Ett av mina mest lästa och mest kommenterade blogginlägg sedan starten hösten 2011 handlar om hur man viker egna kalaspåsar. Fler än jag verka tycka att det är roligare och mer prisvärt att göra egna påsar istället för att köpa färdiga. Det var just denna teknik jag använde när jag vek dessa presentpåsar av ett gammalt loppisfyndat lexikon. Klicka här för att läsa vik-beskrivningen.
————-
One of my most read and most commented blog posts since I started blogging in 2011 is a tutorial on how to fold your own party bags. It seems like I’m not the only one who think it’s more fun and more affordable to make your own bags instead of buying ready-made. I used the same technique when folding these gift bags out of an old dictionary found at the flea market. Please click here for the tutorial.
För att piffa upp påsarna lite extra stämplade jag på boksidorna med silikonstämplar/clear stamps på akrylblock och en svart stämpeldyna. Jag rekommenderar att stämpla först och vika sedan. Stämplarna känner ni kanske igen sedan tidigare, då jag använt dem för andra pyssel:
For decoration I stamped the book pages with silicon stamps on acrylic blocks and a black ink pad. I recommend you stamp the paper before folding. You may recognize the stamps from before, I used them for several other craft projects.
För att försegla påsarna vek jag ner kanten och klämde dit miniklädnypor (25 mm). Med en av påsarna gjorde jag två hål upptill med en håltång (hålslag fungerar också), trädde igenom ett satinband och knöt en rosett. När man tejpar ihop påsen kan man antingen använda vanlig klar tejp eller mönstrad washitejp.
—————
To seal the bags I folded the top and pinned it down with a small clothes pin (25 mm). With one of the bags I used a punch to make two holes at the top, threaded a satin ribbon and tied a bow. When taping the gift bag you can either use regular clear tape or patterned washi tape.
Storleken på påsarna beror förstås på storleken på boksidorna. Mina blev ganska små men skulle kunna fyllas med ett presentkort, ett smycke eller något annat litet. Hos bloggen Vintage with Laces kan ni se fler exempel på fina saker man kan göra med gamla böcker. Ta t ex en titt på Julias julgran tillverkad av bokryggar. Hon har också stämplat på boksidor och gjort påsar men hon valde att sy ihop sina påsar. Jättefint! Det var därifrån jag fick min inspiration.
———–
The size on the bags depends on the size of your book papers. Mine are quite small but could be filled with a gift card, a piece of jewelry or other small gifts. On the blog Vintage with Laces you can see more examples of pretty things you can make with old books. Take for example Juilas Christmas tree made of book spines. She has also stamped on book pages and made gift bags but she chose to sew them togheter. Very pretty! It was from her blog I got the inspiration for my bags.
This is such a great idea. Combining book-recycling with beatiful stamps looks so great and I will for sure try it for the next birthday gifts.Thanks for sharing.
Greetings
Karin
Thank you Karin! I’m glad you like them! 🙂 /Helena
lovely! from argentina!!
Jättefina påsar. Så smart att använda gamla böcker. Dom stämplarna ska jag kika närmre på.. Tack för tipset. Kraaam Pia
Tack Pia! Det kommer mer bokåterbruk framöver… 🙂 Ha det gott! /Helena
Häj!
De här påsarna gillar jag! kan vi inte ha fiskdamm när jag hälsar på nästa gång så jag kan lägga vantarna på en….?
och en djurkartong skulle åxå sitta fint!
kram Gretan
Haha! Självklart vännen! Vi kan ha fiskdamm… några särskilda önskemål på innehåll i påsarna? 😉 Kram /Helena
helt galet fint… vad du är påhittig!
Fin helg till dej!
Tack snälla du! Kram /Helena
Otroligt fina påsar. Blir jättenyfiken på vad som är i. Måste leta efter böcker på loppis!
Kram!
Det är roligt att göra egna presentpåsar! Lycka till med bokjakten. 🙂 Kram /Helena
Pingback: Zeitungstüte. | babamilie
I’m not surprised that this is one of your most popular blog posts – these gift bags are easy to make AND are so lovely and unique! I think these bags would also make for a great advent calendar if you stamped numbers on them. 🙂
Thank you Birgit! That’s a great idea! 🙂 /Helena
Pingback: Stenciltryck på papper – Stencil printing on paper | Craft & Creativity – Pyssel & DIY
Pingback: DIY Gift Bags from Old Book Pages | Anthology
Love these, can’t wait to make some, thank for sharing! Jen
Thanks Jen! 🙂 /Helena
Pingback: Inspiring Links: Books, Steampunk, Flowers, Glass, and Ceilings | Craftisan Studios
It gives a really great effects, thanks a lot for the tutorial!
I know now what to do with all my old books!
Thank you Aline! /Helena
Pingback: 10 DIY Ideas | 365 Days
So nice, discovering your blog whith great pleasure
Pingback: Metallram målad med Chalk paint – Chalk paint on metal frame | Craft & Creativity – Pyssel & DIY
Pingback: Package | Pearltrees
Pingback: Upcycling Inspirationen für die dunkle Jahreszeit | elmasuite
Pingback: Ideas para envolver regalos esta NavidadNosolobebes | proyectos, vivencias, decoración,… cosas de niños y bebés
Thanks so much for a simple yet great idea. Now I know how to utilize a stack of good quality books and pamphlets I’ve been keeping for quite sometime now.
Pingback: 12 Alternative Ways to Wrap Presents - Hobbycraft Blog
Pingback: Secondsguru | Recycle old newspaper: Make Christmas gift wrappers at home!
Pingback: Sechs originelle Verpackungsideen für Weihnachten
Good idea to make the bags from old books! I also make my own giftbags and have a tutorial on my blog: http://aardekracht.blogspot.nl/2014/09/diy-bestempelde-papieren-cadeauzakjes.html
It’s in dutch though, but there’s plenty of pictures. I will make some more bags with old papers from books! Thanks for the idea!
That looks amazing! I just wish you would have shown more instructions on how to fold. It’s beautiful though! 🙂
Thank you Nori! 🙂 I posted a link above to the folding instructions. Here it is: http://craftandcreativity.com/blog/2012/06/15/diypartybag/. All the best /Helena
Pingback: Scrap - fox59 | Pearltrees
Pingback: Minik Paketler | Farkım Hediyem
Pingback: 12 Creative DIY Paper Crafts Tutorials Exploding With Delicacy And Wonder
Pingback: 15 Creative DIY Paper Crafts Tutorials Exploding With Delicacy And Wonder
Pingback: DIY Gift Ideas + Ninja Gift Wrapping tipsThe Cleaning Crew, LLC
Pingback: Christmas Wrapping Round-Up - Sprinkled Nest
These bags are so beautiful and creative. I am creative, but I also know that their are more creative than me. These bags prove that. I have a big stack of books in my shed I have dreaded getting rid of. Now I don’t have to. Instead I can impress my family and friends when giving them their presents. Thank you for the pattern. Keep your creative mind spinning and share with everyone. Thank you, Summer
very innovative and easy way of packing …with paper and stamping it to make it look even more beautiful.
i liked the idea a lot