Servettdecoupage på krukor –
Napkin decoupage on flower pots

Napkin decoupage on flower pot - by Craft & Creativity

Korsstygn och rosor är en fin kombination tycker jag och när vi fick in servetter med precis det mönstret på Make & Create så lade jag snabbt vantarna på en förpackning. Jag har länge velat testa decoupage på porslin och eftersom jag hade två gamla porslinskrukor från Ikea hemma fick de bli försöksobjekt. Sidorna på krukorna matchande nästan precis storleken på servetterna. Himla praktiskt!
———–
I think cross stitch and roses are a pretty combination, and when we got these napkins in stock at my shop Make & Create, I quickly put my hands on a pack. I have long wanted to try decoupage on porcelain and since I had two old porcelain pots from Ikea lying around in the house, I decided to use them. The sides of the pots matched almost perfectly the size of the napkins. My lucky day! 

Napkin decoupage on flower pot - by Craft & Creativity

För att göra decoupage på krukor behöver du: En eller flera krukor, servetter, decoupagelack för glas och porslin, en pensel och en sax.
Gör så här: Servetter har ofta flera lager och du behöver bara det översta lagret där själva trycket sitter. Dra bort övriga lager. Klipp servetten i ungefär rätt storlek för att passa krukan. Pensla ett jämnt lager decoupagelack på krukan, lägg på servetten och pensla ett lager decoupagelack ovanpå. Stryk/pressa försiktigt med penseln för att få ut eventuella skrynklor och luftbubblor. Låt torka och stryk på ett lager lack till om du önskar extra hållbarhet. Jag vet att en del hellre limmar på servetten än på underlaget men jag föredrar detta sätt. Decoupagelack för glas och porslin kan man härda i ugnen (30 min, 160ºC) och då tål den mild maskindisk. Om det är prydnadssaker i glas och porslin som man vill göra decoupage på så behöver man inte härda och det går bra med vanlig decoupagelack.
—————
For decoupage on pots you will need: One or several pots, napkins, decoupage lacquer for glass and porcelain, a brush and a pair of scissors.
Do like this: Napkins are often multi-layered and you only need the printed top layer. Remove the other layer/layers. Cut the napkin in about the right size to fit the pot. Brush an even coat of decoupage lacquer around the pot, place the napkin on top and brush a layer of decoupage over the napkin. Stroke and press gently with the brush to remove any wrinkles or air bubbles. Let the lacquer dry and apply another coat of lacquer for extra durability. I know that some prefer to apply the lacquer on the napkin instead of on the surface of the object, but I prefer it this way. Cure in the oven (at 160ºC for 30 minutes) and then you can wash it in the dishwasher. If you are decorating ornaments or objects that doesn’t need to be cured and water proof you can use ordinary decoupage lacquer instead.

Napkin decoupage on flower pot - by Craft & Creativity

Här ser ni en annan variant där jag klippt ut och använt bara rosen. Jag har tidigare mest gjort decoupage med speciellt decoupagepapper och det var roligt att testa servettdecoupage. Det är lättare att få ett jämnt resultat med decoupagepapper men jag gillar verkligen mina nya krukor, trots att resultatet inte är 100% perfekt.
———-
Here’s another version where I cut and used only a piece of the napkin. Previous to this project I had mainly done decoupage using special decoupage paper but it was fun to try it with napkins too. It’s easier to get at smooth result with decoupage paper but I really like my new pots, even though the result isn’t 100% perfect. 

Napkin decoupage on flower pot - by Craft & Creativity

Gröna växter är inte min starka sida men nu har jag införskaffat två minirosor som jag ska göra mitt bästa för att hålla liv i… Jag behöver ju något att fylla mina krukor med.
———-
Getting plants to grow and thrive isn’t my forte, but I’m now the proud owner of two mini roses and I will do my best to keep them alive … I need something pretty to fill my pots with. 

Napkin decoupage on flower pot - by Craft & Creativity

Min fäbless för kombinationen rosor och korsstygn har även resulterat i dessa projekt: /
My fondness for roses and cross stitching has also resulted in these DIY-projects:
Beaded tin can - by Craft & Creativity  How I built and painted my pegboard - by Craft & Creativity  crossstitchbeads1

Make & Create

Servetter

Decoupagelack för glas/porslin

Penslar





Make & Create - logo

Dekorerad fågelholkask –
Decorated birdhouse box

Decorated birdhouse box - by Craft & Creativity

Miniature dollhouse - by Craft & CreativityVi har fått in den här söta fågelholkasken (29 kr) som en nyhet på Make & Create och eftersom jag gillar hus i alla dess former så fastnade jag för den här sötnosen. Jag dekorerade holken lite på samma sätt som hushyllan i våras – d v s med tegelmönstrat decoupagepapper och självhäftande tyg och tygtejp som jag hade kvar sedan tidigare projekt.
————
One of the new products at Make & Create is this cute little birdhouse box and because I love houses in all shapes, it immediately caught my eye. I decorated the birdhouse much in the same way as with the house shelf last spring – that is, with some tile patterned decoupage paper and self-adhesive fabric and fabric tape that I had left over from previous projects.  

