Små luftballonger –
Mini hot air balloons

Mini hot air balloons - by Craft & Creativity

För drygt 1 1/2 år sedan gjorde jag luftballonger av rislampor och det var bland de roligaste pysslen jag någonsin gjort. Det är även ett av mina genom tiderna mest populära blogginlägg. Nu har jag gjort en mindre variant med små rislampor och de var minst lika roliga att göra! Denna gång blev det en 6 min lång videobeskrivning där jag visar både hur jag dekorerade lamporna och hur jag vek askarna som fungerar som korgar. Vet du redan hur du viker pappersaskar kan du hoppa över det partiet i filmen (från 1.50 till 3.50). London-tavlan ovan är en illustration från Laura Amiss, Etsy.
————-
Just over 1 1/2 years ago, I made hot air balloons out of paper lanterns and it was one of the most fun crafts I’ve ever made. It’s also one of my most popular blog post ever. Recently I made a smaller version of these hot air balloons with miniature paper lanterns, and they were just as fun to make! This time I made a 6 min long video tutorial where I demonstrate how to decorate the lanterns and how to fold the paper boxes, used as baskets. If you already know how to fold paper boxes, you can skip the part from 1:50 to 3:50. The London illustration above is from Laura Amiss, Etsy

Mini hot air balloons - by Craft & Creativity

Du behöver: Decoupagepapper, små rislampor (7,5 cm i diameter, säljs i 10-pack), linjal, nål, snöre, pensel, decoupagelack, limstift, sax och ett 7,5×7,5 cm ark mönstrat papper till varje korg (120 g papper är lagom). Om du vill sätta rislamporna på en ljusslinga så behöver du en sådan också. Ljusslingor drivs antingen med el eller batteri och kan hittas billigt på t ex Ikea. Vill du slippa göra en egen mall för decoupagepappret så kan du ladda ner min mall här.
————–
You will need: Decoupage paper, small paper lanterns (7,5 cm = 3″) in diameter, a ruler, a needle, some twine, a paint brush, decoupage lacquer, a glue stick, a pair of scissors and a 7,5×7,5 cm (3″x3″) patterned paper/cardstock for each basket (I recommend 120 g paper). If you want to put your paper lanterns on a string of lights, you need one of those too. String lights are either run by battery or electricity, and can be found for a reasonable price at eg Ikea. If you like you can download my template for the decoupage paper, instead of making your own. 

Mini hot air balloons - by Craft & Creativity

Luftballongerna är fina att ha som dekoration på ett kalas, som inredningsdetalj eller som mysiga nattlampor till barnen.
————-
The hot air balloons look great as party or interior decorations or as cozy night lights for the kids.

Mini hot air balloons - by Craft & Creativity

Mini hot air balloons - by Craft & Creativity

Make & Create

Rislampa, 10-pack

Decoupagepapper i ark

Decoupagelack

Penslar

Baker's twine tråd

Designblock, A4

Plastlinjal

Limstift

sax



Make & Create - logo

Stansad pappersgirlang –
Punched paper garland

Punched paper garland - by Craft & Creativity

Del av min tavelvägg i vardagsrummet med tryck från Courtney Oquist (Etsy), Thedor Erkamps (Etsy) och Rifle Paper. Tapet: Grazia från Boråstapeter, design Stig Lindberg.

Ett snabbt och enkelt sätt att göra pappersgirlanger är att använda en girlangstans. Med en sådan kan du göra riktigt långa girlanger i ett nafs och exempelvis dekorera en vägg eller piffa till ett kalas, bröllop eller dop.
—————-
A quick and simple way to make paper garlands is to use a garland punch. In no time at all you can make really long garlands and use them to decorate a wall or spice up any party, wedding or baby shower. 

Punched paper garland - by Craft & Creativity

Du behöver varken tejp eller lim för att montera ihop delarna. Du hakar helt enkelt in dem i varandra och när du vill packa undan girlangen till nästa kalas så tar du isär delarna igen, staplar dem på varandra och de tar upp väldigt lite plats.
————-
You don’t need any glue or tape to assemble the parts. You simply link them together and when you want to pack them away, you take apart the pieces again and stack them. That way they take very little space to store. 

Punched paper garland - by Craft & Creativity

Varje del mäter 5,7×3,8 cm. Här har jag använt mönstrat tjockt papper/cardstock från My Mind’s Eye vars pappersblock finns i flera olika mönsterkombinationer. På ett ark som är 15×15 cm får du ut 6 st delar, vilket betyder 144 delar ur ett block med 24 ark = en drygt 5 meter lång girlang.
————–
Each part measures 5,7×3,8 cm (2.2 x 1.5 inch). Here I’ve used patterned paper from My Mind’s Eye and the paper pads are available in various designs and colors. With one sheet of paper that is 15×15 cm (6×6 inch) you can get 6 parts, which means that you get 144 parts out of a paper pad with 24 pages = a little over 5 meters (1 yard) of garland. 

Punched paper garland - by Craft & Creativity

Den här stansen från Martha Stewart Crafts finns i tre olika modeller – cirklar, vimplar och hjärtan och du hittar den hos oss på Make & Create.
————–
This punch from Martha Stewart Crafts is available in three different shapes – circle, pennant and heart. It is available at our online shop Make & Create.

Make & Create

Martha Stewart Garland Punsch

Designblock My Mind's Eye

Designblock Rico Design

Designblock Rico Design

Designblock, 24-30 ark

Make & Create - logo

Fågelhus i papper med mall –
Paper birdhouse with template

Paper birdhouse with template - by Craft & Creativity

Ladda hem min mall och gör dina egna fågelhus av tjockt mönstrat papper eller kartong! Jag valde en kartong i A4-storlek som heter Romantic Flowers och som är en nyhet hos oss på Make & Create. Det finns även andra fina mönsterkombinationer i samma serie och du får 15 ark kartong (ytvikt: 270 g) och 15 ark papper (ytvikt: 120 g) i ett och samma block. Fågelhusen är fina att hänga på väggen och eftersom de väger så lite räcker det med en knappnål som krok. Knappnålar är enkla att flytta och ger minimala hål i väggen.
———–
Download my template and make your own birdhouses out of patterned cardstock! I chose a new collection of papers called Romantic Flowers from Make & Create for my houses. The birdhouses look pretty as wall decorations and since they weigh so little you can use pins for hooks. Pins are easy to move and cause very little damage to your walls.

