec.se/
Midbec
, Miss Print

http://www.eijffinger.com/en/products/types/159/collection/159/1
Eijffinger, Un Bisou

http://www.midbec.se/
Midbec, Stripes XL

http://www.eijffinger.com/en/products/types/30/collection/30/1
Eijffinger, Amore di Colori

Dagens pyssel, pennburk –
Craft of the Day, pen holder

Gamla konservburkar kan vara bra att ha…

GÖR SÅ HÄR:

  1. Diska ur en tom konservburk. Välj en som inte har vassa kanter.
  2. Använd ett fint presentpapper eller ett tapetprov t ex. Mät och klipp till lagom storlek. Placera arket runt burken (lite omlott) och klistra ihop på baksidan, alternativt använd dubbelhäftande tejp. Vik gärna in den sista biten av papperet så att skarven blir snygg.
  3. Välj ett passande band till och fäst upptill eller nedtill.

————–

Old tin cans can be of good use …

HOW-TO:

  1. Wash out an empty tin. Choose one that does not have sharp edges.
  2. Use a nice gift wrap or wallpaper samples for example. Measure and cut the right size. Place the sheet around the tin(some overlap) and paste together at the back, or use double sided tape. Fold up the last piece of paper so that the seam looks nice.
  3. Choose a matching ribbon and attach to top or bottom.
Make & Create

Dubbelhäftande tejp

Clear limstift







Make & Create - logo