Små tidningsägg – Newspaper eggs

Små tidningsägg - Craft & Creativity

Igår visade jag hur mina gamla påskägg fick sig ett lyft med lite vit färg och tidningspapper. Idag tänkte jag visa hur man kan enkelt kan dekorera små ägg också. Till detta pyssel använde jag styroporägg/frigolitägg. Jag valde den minsta storleken som är 6×4 cm.
————
Yesterday, I showed you my Easter egg make-over. Today I thought I’d show you an easy way to decorate small eggs too. For this craft, I used styrofoam eggs.

Små tidningsägg - Craft & Creativity

Gör så här: 
1. Sätt ägget på en grillpinne. Pensla på ett lager decoupagelack (matt eller blankt).
2. Klipp ut remsor/småbitar av tidningspapper. Börja täcka ägget med papperet.
3. Fortsätt tills ägget är helt täckt med papper.
4. Pensla på ett tjockt lager decoupagelack ovanpå papperet, tills det är genomblött.
5. Stryk med fingrarna över ägget för att släta ut papperet. Låt äggen torka.
6. När äggen torkat ljusnar papperet igen. Det tar ett par timmar.
———–
Do like this: 
1. Start by sticking your styrofoam egg on a barbecue stick. Apply a layer of decoupage glue (or Mod Podge).
2. Cut strips or small pieces of newspaper. Begin to dress the egg with the paper.
3. Continue until the egg is completely covered.
4. Brush on a thick layer of decoupage on top of the paper until it’s soaked.
5. Stroke with your fingers over the surface to smooth out the paper. Leave to dry.
6. Once the eggs have dried the paper will lighten. It takes a couple of hours. 

Små tidningsägg - Craft & Creativity

Samla äggen i en liten skål, kanske tillsammans med vita fjädrar? Eller fäst en tråd i dem och häng i påskriset.
———-
Display the eggs in a pretty bowl, perhaps together with some white feathers? Or attach a string and let hem hang in an Easter twig.