Paper birdhouse with template - by Craft & Creativity

Paper birdhouse with template - by Craft & Creativity

Paper birdhouse with template - by Craft & Creativity

© Craft & Creativity 2015
For personal use only

  1. Du behöver: Mall (klicka för att ladda ner), en skrivare, skrivarpapper i A4-format, mönstrat tjockt papper eller kartong (ytvikt: 180-270 g), sax, dubbelhäftande tejp, linjal och en blyertspenna. En håltång och ett falsben underlättar arbetet men det går även bra att göra hål med en nål och falsa med baksidan på en bordskniv. Till fågelhusets pinne behöver du mönstrade papperssugrör och lim, t ex Clear multi glue gel eller limpistol.
  2. Gör så här: Skriv ut och klipp ut mallen. Lägg mallens delar på den kartong du har valt, rita runt med blyertspennan och klipp ut. Skåra längst de streckade linjerna med ett falsben för att få snygga vik. Gör ett litet hål i bakstycket med en håltång.
  3. Vik längst med alla skårade linjer och fäst dubbelhäftande tejp på alla tio flikar.
  4. Tag bort skyddspappret från den dubbelhäftande tejpen och montera ihop ditt fågelhus. Börja med att fästa framstycket och bakstycket mot den långa biten som utgör sidor och botten.
  5. Avsluta med att sätta taket på plats.
  6. Klipp en ca 2 cm lång bit av ett papperssugrör och fäst det med lim under fågelhusets runda öppning. Låt torka.

—————

  1. You will need: Template (click to download), a printer, printer paper, patterned cardstock, scissors, double sided adhesive tape, a ruler and a pencil. A hole punch and a bone folder will simplify your work but you can also make holes with a needle and score the folding lines with the back of a table knife. For the birdhouse perch you need paper straws and glue, for example Clear multi glue gel or a glue gun
  2. Do like this: Print and cut out the template. Place the template parts on the cardstock of you choice, trace around the template with a pencil and cut out all the parts. Score along the dotted lines with a bone folder for a pretty fold. Make a small hole in the back with a hole punch. 
  3. Fold along the scored lines and add double sided adhesive tape to all ten tabs. 
  4. Remove the backing paper from the tape and start assembling your birdhouse. Start by attaching the back and front panels to the long piece that forms the sides and bottom. 
  5. Finish by taping the roof in place. 
  6. Cut a piece of paper straw and secure it with glue below the birdhouse opening. Allow to dry.

Paper birdhouse with template - by Craft & Creativity

Om du skriver ut mallen i fullstorlek så blir fågelhuset ca 10,5 cm högt, 4,5 cm djupt och 7 cm brett. Jag skalade ner mallen och gjorde några mindre också. Längst till vänster i bilden ovan ser ni även mitt smyckesträd som jag bloggat om tidigare och ett dockhalsband som jag fått av Karin & Freja på Pysselbolaget (länk till deras beskrivning).
————-
If you print the template in full size the birdhouse will become about 10.5 cm high (4″), 4.5 cm deep (2″) and 10.5 cm wide (3″). I scaled down the template and made some smaller ones too. On the far left in the picture you can see a jewelry tree from a previous blog post and a doll necklace given to my by Karin & Freja from Pysselbolaget (link to their tutorial).

Paper birdhouse with template - by Craft & Creativity

Jag beslutade mig för att hänga fågelhusen på väggen i vårt sovrum. Tapeten heter Tulip Tree och kommer från Cole & Son men har tyvärr slutat tillverkas.
———–
I decided to hang the birdhouses on our bedroom wall. The wallpaper is Tulip Tree from Cole & Son, but unfortunately it’s no longer part of their collection. 

Paper birdhouse with template - by Craft & Creativity

I hallen utanför sovrummet har jag fäst florabilder på väggen med hjälp av washitejp. Mer om det i ett tidigare inlägg.
———–
I used washi tape to hang botanical pictures on the wall outside our bedroom. More on that in a previous post

Make & Create

Designpapper, 21x30 cm

Papperssugrör

Falsben i ben

Håltång

Dubbelhäftande tejp

Spetsig skolsax

Clear multi glue gel

Linjal

Blyertspennor



Make & Create - logo

Äggkoppar av toarullar –
Toilet roll egg holders

Toilet roll egg holders - by Craft & Creativity

Världens enklaste äggkoppar gör du av toarullar som du kan dekorera på olika sätt – ett roligt och snabbt påskpyssel för barn och vuxna! Det här är mitt bidrag till temat ägg i påskutmaningen från The Creative Collective. Vill du vara med och inspirera andra? Lägg upp dina egna äggpyssel på Instagram, märk bilden ‪#tccspåsk och låt andra se vad du kan hitta på.
———–
Use toilet rolls to make the world’s easiest egg cups! You can decorate them in lots of different ways – a fun and quick Easter craft for all ages. This is my contribution to the Eggs theme in the Easter challenge from The Creative Collective Sweden. We tag our pictures with #tccseaster and #tccspåsk on Instagram.