Decorated birdhouse box - by Craft & Creativity

Först målade jag insidan av asken och pinnen med vit färg från Martha Stewart Crafts. Färgen torkar snabbt. Med hjälp av decoupagelack täckte jag taket och takets kanter med decoupagepapper och lackade även ytan ett varv med samma lack. Sedan klippte jag till bitar och remsor av det självhäftande tyget och täckte utsidan av fågelholken plus botten.
————-
First I painted the inside of the box and the stick with white paint from Martha Stewart Crafts. The paint dries quickly. Using decoupage lacquer I then covered the roof and the roof edges with decoupage paper and added a layer of lacquer on top. I cut pieces of the self-adhesive fabric and covered the outside of the birdhouse and the bottom plate. 

Decorated birdhouse box - by Craft & Creativity

I asken kan man lägga småpengar eller förvara smycken. I bakgrunden står mitt smyckesträd som jag dekorerade med decoupagepapper för några månader sedan.
———–
You can put pennies or store jewelry in the box. In the background is the jewelry tree that I decorated a few months ago

Make & Create

Fågelholk

Självhäftande tyg

Tygtejp

Decoupagepapper

Decoupagelack

Make & Create - logo

Dockhus i miniatyr –
Miniature dollhouse

Miniature dollhouse - by Craft & Creativity

I februari efterlyste jag & mina kollegor på Make & Create bilder på dekorerade hushyllor och vi fick in en massa fina bidrag. Ni kan se dem på sidan Kundernas bilder. Alla dessa bilder inspirerade mig till att dekorera ännu en hushylla (finns i två olika modeller) till min yngsta dotters rum och att den skulle fungera som ett dockhus i miniatyr till hennes små leksaksdjur.
———–
In February, me & my colleagues at Make & Creted called out for pictures of decorated house shelves, and we got a lot of great contributions. You can see them all in a category called Kundernas bilder (Customer’s pictures). All these images inspired me to decorate yet another shelf for my youngest daughter’s room and make it into a miniature dollhouse for her small toy animals.

Miniature dollhouse - by Craft & Creativity

Jag började med att måla hushyllan med två lager högblank färg av märket Martha Stewart Crafts®, i en vit nyans som heter Wedding Cake. Färgen är övermålningsbar efter ca 30 min. Eftersom jag ville att min lilla hushylla skulle efterlikna ett dockhus täckte jag taket med deocupagepapper mönstrat som tegelpannor och täckte “golven” i de små rummen med origamipapper Olso Nature, som ser ut som trägolv. På Make & Create har vi även ett decoupagepapper som ser ut som parkett, men det hade jag inte hemma vid tillfället. Som lim använde jag decoupagelack och jag lackade även ytan med det efter att jag limmat fast pappret.
————-
I began by painting the house shelf with two coats of Martha Stewart Crafts® High Gloss paint, in the shade called Wedding Cake. The paint dries in about 30 minutes. Since I wanted my shelf to look like a dollhouse I covered the roof with decoupage paper that looks like tile and covered the “floor” of the small rooms with origami paper that looks like wood flooring. You can find decoupage paper that looks like parquet too, but I didn’t have it available at the time. I used decoupage lacquer as glue and to seal the surface. 

Miniature dollhouse - by Craft & Creativity

När taket och golvet var klätt så fortsatte jag med väggarna. Jag lät “taken” i rummen vara vita (som i ett riktigt dockhus) och tapetserade med självhäftande tyg och washipapper, som finns i praktiska A4-ark och inte bara på rulle. Självhäftande ark är enkla att jobba med. Mät upp hur stor bit du behöver för att täcka ytan, klipp i washipappret/tyget i rätt mått, dra bort skyddspappret från baksidan och fäst mot underlaget, i det här fallet “väggarna”. Du kan även täcka burkar, ljuslyktor och annat med washipapper och självhäftande tyg. Jag kommer visa lite tips på det framöver.
———–
After covering the roof and floor I continued with the walls. I let the ceilings stay white (as in a regular dollhouse) and papered the walls with self-adhesive fabric and washi paper, which is available in practical A4 sheets and not just only on a roll. Self-adhesive sheets are easy to work with. Measure what size you need to cover the area, cut the washipaper/fabric in the right size, remove the protective paper from the back and attach to the surface, in this case the “walls”. You can also use self-adhesive fabric and washi paper to cover jars, votives and much more. I will show you some more ideas later on. 

