Som påskpynt för några år sedan planterade jag krokus i gamla kaffekoppar. Jag har en hel del gammalt kaffegods som jag ärvt. De är udda till antalet och lite kantstötta men med mycket charm. Förutom att de åker fram vid kalas så är det kul att hitta andra användningsområden för dem. /
A few years ago I planted crocuses in old coffee cups as an Easter decoration. I have a lot of coffee porcelain that I inherited. They are not complete sets and they’re a bit chipped, but filled with charm (and memories). In addition to being used at family gatherings and birthday parties it’s great to find other ways to enjoy them.
Jag täckte insidan av kopparna med sönderklippta 1-literspåsar. Blommorna tog jag från trådgården (vi har massor med krokus så det gjorde ingen skillnad). På med lite jord, mossa och en skvätt vatten. I några koppar lade jag på lite vit sten på toppen. /
I covered the inside of the cups with small clear plastic bags, cut to fit. I assembled some flowers from the garden (we have lots of crocus so it made no difference). Added a bit of soil, moss and a dash of water. In some of the cups I placed white stones on top.
Jag hittade en fin avlång kruka i förrådet som också fick vara med. Katten Minus tyckte det var intressant att en bit av trädgården flyttat inomhus… Det måste undersökas. /
In our garage I found a nice pot that I also included. Our cat Minus thought it was very interesting that a piece of the garden had moved indoors… that had to be explored.