Toilet roll egg holders - by Craft & Creativity

Så här gör du: Börja med att dela en toarulle (eller en hushållsrulle) i flera delar. Se till så att storleken på rullen är något mindre i diameter än äggen. Både toalettrullar, hushållsrullar och ägg kan ha olika storlekar. Höjden bestämmer du själv. Mät med en linjal och rita stödlinjer med blyerts för att det ska vara enklare att skära rakt. Eller använd washitejp som mall, som jag gjorde med mina minikorgar i förra inlägget med tema godis. Det är enklast att skära rullarna med en hobbykniv men det fungerar att klippa med sax också. Dekorera ägghållarna på valfritt sätt. Jag dekorerade mina med washitejp, ark med washipapper, självhäftande tyg, tygtejp och klistermärken.
———–
Do like this: Start by splitting a toilet roll (or kitchen roll) into several parts. Make sure that the size of the roll is slightly smaller in diameter than the eggs. Both toilet rolls, kitchen rolls and eggs come in different sizes. Choose whatever hight of egg holders you like. Measure with a ruler and draw support lines with a pencil to make it easier to cut straight. Or use washi tape, as I did with the mini baskets in my last post. I found it easiest to cut the rolls with a hobby knife but it works with scissors too. Decorate your egg cups any way you like. I decorated mine with washi tape, sheets of washi paper, self-adhesive fabric, fabric tape and stickers.

Toilet roll egg holders - by Craft & Creativity

Du kan även måla ägghållarna med hobbyfärg och tuschpennor eller dekorera dem med knappar, paljetter, rhinstenar eller bokmärken. Tips: Våra vänner Karin & Freja på Pysselbolaget har gjort servettringar av toarullar som de broderat fina mönster på.
———
You could also paint the egg cups with craft paint and markers or decorate them with buttons, sequins, rhinestones or die-cuts. Fore more inspiration take a look at these napkin rings from Pysselbolaget, made with cross-stitched toilet rolls.

Toilet roll egg holders - by Craft & Creativity

The Creative Collective består av: Gina från Willowday (@willowdaygram), Helena från Hemma med Helena (@helenalyth), Helena från Mormorsglamour (@mormorsglamour), Karin och Freja från Pysselbolaget (@pysselbolaget), Karolina från Lina by the Bay (@linabythebay), Malin från Pastill (@pastillnu), Mina från Mini Piccolini (@minipiccolini), Sofia från Hildas hem (@hildashem.se), Maria från Made by Mary (@madebymary) och mig Helena från Craft & Creativity (@craft_and_creativity). Kika in hos dem för mer påskpyssel och följ oss gärna på Facebook.
————-
The Creative Collective Sweden consists of: Gina from Willowday (@willowdaygram), Helena from Hemma med Helena (@helenalyth), Helena from Mormorsglamour (@mormorsglamour), Karin and Freja from Pysselbolaget (@pysselbolaget), Karolina from Lina by the Bay (@linabythebay), Malin from Pastill (@pastillnu), Mina from Mini Piccolini (@minipiccolini), Sofia from Hildas hem (@hildashem.se), Maria from Made by Mary (@madebymary) and myself Helena from Craft & Creativity (@craft_and_creativity). You are welcome to follow us on Facebook.

Make & Create

Linjal

Skalpell

Blyertspennor

Washipapper

Washipapper

Självhäftande bomullstyg

Dekorativ tygtejp

Papperstejp, 2x5 m

Washitejp, 6x3 m

Klistermärken

Make & Create - logo

Minikorgar av toarullar –
Toilet roll mini baskets

Toilet roll mini baskets - by Craft & Creativity

Påsken närmar sig och vi i nätverket The Creative Collective fyller våra respektive bloggar med pyssel, pynt och bak. Idag är temat godis och mitt bidrag blir dessa minikorgar av toarullar som jag fyllt med påskgodis! Vill du vara med och inspirera andra? Lägg upp dina egna godispyssel på Instagram, märk bilden ‪#tccspåsk och låt andra se vad du kan hitta på. Vi ses i flödet! På torsdag den 2/4 är temat ägg och då pysslar vi vidare.
————
Easter is coming up and me and my fellow bloggers in The Creative Collective Sweden are collectively filling our feeds with crafts, decorations and baking. Today’s theme is candy and I’m contributing with these mini baskets made out of toilet rolls that you can fill with Easter treats! Thursday’s theme is eggs and we’ll continue crafting then.

Toilet roll mini baskets - by Craft & Creativity

Korgarnas kanter, bottnar och handtag är till 100% tillverkade av toarullar. Ett praktiskt pysselmaterial som de flesta av oss har överflöd av hemma. Två toapappersrullar räcker till två små påskkorgar. Du behöver också: Limpistol, färg, pensel, skalpell/hobbykniv, washitejp (eller linjal), blyertspenna, sax och mönstrat papper att dekorera korgarna med.
———–
The baskets are 100% made of toilet rolls. A great craft material that most of us have plenty of at home. Two toilet paper rolls are enough for two small Easter baskets.
You also need: A glue gun, hobby paint, a paint brush, a hobby knife, washi tape (or a ruler), a pencil, a pair of scissors and patterned paper to decorate the baskets with.

Toilet roll mini baskets - by Craft & Creativity

  1. Gör så här: Skär en toarulle i fyra delar, två breda och två smala. Jag använde washitejp för att måtta och få raka kanter hela vägen runt om. Vanlig washitejp är 15 mm bred, vilket blir lagom till handtagen. Du kan förstås också mäta med en linjal och rita stödlinjer med blyerts innan du delar upp rullen med hjälp av en hobbykniv eller skalpell.
  2. Avlägsna washitejpen och klipp upp båda handtagen.
  3. Skär nästa toarulle på längden och öppna upp den så att den blir flat (helt platt blir den inte, men det gör inget). Denna ska du använda för att skära ut två bottnar. Måtta och rita med en blyertspenna runt insidan av en toarulle för att få rätt storlek.
  4. Klipp ut dina bottnar med 5 mm marginal och klipp jack från utsidan in till den ritade cirkeln. Vik in flikarna.
  5. Limma med limpistol längst ner på kanten och montera botten med flikarna på insidan. Fördelen med limpistolen är att limmet torkar snabbt men det är också väldigt varmt innan det stelnar. Var försiktig och ha ett glas vatten i närheten för att kunna doppa fingrarna om du råkar få lim på dem. Eller använd limstift, papperslim eller dubbelhäftande tejp istället.
  6. Så här ska botten se ut när du är klar. Gör likadant med korg nummer två.
  7. Limma fast båda ändar av handtaget på insidan av respektive korg.
  8. Måla handtagen och insidan av korgarna. Jag använde guldfärg från Martha Stewart Crafts och det räckte med ett lager färg. Färgen torkar snabbt på papp, vänta ca 15-20 min innan nästa steg.
  9. Limma fint mönstrat papper runt utsidan av dina korgar. Jag valde ett guldfolierat designpapper från My Minds Eye som säljs i 15×15 cm block med 24 ark hos oss på Make & Create. Se till att limma pappret kant i kant med korgens topp.
  10. Trimma pappret runt botten om det behövs. Gör så många korgar du vill, det går snabbt när du får rutin på det!