Miniature dollhouse - by Craft & Creativity

Nu har min dotters miniatyrdjur flyttat in i minidockhuset och vi har börjat spåna på hur vi ska göra lite egna möbler – kanske blir det ett bord av en liten trådrulle, en säng av en gammal tändsticksask och lite tavlor på väggarna. Rummen är 3,3 cm djupa och 5,5 cm höga så man får tänka riktigt smått…
———–
My daughter’s toy animals have had a chance to move in and we’re brainstorming on how to make some small furniture for the house – perhaps add a small table in the form of a wooden spool, make a bed out of an old matchbox and put some paintings on the wall. The “rooms” are about 3.3 cm (1.3 inch) deep and 5.5 cm (2.2 inch) high, so we have to think really small… 

Miniature dollhouse - by Craft & Creativity

Högst upp i förgrunden skymtar ni en av de luftballonger jag gjorde av rislampor i vintras – ett av de roligaste pyssel jag gjort och jag blir glad varje gång jag ser dem.
———
In the top picture above you can spot one of the hot air balloons I made out of paper lanterns last winter – one of the most fun crafts I’ve made and I get happy every time I see them. 

Hushyllor dekorerade på fler sätt: / House shelves in more ways: 
House shelves - by Craft & Creativity  Nail polish shelf - by Craft & Creativity  Key Cabinet - by Craft & Creativity

(table)

Smyckesträd – Jewelry tree

Jewelry tree - by Craft & Creativity

En av vårens nyheter från Make & Create är detta prisvärda dekorationsträd av trä som går att dekorera på en mängd olika sätt. Jag valde att göra decoupage på mitt träd och använder det till att hänga smycken på.
————-
One of the new craft supplies from Make & Create this Spring is this wooden tree that can be decorated in many different ways. I chose to do decoupage on my tree and use to hang my jewelry. 

Jewelry tree - by Craft & Creativity

  1. Du behöver: Dekorationsträd i trä, ett ark decoupagepapper eller en mönstrad servett, decoupagelack, pensel, hobbykniv/skalpell och hobbyfärg ifall du vill måla trädet först.
  2. Gör så här: Jag ville ha en vit baksida och vita kanter på mitt träd och därför valde jag att börja med att måla trädet med en vit färg från Martha Stewart Crafts® som heter Wedding Cake. Färgen torkar på en halvtimme.
  3. Nästa steg var att pensla decoupagelack på framsidan av trädet och placera decoupagepappret ovanpå. Jag borstade försiktigt med penseln för att släta ut pappret. Täck även den lilla foten som ska sitta som stöd längst ner på trädet och eventuellt baksidan av trädet, om du så önskar.
  4. Efter ca 1 tim när lacket torkat tog jag min hobbykniv/skalpell och skar papperet längst med kanterna på trädet.
  5. För extra hållbarhet förseglade jag ytan med ett lager decoupagelack.
  6. När lacken torkat kilade jag fast det lilla stödet som gör att trädet kan stå upp.

——

  1. You will need: A wooden decoration tree, decoupage paper or a patterned napkin, decoupage lacquer, a paint brush, a hobby knife and hobby paint if you want to paint the tree first. 
  2. How-to: I wanted the back and the sides of the tree to be white and started by painting the tree with High Gloss Paint from Martha Stewart Crafts® in a white shade called Wedding Cake. The paint dries in half an hour. 
  3. The next step was to brush decoupage lacquer on the front of the tree and place the decoupage paper on top. I stroked the paper gently with a brush to smooth out any wrinkles. Remember to also cover the foot of the tree, which will be used as support. If you like you can also cover the back of the tree. 
  4. After about 1 h, when the lacquer had dried, I took my hobby knife and cut the paper along the edges of the tree. 
  5. I sealed the surface with a coat of decoupage lacquer, for extra durability. 
  6. When dry I attached the foot to the tree that enables the tree to stand on is own.