———–

  1. Do like this: Divide one toilet roll into four parts, two wide and two narrow. I used washi tape for measuring and this also helped me to get the edges straight all the way around. Ordinary washi tajpe is 15 mm wide, which is perfect for the handles. Instead of washi tape you can use a pencil and a ruler. I found it easiest to use a hobby knife for cutting.
  2. Remove the washi tape and cut open the two handles. 
  3. Cut the next toilet roll lengthwise and open it up to make it flat (it won’t become completely flat but that doesn’t matter). Use this piece to cut out the two base parts. Measure and draw with a pencil around the inside of a toilet roll to get the right size. 
  4. Cut your two circular bases with a 5 mm margin and cut tabs from the outside into the drawn circle. Fold the tabs upwards. 
  5. Place a string of glue at the bottom edge and put base in place, while tucking in the tabs. A good thing with glue guns is that the glue dries quickly, but it’s also very hot before it stiffens. Be careful and have a glass of water nearby to dip your fingers in if you get glue on them. Or use glue sticks, paper glue or double-sided tape instead if you prefer that. 
  6. This is what the bottom should look like when you’re done. Do the same with basket number two. 
  7. Glue the two ends of the handle to the inside of each basket.
  8. Paint the handles and the inside of the baskets. I used metallic gold paint from Martha Stewart Crafts and one coat was enough. Let the paint dry. 
  9. Glue patterned paper to the outside of the baskets. I chose a gold foiled cardstock from My Minds Eye. Make sure to glue the paper aligned with the top of the basket.
  10. Trim the paper around the bottom if necessary. Make as many baskets as you like! 

Toilet roll mini baskets - by Craft & Creativity

Fyll korgarna med påskgodis och duka med dem till påskmiddagen eller låt barnen ge bort sina egentillverkade korgar när de går påskkärring. Korgarna fungerar också som en söt liten gå-bort-present.
————–
Fill the baskets with Easter candy and set the table with them for Easter dinner or use them as a cute little going-away gift. 

Toilet roll mini baskets - by Craft & Creativity

Toilet roll mini baskets - by Craft & Creativity

Visst är det lite kul att man kan förvandla något så enkelt som toalettrullar till lyxig godisförvaring?
————
Isn’t it fun that you can transform something as simple as toilet rolls into elegant candy holders? 

Toilet roll mini baskets - by Craft & Creativity

The Creative Collective består av: Gina från Willowday (@willowdaygram), Helena från Hemma med Helena (@helenalyth), Helena från Mormorsglamour (@mormorsglamour), Karin och Freja från Pysselbolaget (@pysselbolaget), Karolina från Lina by the Bay (@linabythebay), Malin från Pastill (@pastillnu), Mina från Mini Piccolini (@minipiccolini), Sofia från Hildas hem (@hildashem.se), Maria från Made by Mary (@madebymary) och mig Helena från Craft & Creativity (@craft_and_creativity). Kika in hos dem för mer påskpyssel och följ oss gärna på Facebook.
————-
The Creative Collective Sweden consists of: Gina from Willowday (@willowdaygram), Helena from Hemma med Helena (@helenalyth), Helena from Mormorsglamour (@mormorsglamour), Karin and Freja from Pysselbolaget (@pysselbolaget), Karolina from Lina by the Bay (@linabythebay), Malin from Pastill (@pastillnu), Mina from Mini Piccolini (@minipiccolini), Sofia from Hildas hem (@hildashem.se), Maria from Made by Mary (@madebymary) and myself Helena from Craft & Creativity (@craft_and_creativity). You are welcome to follow us on Facebook.

Make & Create

Designblock, 15x15 cm

Skalpell

Martha Stewart Metallic Paint

Limpistol

Washitejp

Make & Create - logo

Decoupage på urblåsta ägg – Decoupage eggs

Decoupage eggs - by Craft & Creativity

Påsken närmar sig och jag har gjort lite nytt påskpynt med urblåsta ägg och decoupagepapper i fina vårliga mönster.
———–
Easter is coming up and I’ve made some new Easter decorations with blown eggs and decoupage paper in pretty springlike patterns.

Decoupage eggs - by Craft & Creativity

Hur du blåser ut ägg: Skölj äggen i varmt vatten, dels för att rengöra dem och dels för att det är lättare att blåsa ut äggen om de inte är kylskåpskalla. Använd en vass nål och gör ett litet hål i botten på ägget och ett lite större hål i toppen. Stick nålen en bit in i ägget för att spräcka äggulan. Sätt munnen tätt mot det lilla hålet och blås hårt, samtidigt som du håller ägget över en skål. Om äggulan fastnar så testa skaka ägget. När ägget är tömt kan du skölja insidan av ägget under rinnande vatten så att vatten sipprar in genom det stora hålet. Skaka ägget och blås ut vattnet. Upprepa ett par gånger. Det finns även speciella äggblåsare om du inte vill blåsa ur äggen själv. Äggens innehåll kan du använda till att steka pannkakor!
———-
How to blow out eggs: Rinse the eggs in warm water, partly to clean them and partly because it’s easier to blow out eggs that aren’t cold.  Use a sharp needle to make a small hole in the bottom of the egg and a bigger one at the top. Stick the needle well into the egg to crack the egg yolk. While holding the egg over a bowl, place your mouth over the small hole and blow hard. If the yolk gets stuck try shaking the egg. When the egg is empty, rinse the inside of the egg under running water so that the water seeps in through the large hole. Shake the egg and blow out the water. Repeat a few times. You can also use a special egg blower if you prefer that. You can use the eggs content to make pancakes!

Decoupage eggs - by Craft & Creativity

Jag använde decoupagepapper som säljs i ark som är 30×42 cm i min butik Make & Create. Ett ark räcker till ca 6 st ägg. Du kan även använda översta lagret på mönstrade servetter. Pensla matt eller blank decoupagelack på papprets undersida och/eller på ägget. Täck hela ägget med papper och pensla decoupagelack på ovansidan. Jag brukar stryka försiktigt med fingrarna över ytan för att jämna till veck och skrynklor. Pappret stramar till sig lite när det torkar.
———-
I used decoupage paper sold in my shop Make & Create. One sheet is enough for about 6 eggs. You can also use the top layer of patterned napkins. Brush matte or glossy decoupage lacquer on the back of the paper and/or the egg. Cover the whole egg with paper and brush decoupage lacquer on top. To smooth out folds and creases you can stroke gently with your fingers across the surface. The paper gets tighter when it dries.

Decoupage eggs - by Craft & Creativity

Jag lät mina ägg torka i en äggkartong. Lacken torkar på ca 1 timme.
——–
I let my eggs dry in an egg carton. The lacquer dries in about one hour.

Decoupage eggs - by Craft & Creativity

Till ett av äggen klippte jag ut delar av mönstret istället för att täcka hela ägget med decoupagepapper.
———
For one of the eggs I cut out pieces of the pattern instead of covering the whole egg with decoupage paper.

Decoupage eggs - by Craft & Creativity

Om du vill kunna hänga dina ägg så rekommenderar jag detta sätt. Klipp av spetsen på en tandpetare och knyt ett snöre runt. Här använde jag en tunn transparent nylontråd. Stoppa in tandpetaren i det stora hålet på ägget och dra åt. Tandpetaren kommer att lägga sig på tvären inuti ägget och du kan hänga ditt ägg i påskriset.
———
If you want to be able to hang your eggs, here’s how you can string them. Cut the tip of a toothpick and tie a thread around. I used a transparent thin nylon thread. Insert the toothpick into the large hole and tighten. The toothpick will place itself crosswise inside the egg and you can safely hang your eggs.

Make & Create

Decoupagepapper i fina mönster

Decoupagelack

Nylontråd

Tandpetare i ask

Äggblåsare

Make & Create - logo

För fler av mina påskpyssel: / For more of my Easter crafts:
Candy shaped boxes - by Craft & Creativity  Crocuses in a cup - by Craft & Creativity  Decorated egg tags - by Craft & Creativity Paper eggs - by Craft & Creativity  Newspaper eggs - Craft & Creativity  Easter egg make-over - by Craft & Creativity Funny egg characters - by Craft & Creativity  Mini baskets & Easter eggs - by Craft & Creativity  Easter chicks - by Craft & Creativity

Fjärilstavlor – 3D paper butterflies

3D paper butterflies - by Craft & Creativity butterflies - by Craft & Creativity

Inspirerad av en tavla som jag såg i en butik har jag gjort egna fjärilstavlor med tredimensionella pappersfjärilar i fyra olika varianter. Med figurstansar kan du enkelt och snabbt stansa ut likformiga motiv i papper och använda dem till 3D-tavlor som dessa eller att dekorera kort, askar, presenter eller placeringskort. Jag har använt vanliga ramar till mina tavlor men vill man ha glas framför så finns det speciella 3D-ramar.
———–
Inspired by a painting I saw in a store I’ve made these custom butterfly art works with three-dimensional paper butterflies in four different variants. With a lever punch you can easily make uniform paper designs and use them for 3D art work like this or decorating cards, gifts, boxes or place cards. I used ordinary frames for my art work but if you want a glass front you can use special 3D frames.

3D paper butterflies - by Craft & Creativity

Till min första tavla stansade jag ut fjärilar ur papper som jag skvätt vattenfärg på. Så här gick jag till väga:

  1. Jag använde vit Bazzill cardstock både som bakgrund och till fjärilarna. Kartongen har en canvasliknande yta med fin struktur och är tillräckligt tjockt för att tåla vätan från akvarellfärgen. Med en pensel skvätte jag ut oregelbunda fläckar i olika nyanser och lät torka.
  2. Fjärilsstansar finns i olika storlekar och former. Jag använde ett set med stansar i tre olika storlekar (2,5-7,5 cm) som finns på Make & Create. Om man vänder stansen upp och ned och drar bort skyddsluckan så ser man precis var på pappret motivet hamnar.
  3. Bakgrunden klippte jag till i samma storlek som ramen. På bakgrunden målade jag fjärilsformade skuggor med akvarellfärg.
  4. Jag använde spillet från mina utstansade fjärilar som schablon när jag målade skuggorna och lät färgen torka innan nästa steg.
  5. För att montera fjärilarna fäste jag bitar av dubbelhäftande tejp längst fjärilarnas kroppar, drog bort skyddspappret, satte fast fjärilarna och vek upp båda vingarna.
  6. Slutligen ramade jag in tavlan och hängde upp den på väggen.

—————-
For my first 3D paper butterflies I used paper watercolor stained paper, and this is how I proceeded:

  1. I used white Bazzill cardstock both as background and for my butterflies. This cardstock has a canvas like surface which I like and it’s thick enough to withstand the wet watercolor. Using a brush I made irregular patterns in different colors by splashing the paint over the paper and then let it dry.
  2. Butterfly punches are available in various shapes and sizes. I used a set of punches in three different sizes (2.5-7.5 cm / 1.5″-3″) from Make & Create. If you turn the punch upside down and pull away the cover you can see exactly where on the page the cut will be placed.
  3. I cut the background in the same size as the frame and painted watercolor butterfly-shaped shadows on it.
  4. I used the leftovers from the punched butterflies as stencils when painting the shadows and let the paint dry before the next step.
  5. To mount the butterflies I put pieces of double-sided adhesive tape along the middle of the butterflies, removed the backing paper and bent both of the wings upwards to get a 3D-look.
  6. Finally I framed the art work and hung it on the wall.