Jewelry tree - by Craft & Creativity

Trädet är 22 cm högt och står stabilt men är tunt och väger väldigt lite och tål därför inte alltför mycket tyngd. Men det fungerar perfekt till när man vill hänga av sig dagens smycken och som ren prydnad förstås. Eller som en fiffig följare på Instagram tipsade om – man skulle kunna borra små hål i det och fylla det med örhängen.
—————–
My tree is 22 cm (8.7″) high and is stable but it’s thin, low-weight and can therefor not stand too much weight. But it works perfect in the evening when you want somewhere to hang today’s jewelry or as pure decoration of course. Or as a creative follower on Instagram wrote – you could drill small holes in it and fill it with earrings. 

Jewelry tree - by Craft & Creativity

Jag valde mönstret Cherry Blossom på mitt decouopagepapper med tanken att trädet skulle passa i vår nyrenoverade gästtoalett.
———–
I chose a pattern called Cherry Blossom on my decoupage paper, thinking that it would look nice in our newly decorated guest bathroom. 

Make & Create

Smyckesträd i trä

Decoupagepapper

Decoupagelack

Skalpell/hobbykniv

Martha Stewart Crafts färg

Make & Create - logo

Gyllene ask – Golden box

Golden box - by Craft & Creativity

Att dekorera askar är roligt och den här gången har jag täckt en rund ask av papier-maché med decoupagepapper och målat locket med guldfärg från Martha Stewart Crafts®.
————
Decorating boxes is fun and this time I’ve covered a round papier-maché box with decoupage paper and painted the lid with metallic gold paint from Martha Stewart Crafts®

Golden box - by Craft & Creativity

För att få en mer exklusiv känsla täckte jag även insidan av asken med decoupagepapper och målade botten med samma guldfärg som locket.
———
To get an even more elegant look and feel I covered the inside with paper as well and painted the bottom with the same gold paint as used on the lid. 

Golden box - by Craft & Creativity

  1. Du behöver: Troféask, decoupagepapper, decoupagelack, metallicfärg, sax och en pensel.
  2. Gör så här: Börja med att måla locket. Jag målade ett lager med guldfärg. Färgen torkar på ca 1 timme.
  3. Klipp en remsa av ditt decoupagepapper (tjockare papper går också bra) som är lite högre än höjden på asken. Pensla decoupagelack på utsidan av asken svep papperet runt asken. Stryk det slätt med fingrarna eller borsta försiktigt med en pensel.
  4. Klipp jack i papperet som sticker upp och vik det över kanten till insidan av asken och fäst flikarna med decopagelack.
  5. Pensla decoupagelack på insidan av asken.
  6. Klipp ännu en remsa av decoupagepapper som är lika hög som insidan av asken och täck insidan med det. Pensla decoupagelack över hela asken. När det torkat kan du måla botten med färg om du vill.

———-

  1. You will need: A papier-maché box, decoupage paper, decoupage lacquer, metallic paint, a pair of scissors and a brush.
  2. Here’s how: Start by painting the outside of the box. I painted one coat of metallic gold paint. The paint dries in about 1 hour.
  3. Cut a strip of your decoupage paper (you can also use heavier paper) a bit wider than the height of the box. Brush decoupage lacquer on the outside of the box and wrap the paper around. Carefully smooth any wrinkles with your fingers or a brush.
  4. Cut notches in the excess paper and fold it over the edge to the inside of the box and glue the tabs down with decoupage lacquer.
  5. Brush decoupage lacquer on the inside of the box.
  6. Cut another strip of paper that is as high as the inside of the box and the cover inside with it. Apply a coat of decoupage lacquer on top of everything. When dried, you can paint the bottom of the box if you like.

Golden box - by Craft & Creativity

Make & Create

Troféask

Decoupagelack

Decoupagepapper

Martha Stewart Metallic Paint

Martha Stewart Detailing brush

Make & Create - logo

Dekorerade äggetiketter –
Decorated egg tags

Decorated egg tags - by Craft & Creativity

När jag fick hem dessa äggformade kort med snöre så kom jag på en massa olika idéer på hur man skulle kunna dekorera dem. Jag beslutade mig för två olika varianter, dels med tygtejp och dels med decoupagepapper. Min tanke är att använda dem dels som prydnad och dels som presentetiketter till påsk. På baksidan kan man skriva en påskhälsning. Tapeten som jag precis satt upp i mitt pysselrum kommer från Pip Studio och heter Feeling Papergood.
———-
When I first saw these egg-shaped tags, I thought of a million ideas how to decorate them. I finally decided to try two different variants, one with fabric tape and one with decoupage paper. My idea is to use them both as decoration and as gift tags for Easter. I was thinking of writing Easter greetings on the back. The wallpaper on the wall in my craft studio comes from Pip Studio and is called Feeling Pappergood. 

Decorated egg tags - by Craft & Creativity

Hälften av äggen tejpade jag som sagt med tygtejp i olika mönster. Självhäftande tyg finns både på ark och rulle. Jag klippte rent runt äggen efter att jag tejpat. Det var roligt att kombinera olika mönster och när de är klara ser de nästan sydda ut.
————–
As mentioned above, I covered some of the tags with fabric tape in various patterns. Adhesive fabric is available in both sheets and as rolls. I trimmed the tape around the edges of the eggs with a pair of scissors. It was fun to combine different patterns and afterwards they looked almost hand sewn. 

Decorated egg tags - by Craft & Creativity

Andra hälften av korten målade jag med vit färg från Martha Stewart Crafts® och täckte sedan ena sidan med decoupagepapper som jag fäste med decoupagelack. När jag var klar trädde jag i linsnöret igen.
——-
I painted the remaining tags with white paint from Martha Stewart Crafts® and then covered one side with decoupage paper. When the glue had dried I put the flax yarn back in the existing holes. 

Decorated egg tags - by Craft & Creativity

Nu gäller bara att bestämma vilka jag ska behålla och vilka jag ska ge bort. :-)
————
Now all is left is to decide which ones to keep and which ones to give away. :-)

Decorated egg tags - by Craft & Creativity

Make & Create

Äggetiketter i papier-maché, 12 st

Martha Stewart Crafts Färg

Decoupagepapper i fina mönster

Decoupagelack, matt

Dekorativ tygtejp

Make & Create - logo

Minikorgar och små påskägg
Mini baskets and Easter eggs

Mini baskets & Easter eggs - by Craft & Creativity

Jag förknippar påsk med pastellfärger. Faktum är att jag gillar pastellfärger året om! Här har jag roat mig med att göra ett gäng pastelliga dekorationer till påskriset.
——–
I associate Easter with pastel colors. In fact I love pastel colors all year round! Here I’ve made a bunch of decorations for our Easter twigs.

Mini baskets & Easter eggs - by Craft & Creativity

Jag började med att måla minikorgar av papier-maché med två lager färg från Martha Stewart Crafts®. Färgen torkar väldigt fort och när jag hade målat den sista korgen kunde jag börja från början igen med den första som då torkat tillräckligt. Som en extra dekoration tejpade jag korgarna med lite tygtejp/textiltejp.
————-
I began by painting papier-maché mini baskets with two coats of paint from Martha Stewart Crafts®. The paint dries very quickly and when I finished painting the last basket I could start again with the first one. I added fabric tape as a extra decoration.

Mini baskets & Easter eggs - by Craft & Creativity

Förutom att måla korgar gjorde jag decoupage på små träägg (det finns även en liknande variant i papier-maché). Jag klippte till bitar av decoupagepapper i fina mönster, penslade decoupagelack på ägget, placerade papperet runt ägget och strök det slätt med fingrarna. Slutligen lackade jag ytan med samma decoupagelack som jag använde att limma med. Dessa träägg har en tråd för upphängning redan från början och äggen fick hänga och torka på en videkvist.
————–
Besides from painting baskets I did a bit of decoupage on small wooden eggs. I cut pieces of pretty patterned decoupage paper, brushed decoupage lacquer on the egg, placed the paper on top and carefully wrapped it around the egg with my fingers. I finished off by adding a layer of the same decoupage lacquer on top. These wooden eggs comes with a thread and I hung them to dry on a willow twig.

Mini baskets & Easter eggs - by Craft & Creativity

Äggen är små och söta och kan nästan misstas för chokladägg med papper runt. Jag avråder dock från att ta en smakbit…
———
These eggs are small and sweet and could almost be mistaken for chocolate eggs with paper wrapping. But please don’t take a bite …

Mini baskets & Easter eggs - by Craft & Creativity

Videkvisten ger vårkänsla i pysselrummet. Tapeten i bakgrunden kommer från Pip Studio och heter Feeling Papergood.
———–
The willow twig adds a spring feeling to my craft room. The wallpaper in the background comes from Pip Studio and is called Feeling Papergood.

Mini baskets & Easter eggs - by Craft & Creativity

Mini baskets & Easter eggs - by Craft & Creativity

I köket står björkris som ännu ej slagit ut. Vi får se om den slår ut lagom till påsk. Jag har pyntat riset med några vita kalkonfjädrar som jag fäst med tunn silverfärgad metalltråd. Korgarna går att fylla med godis eller små påskpresenter.
———-
In the kitchen we have a birch twig that is not yet in bud. We’ll see if it turns green in time for Easter. I decorated the twig with white turkey feathers and thin wire. The baskets can be filled with candy or small Easter gifts.