3D paper butterflies - by Craft & Creativity

Till min andra variant använde jag sidorna från en gammal florabok och grön Bazzill cardstock.
———-
For my second one, I used pages from a vintage botanical book and green Bazzill cardstock.

3D paper butterflies - by Craft & Creativity

Den tredje samlingen fjärilar är tillverkade av gamla boksidor.
———-
The third batch of butterflies was made of old book pages.

3D paper butterflies - by Craft & Creativity

Och till den fjärde och sista tavlan använde jag tapetprover. Tapeten på vår vardagsrumsvägg är designad av Stig Lindberg och kommer från Boråstapeters kollektion Scandinavian Design (nr 2745).
———
And for the fourth and final one I used wallpaper samples. The wallpaper on our living room wall was designed by Stig Lindberg and comes from Boråstapeter’s collection Scandinavian Design (art no 2745).

3D paper butterflies - by Craft & Creativity

Här ser ni materialet jag använde för alla fyra tavlor. Det går att använda en mängd olika papper, som t ex gamla kartböcker och notpapper. Vill man inte stansa ut egna fjärilar finns det färdiga laserutskurna pappersfjärilar att köpa, klippa ut dem för hand eller skära ut dem med en Silhouette Cameo skärmaskin.
————-
Here you can see the material I used for all four boards. You can use a variety of paper, such as old maps and music sheets. If you don’t want to use a lever punch you can buy ready-made laser cut paper butterflies, cut them by hand or make them in with a Silhouette Cameo.

3D paper butterflies - by Craft & Creativity

3D paper butterflies - by Craft & Creativity

På sistone har inte hunnit pyssla så mycket som jag skulle vilja och endast hunnit uppdatera bloggen sporadiskt. Men nu ska det bli ändring på det! Efter månader av jobb har jag äntligen slutfört en massiv import av nyheter till vår webbutik Make & Create (som nu har över 12 000 pysselartiklar i sortiment!) och jag kommer att få mer tid för pyssel och skapande framöver. Huvudet är fyllt av idéer och inspiration!
———–
Recently I haven’t had a chance to craft as much as I’d like to and I’ve had very little time to update my blog. But things are about to change! After months of hard work, I have finally completed a massive import of new products to our online shop Make & Create (which now has over 12,000 available craft supplies) and from now on I will have more time from crafting and creating. I’m filled with ideas and inspiration! 

Make & Create

Figurstans fjärilar

Dubbelhäftande tejp

Bazzill cardstock

Akvarellfärg

Penslar

Make & Create - logo

Pappersstjärnor – Paper stars

DIY Paper stars - by Craft & Creativity

Vi har pysslat tillsammans med Pysselbolaget igen! Jag lärde mig vika dessa origiamistjärnor och Karin & Freja gjorde en annan fin variant som ni kan ta del av på deras blogg. De färgglada stjärnorna ovan är vikta av små origamipapper (5×5 cm), men jag gjorde även några varianter med papper från gamla böcker.
—————
We’ve been crafting together with Pysselbolaget again! I learned how to fold these origami ornaments and Karin & Freja made another version of paper stars that you can see over at their blog. The colorful stars above are made out of origami paper (5×5 cm), but I also made some out of pages from old vintage books. 

DIY Paper stars - by Craft & Creativity

Inspirationen kommer från The Beat That My Heart Skipped där jag först såg denna stjärna (tack vare Karin! :-)). Stjärnan med beskrivning finns även på sajten Origami-fun där du hittar en mängd andra roliga origamimönster. Jag valde att vika mina stjärnor på ett lite annorlunda sätt och hur jag gick tillväga ser ni nedan.
—————
The inspiration comes from The Beat That My Heart Skipped where I first saw these stars (thanks to Karin! :-)). The tutorial can also be found at the site Origami-fun where you can find a variety of other fun origami instructions. I chose to fold my stars in a slightly different way and how I went about folding is illustrated below. 

DIY Paper stars - by Craft & Creativity

1. Du behöver: 6 st lika stora och kvadratiska ark med papper. Här har jag klippt till papper som är 9×9 cm.
2-7. Vik första arket lodrätt, vågrätt och diagonalt åt båda håll. Veckla ut.
8. Vik in sidorna så att pappret ser ut som på bilden.
9. Upprepa steg 2-8 med alla 6 ark.
10. Sätt ihop två av dina vikta papper genom att stoppa två av den ena triangelns uddar in i två av flikarna på det andra triangeln.
11. Så här ska det se ut.
12. Nu kommer vi till det lite knepiga momentet, vilket innebär att du ska öppna upp mittendelen där de två trianglarna möts och pressa med fingrarna för att få till två vik och en kvadratiskt formad öppning.
13. Så här ska det se ut.
14. Bygg vidare din stjärna genom att addera en triangel i taget och upprepa steg 10-12 tills alla trianglar sitter ihop i ett stycke. Avsluta med att stoppa in flikarna från triangel nr 1 i öppningarna på triangel nr 6. Din stjärna är klar! Gör hål med en nål och trä i en tråd om du vill. Känns min beskrivning för otydlig så ta gärna en titt på The Beat That My Heart Skipped eller Origami-fun för att ta del av deras ritningar.
————–
1. You will need: 6 pieces of equal sized and square sheets of paper. Here I’ve cut pieces of paper that is 3.5″x3.5″ (9×9 cm). 
2-7. Fold the first sheet vertically, horizontally and diagonally in both directions. Unfold.
8. Fold in the sides so that the paper looks like the one in the picture above. 
9. Repeat steps 2-8 with all 6 sheets. 
10. Join two of your folded triangles by inserting two of the tips inside the tips of the other triangle. 
11. Now it should look like this. 
12. Now comes the tricky bit, which means you must open up the center part where the two triangles meet and press with your fingers to create two creases and a square opening. 
13. Now it should look like this. 
14. Continue building your star by adding one triangle at a time and repeating steps 10-12, until all six triangles are joined together. Finish off by inserting the two tips of triangle No.1 into the two remaining openings of triangle No.6. Your star is ready! If you like you can make holes with a needle and thread a string for hanging. If my tutorial feels a bit too vague, please pay a visit to The Beat That My Heart Skipped or Origami-fun for more information. 