Make & Create

Minikorgar, 6 mixade

Ägg i blandade träslag, 15 st

Martha Stewart Crafts Färg

Martha Stewart Detailing Brush set

Dekorativ tygtejp

Decoupagepapper, 30x42 cm

Decoupagelack, matt

Metalltråd, silver

Kalkonfjädrar, 20 g

Ägg i papier-mache

Make & Create - logo

Dekorerad rådjurstrofé –
Decorated deer trophy

Decorated deer trophy - by Craft & Creativity

Jag har haft detta rådjurshuvud i papier-maché hemma ett bra tag men inte kunnat bestämma mig för hur jag skulle dekorera det. Till slut fastnade jag för idén att täcka det med decoupagepapper och använda som en kombinerad prydnad och som en hängare för halsband och annat jag pysslat själv. Här ser ni t ex mitt kopparmålade halsband, mina pärlade hörlurar och min dotters papperskrona gjord av toarulle och washitejp.
———–
I’ve had this papier-maché deer trophy in my possession for quite some time, but couldn’t quite decide on how to decorate it. In the end I decided to cover it with decoupage paper and use it as a hanger for necklaces and other stuff I made myself. Here you can see my copper painted necklace, my beaded earphones and my daughter’s party crown made of a toilet roll and washi tape. 

Decorated deer trophy - by Craft & Creativity

Jag rev bitar av decoupagepapper och täckte rådjurshuvudet bit för bit. Jag började med ovansidan på nosen, fortsatte med att täcka öronen och sidor för att sist ta halsen. Eftersom jag ville ha en lapptäcks-känsla valde jag olikmönstrade papper som jag blandade hej vilt. För mig gick det enklast att använda en svamp och stryka på decoupagelack på papperet (med tidningspapper som underlag), sedan sätta det på plats och stryka ut skrynklorna lite lätt. Jag lät mina pappersbitar överlappa en aning för att inte få glipor. Hornen målade jag med metallicfärg (guld) från Martha Stewart Crafts® och ett lager färg räckte gott och väl.
————
I tore pieces of decoupage paper and covered the deer head bit by bit. I started with the top of the nose, went on to cover the ears and sides to finally cover the neck. Since I wanted a patchwork look & feel, I used a mix of different patterned paper. I found it easiest to add decoupage glue on the paper with a sponge (I used a newspaper to cover my table) before placing the decoupage paper on the deer trophy and carefully stroking out any wrinkles. I let the pieces of paper overlap a bit to avoid any gaps. Finally I painted the horns with metallic paint (gold) from Martha Stewart Crafts®. One coat of paint was enough.

Decorated deer trophy - by Craft & Creativity

Jag sparar på plastlock från yoghurthinkar som jag använder istället för paletter när jag målar eller jobbar med decoupage. Det tycker jag funkar bra. Jag är väldigt förtjust mina nya vita nylonpenslar från Martha Stewart Crafts som dessutom är enkla att rengöra (annars är rengöring av penslar bland det tråkigaste jag vet…).
———–
I save the plastic lids from yogurt buckets and use them instead of palettes when painting or working with decoupage. I think it works really well. I’m very fond of my new white nylon brushes from Martha Stewart Crafts and they are also very simple to clean.

Decorated deer trophy - by Craft & Creativity

Här hänger trofén på väggen i vårt sovrum. Egentligen ska rådjuret hänga i mitt nya pysselrum i källaren som jag håller på och inreder. Jag målar, tapetserar och bygger för fullt. Mitt gamla rum var fint men hade bara ett litet fönster vilket gjorde att jag inte riktigt trivdes att sitta där och pyssla utan hamnade ofta i köket istället eftersom där fanns bättre ljus, speciellt när jag skulle fotografera steg-för-steg beskrivningar. Nu har jag ett luftigare och ljusare rum som jag inrett med mycket förvaring och lite roliga lösningar. Jag kommer visa bilder från mitt nya rum så snart det är klart.
————-
Here the trophy hangs on the wall in our bedroom. It’s actually meant to hang in my new craft room that I’m currently decorating in our basement. My old room was great but had only one small window which caused to use our well-lit kitchen for my crafting instead. Especially when photographing step-by-step tutorials where I need a lot of light. My new room is much brighter and I’ve decorated it with lots of storage and some fun solutions. I will show you pictures of my new craft room as soon as it’s ready.

Decorated deer trophy - by Craft & Creativity

För en annan variant på dekorerade rådjurstroféer kika in på Make & Creates instagramkonto där Matilda målat sitt rådjur med silverfärg från Martha Stewart Crafts.
———
For another example on a decorated deer trophy’s, take a look at Make & Create’s Instagram, where Matilda painted her deer head with metallic silver paint from Martha Stewart Crafts. 

Make & Create

Trofé, rådjur

Decoupagepapper i fina mönster

Decoupagelack, matt & blank

Martha Stewart Speciality Sponges set

Martha Stewart Metallic Paint, Guld

Make & Create - logo

banner_martha1

Pappersskålar – Paper bowls

Paper bowls - by Craft & Creativity

Principen är enkel och det enda du behöver för att göra pappersskålar liknande mina är små bitar av mönstrat papper (kanske har du restbitar av fina papper hemma?), tapetklister (eller hemmagjort papier-maché lim), pensel, plastfolie och skålar som du använder som mall. Vill du lacka utsidan på skålarna behöver du även lack (t ex decoupagelack) och vill du måla insidan behöver du färg och min favorit är Martha Stewart Crafts® fina täckande färger.

Gör så här: Ta en skål som du gillar, vänd den upp och ner och täck den med plastfolie. Limma fast papperet, bit för bit med tapetklister och täck hela utsidan av skålen. Låt torka ordentligt innan du lossar på skålen och försiktigt drar bort plastfolien. Det tar ca 1 dygn för torkningen. För er mer utförlig steg-för-steg beskrivning rekommenderar jag er att ni besöker Pysselbolaget och Carolyns homework och tar del av deras utmärkta beskrivningar. Det var därifrån min inspiration kom och en än gång får jag tacka Karin & Freja för ett roligt pysseltips! ♥
————–
It’s a simple procedure, all you need to make paper bowls like mine are scraps of paper, wallpaper paste (or homemade papier-maché), a brush, plastic wrap and bowls to use as a templates. If you like you can add extra lacquer to the outside and decorate the inside of the bowls with paint and my favorite is Martha Stewart Crafts® paint. 

Do like this: Take a bowl you like, turn it upside down and cover it with plastic wrap. Glue the paper, piece by piece with wallpaper paste and cover the entire outside of the bowl. Let it dry completely before loosening the bowl and carefully removing the plastic wrap. It takes about 24 h to dry. For more detailed step-by-step directions, I recommend you that you visit Pysselbolaget and Carolyns homework and their excellent tutorials. That’s where I got my inspiration and once again I have Karin & Freja to thank for a fun craft tip! ♥

Paper bowls - by Craft & Creativity

Jag målade insidan på några av mina skålar med metallicfärg i nyanserna guld och koppar från Martha Stewart Crafts, som vi säljer på Make & Create. Ett lager färg räcker och den torkar snabbt. Penseln gör du rent med vanligt vatten och tvål eller med penseltvätt. Utsidan lackade jag med matt decoupagelack för att få extra stadga och en fin finish. Den naturfärgade skålen är gjord av figurstansat origamipapper från Vivi Gade Design. Skålen med platt botten är gjord av designpapper från Karen Marie Klip som jag stansat ut med en handpunch.
—————–
I painted the inside of some of my bowls with metallic color in shades of gold and copper from Martha Stewart Crafts, which we sell at Make & Create. One coat of paint is enough and it dries quickly. Clean the brush with soap and water or Brush & Stencil Cleaner. I added a coat of matte decoupage lacquer to the outside of the bowl for extra stability and a nice finish. The natural-colored bowl was made by circle punched origami paper from Vivi Gade Design. The bowl with flat bottom was made of design paper from Karen Marie Klip, and the scalloped circle shapes where made with a squeese punch.

Paper bowls - by Craft & Creativity

Pappersskålarna blir extremt lättviktiga och tål inget tungt eller blött innehåll men är perfekta till att förvara pysselmaterial eller smågodis. Ju tjockare papper (eller ju fler lager) desto stabilare skål.
————-
The paper bowls will turn out extremely lightweight and will not withstand heavy or wet content, but is perfect for storing craft supplies or sweets. The ticker the paper (or the more layers), the more stable the bowl. 

Paper bowls - by Craft & Creativity

Här förvarar jag våra populära knappar från Make & Create. /
I use one of the bowls for my colorful buttons. 