DIY Paper stars - by Craft & Creativity

Jag tycker att är roligt att hitta olika sätt att få användning av gamla böcker som kartböcker, uppslagsböcker och floraböcker. Om du inte har några gamla böcker liggande hemma så går de att hitta billigt på loppis och antikvariat.
—————
I think it’s fun to come up with different ways to make use of old books – like atlases, encyclopedias and botanical books. If you don’t have any vintage books lying around, you can find cheap ones at flea markets and second hand shops. 

Fler exempel på pyssel med återvunna böcker och tidningspapper: /
More examples of crafts using recycled books and newsprint: 

Old book turned into gift bags - by Craft & Creativity 3dpaperball2 bookrecycling1 Recycling old books - by Craft & Creativity Advent Star Makeover - by Craft & Creativity christmasballmakeover4

DIY Paper stars - by Craft & Creativity

Att blanda två sorters papper och varva dem ger en fin effekt. Gammalt papper kan vara lite skört men så länge man är försiktig så går det oftast bra.
————-
Mixing two kinds of paper and layering them creates a pretty effect. Old paper can be a bit fragile but they usually work as long as your careful. 

DIY Paper stars - by Craft & Creativity

Det är dags för mig att ta lite ledigt över julhelgen och jag vill gärna passa på och önskar er alla en riktigt God Jul & ett Gott Nytt Pyssligt År! Julkalendern 25 kreativa dagar i december pågår ända fram till juldagen och den kan du följa på Facebook och Pinterest.
—————-
It’s time for me to take some time off over the holidays and would like to take this opportunity to wish you all a very Merry Christmas and a Happy New and Creative Year! The Christmas calendar 25 Creative Days continues every day until Christmas Day and you can follow it on Facebook and Pinterest

DIY Paper stars - by Craft & Creativity

Make & Create

Origamipapper

Origamipapper

Origamipapper

Origamipapper

Origamipapper

Make & Create - logo

Dag 18: Julklappsetiketter att skriva ut –
Day 18: Printable Christmas Tags

Printable Christmas Tags - by Craft & Creativity

Printable Christmas Tags - by Craft & CreativityNu är det min tur att öppna lucka nr 19 i bloggkalendern 25 kreativa dagar i december. Igår visade Sofia på Hildas hem ett fiffigt och fint sätt att göra om gamla julgranskulor och idag bjuder jag på julklappsetiketter som du kan ladda hem i pdf-format och skriva ut på en färgskrivare. Jag skrev ut mina på halvblankt fotopapper men vanligt skrivarpapper går också bra eller lite tjockare papper om man så önskar. Klipp ut etiketterna, gör hål med håltång eller nål och trä i ett snöre.
———-
The time has come for me to open door No. 19 in the blog calendar 25 Creative Days of Christmas. Yesterday Sofia at Hildas hem showed us a clever and pretty way to upcycle old christmas baubles and today I offer you free Christmas gift tags to download and print. I printed mine on semi-gloss photo paper, but plain printer paper will do just fine, or slightly heavier paper if you like. Cut out the labels, make holes with a punch plier or a needle and thread a string. 

Printable Christmas Tags - by Craft & Creativity

På baksidan av etiketterna kan du skriva en liten hälsning. /
You can write a note or a greeting on the back of the tags. 

Printable Christmas Tags - by Craft & Creativity

Julkapparna är inslagna i naturfärgat presentpapper i kvistkvalitet från Make & Create och mönstrat papper från Rice. Istället för presentsnören använde jag vanligt bomullsgarn.
————–
I wrapped my gifts in kraft paper from Make & Create and patterned wrapping paper from Rice. I used plain cotton yarn instead of gift ribbons. 

Printable Christmas Tags - by Craft & Creativity

Printable Christmas Tags - by Craft & Creativity

Förutom att använda papperskulorna som julklappsetiketter kan du limma ihop dem två & två och hänga dem i granen eller göra en girlang. Jag satte dubbelhäftande skumkuddar på baksidan av några etiketter och använde dem till att dekorera enkla julkort. Som snöre använde jag tvinnad bomullstråd som jag fäste med tejp på insidan av kortet.
————-
In addition to using the paper baubles as Christmas tags you can glue them together two and two and hang them in your Christmas tree or make a garland. I put adhesive pads on the back of some tags and used them to decorate simple Christmas cards. I used Bakers Twine as string and taped the ends to the inside of the card. 

Printable Christmas Tags - by Craft & Creativity

Lucka nr 19 öppnas imorgon hos Made by Mary, vinnare av bl a Stora matbloggpriset “Bästa bak- & dessertblogg 2013″. Missa inte ett nytt smaskigt recept med fina bilder som lockar öga och gom! Följ The Creative Collective och vår julkalender på Facebook och Pinterest för att inte riskera missa en enda lucka! På Instagram taggar vi våra bilder med #25kreativadagar.
————
Tomorrow you are welcome to open door no 19 over at Made by Mary, winner of Swedens Food Blog Awards “Best Baking & Dessert Blog 2013″. Don’t miss out on a new yummy recipe and gorgeous images! Follow The Creative Collective and our Christmas Calendar on Facebook and Pinterest to not risk missing a single day! On Instagram we tag our pictures with #25creativedays. 