Paper bowls - by Craft & Creativity

För att göra den vita halvtransparenta skålen med lila prickar började jag med att täcka skålen och plastfolien med vitt silkespapper i tre lager (tapetklister mellan) och avslutade med att limma fast pappersprickar av lila origamipapper som jag stansat ut med en figurstansBokstavspärlorna i akryl kommer också från Make & Create.
—————
To make the white semi-transparent bowl with purple dots, I started with covering the bowl and the plastic wrap with white tissue paper in three layers (wallpaper paste between) and finished by gluing paper dots of purple origami paper evenly on the bowl. 

Paper bowls - by Craft & Creativity

Skålarna pryder vår hylla i köket när de inte används.
———-
When not in use, the bowls look pretty on our kitchen shelves.

Make & Create

Designpapper, Karen Marie Klip

Origamipapper, Karen Marie Klip

Origamipapper, natur

Martha Stewart Crafts bronsfärg

Martha Stewart Crafts guldfärg

Martha Stewart Crafts penslar

Silkespapper, A4, 300 ark

Decoupagelack, matt





Make & Create - logo

banner_martha2

Lampskärmar med ny look –
Lampshades with a new look

Lampshades with a new look - by Craft & Creativity

Maken kom hem med tre nya adventsstjärnor på fot innan jul och till dessa ingick förutom stjärnor även tre lampskärmar. Vita, odekorerade skärmar som jag inte kunde motstå att piffa till lite. Kanske inte helt i makens stil, men jag tror han överlever. ;-)
————
My husband bought three new lamps before Christmas. White, plain lampshades that I couldn’t resist to decorate. Perhaps not quite in my husband’s preferred taste, but I think he can live it. ;-)

Lampshades with a new look - by Craft & Creativity

Lampskärm nr 1 valde jag att brodera på. Jag gjorde hål med en vass stoppnål och broderade korsstygn med bomullsgarn. En bonuseffekt med att jag bara broderade vartannat “kryss” är att kryssen som blev på baksidan av skärmen lyser igenom när man tänder lampan.
————
For lampshade No 1 I decided on cross stitches. I made holes with a sharp darning needle and cross stitched with cotton yarn. A bonus effect I didn’t think of is that because I chose to only embroider every other cross, the crosses on the back side of the lampshade shines through when you switch on the lamp. 

Lampshades with a new look - by Craft & Creativity

Lampskärm nr 2 penslade jag decoupagelim (matt) på, täckte skärmen med ett blommigt tunt decoupagepapper och penslade ett lager decoupagelim ovanpå. Precis på samma sätt som med mina glasflaskor och mina askar, som jag visat er förut. Papperet får man skarva lite men det syns knappt eftersom det är så tunt. Räkna med att papperet ser skrynkligt ut när det är blött men det slätar ut sig när allt torkat. Jag avslutade med att dekorera kanterna högst upp och längst ner med självhäftande tygtejp och spetstejp. Decoupagepapper och silkespapper finns även i tuffare mönster, om man tycker att blommor är lite för gulligt.
—————
I covered lampshade No 2 with decoupage lacquer, placed a sheet of light weight floral paper on top and brushed a layer of decoupage lacquer over to seal everything. The same way as I did with my glass bottles and my boxes, as I showed you before. The paper probably needs to be patched, but it’s barely visible because it’s so thin. You can expect the paper to crumple a bit when it’s wet but it flattens when dried. I finished off by decorating the top and bottom with adhesive fabric tape. 

Lampshades with a new look - by Craft & Creativity

Den sista lampskärmen klädde jag med tyg. Jag använde färdigklippta tygbitar som jag trimmade lite eftersom mina lampskärmar är en aning konformade. Jag fäste tyget med hobbylim och när limmet torkat tejpade jag på tygtejp och limmade fast en bollfrans längst ner. Jag märkte alla tre lampskärmar med en bit tygband med texten “home-made”, ifall nu någon mot förmodan skulle tvivla på att skärmarna är hemmapysslade… ;-)
—————
The last shade I dressed with fabric. I used pre-cut pieces of fabric that I trimmed a bit because my lampshades are slightly tapered. I fixated the fabric with craft glue and when dry, I added fabric tape and a ball fringe at the bottom. I labeled all three lampshades with a piece of fabric ribbon with the text “home-made”, as if anyone would doubt that these lampshades are home decorated … ;-)

Make & Create

Decoupagepapper i fina mönster

Decoupagelack

Tygmix

Dekorativ tygtejp

Bollfrans

Nylonpenslar

Hobbylim

Tygband med text

Bomullsgarn

Akrylgarn

Make & Create - logo