25 Creative Days of Christmas
1. Pysselbolaget, 2. Mormorsglamour, 3. Craft & Creativity, 4. Hildas hem,
5. Hemma med Helena, 6. Made by Mary, 7. Djura Bok & Pappersverkstad,
8. Pastill, 9. Mormorsglamour10. Lina by the Bay, 11. Mini Piccolini,
12. Djura Bok & Pappersverkstad, 13. Willowday, 14. Willowday15. Hemma med Helena,
16. Pastill, 17. Hildas hem, 18. Craft & Creativity19. Made by Mary,
20. Lina by the Bay, 21. Hildas hem, 22. Mini Piccolini23. Mormorsglamour, 24. Pysselbolaget, 25. Willowday.

Make & Create

Dubbelhäftande skumkuddar

Buro universalsax

Tvinnad bomullstråd

Håltång



Make & Create - logo

Tips på julklappsinslagning –
Christmas wrapping ideas

Christmas wrapping ideas - by Craft & Creativity

När det gäller julklappsinslagning så brukar jag falla för färgerna vitt, rött och ibland guld och silver. I år testar jag något nytt och låter tonerna gå mer åt naturfärgerna beige, brunt och naturvitt.
————–
When it comes to Christmas gift wrapping I tend to choose a red and white color scheme and sometimes silver and gold. This year, I’m trying something new and go for more natural colors like beige, brown and ivory. 

Christmas wrapping ideas - by Craft & Creativity

Precis som min bloggkollega och namne Helena på Mormorsglamour så brukar jag återanvända kärnan på presentpappersrullar, d v s det som själva pappret är upprullat på och som man normalt sett bara slänger. Här får det det naturfärgade styva pappret agera presentpapper. Jag dekorerade paketet med vimpelformade bokstavsstickers, trädda på en bit naturhampa.
————–
Just like my blog colleague and namesake Helena over at Mormorsglamour I always reuse the core of gift wrapping rolls, that heavy weight craft paper that the wrapping paper is usually rolled around. Here I uses this natural looking paper as wrapping paper. I decorated the paper with pennant-shaped letter stickers, strung on a string of natural hemp

Christmas wrapping ideas - by Craft & Creativity

Dessa bokstavsstickers är också en favorit, de ser ut lite som Alfabet-brickor och en förpackning innehåller 2 ark med bokstäverna A-Z, siffror och symboler. Pappret är ett dubbelsidigt designpapper från Vivi Gade Design med måttet 30,5×30,5 cm som räcker till små paket. Säljs i 5-pack hos oss på Make & Create.
————-
These letter stickers are also a favorite of mine, they look a bit like Scrabble bricks and one pack contains 2 sheets with the letters A-Z, numbers and symbols. The paper I used is a design paper from Vivi Gade Design (12″x12″) which can be used for small gifts.  

Book folding - by Craft & Creativity

Bokvikning är en trend som vi har sett en hel del av i år och om man inte vill använda riktiga böcker för att vika sina kreationer så finns det 6-pack med små block med tryckt text som enkelt kan vikas till fina julgranskulor t ex. Kottarna har jag målat till hälften med metallicfärg i nyanserna guld och koppar från Martha Stewart Crafts. Presentpappret på bilden har tryck på båda sidor och heter Copenhagen.
———–
Book folding is a trend that we’ve seen a lot of this past year and if you don’t want to use real books, there are 6-packs of small paper pads with printed text that can easily be folded into Christmas decorations. I have painted the pinecones with metallic paint in the shades of gold and copper from Martha Stewart Crafts. The gift wrapping paper in the picture has print on both sides and is called Copenhagen

Christmas wrapping ideas - by Craft & Creativity

Ni kanske känner igen mina granar av träfanér? En av granarna fick förbli platt och pryda en julklapp. Jag fäste den med dubbelhäftande tejp. Pappret jag har använt är samma designpapper som på det bruna paketet lite högre upp. Jag har bara använt den andra sidan av det dubbelsidiga pappret.
——-
Perhaps you recognize my wood veneer trees? I let one of the trees remain flat and be used as gift decoration. I attached it with double adhesive tape. The paper I use for this gift is the same design paper as with the brown gift in the top picture. I’ve simply used the other side of the double-sided paper.

Christmas wrapping ideas - by Craft & Creativity

För fler kreativa jultips följ vår julkalender 25 kreativa dagar i december. Igår visade Helena på Mormorsglamour hur du kan göra världens vackraste paket med en återvunnen papperspåse som grund. Idag gör Lina by the Bay vackra julgrupper med enkla medel och imorgon är det Mini Piccolinis tur att inspirera! Missa inte heller Malins fina dörrkrans av nötter från lucka 8 på Pastill.nu. Följ oss på Facebook och Pinterest för att inte missa en enda dag!
————–
For more Christmas inspiration follow our calendar 25 creative days of Christmas. Yesterday Helena at Mormorsglamour showed us how to make beautiful gift wrappings using a recycled paper bag as base. Today Lina by the Bay makes lovely flower arrangements for Christmas and tomorrow it’s Mina’s (Mini Piccolini) turn to inspire us! Follow us on Facebook and Pinterest to not miss a single day. 

25 Creative Days of Christmas
1. Pysselbolaget, 2. Mormorsglamour, 3. Craft & Creativity, 4. Hildas hem,
5. Hemma med Helena, 6. Made by Mary, 7. Djura Bok & Pappersverkstad,
8. Pastill, 9. Mormorsglamour10. Lina by the Bay, 11. Mini Piccolini,
12. Djura Bok & Pappersverkstad, 13. Willowday, 14. Willowday15. Hemma med Helena,
16. Pastill, 17. Hildas hem, 18. Craft & Creativity19. Made by Mary,
20. Lina by the Bay, 21. Hildas hem, 22. Mini Piccolini23. Mormorsglamour, 24. Pysselbolaget, 25. Willowday.

Make & Create

Presentpapper Copenhagen

Designpapper Oslo

Bokstavsstickers, 2 ark

Bokstavsstickers, 2 ark

Naturhampa, 30 m

Kottar, 500 g

Martha Stewart metallicfärg

Bokvikning / Book folding

Träfanér, 30 ark

Dubbelhäftande tejp

Make & Create - logo