Alla hjärtans dag kort –
Valentine’s Day card

Den här veckan får gå lite i kärlekens tecken med tanke på Alla hjärtans dag som snart är här. Jag har gjort ett enkelt kort som jag vill visa er. Ett perfekt sätt att få användning av pappersrester från gamla pyssel.

Denna Idé kommer från Ashley på The Creative Place och där hittar ni också en suverän beskrivning på hur man går till väga.
——-
This week will be a bit dedicated to Valentine, considering that special day coming up on the 14th. I made this simple card that I would like to share with you. A perfect way to make use of those paper scrap leftovers from old crafts. 

This idea comes from Ashley at The Creative Place, where you will also find an excellent tutorial on how to go about making this card. 

Jag använde mig av en hjärtstans men det går förstås lika bra att klippa för hand, även om det kanske tar lite längre tid. /
I used a heart punch but you can just as well cut the heart shapes by hand, although it may take a little longer.

Tänk vad fint det skulle kunna bli med fjärilsformer och blandade färger! /
Just imagine how pretty it would look with butterfly shapes and mixed colors! 

Här kommer lite mer inspiration i samma anda: /
Here are some more inspiration in the same spirit: 

  
Pappersgirland från Mokkasin / Snöflingegirland från Mary & Patch

  
Alla Hjärtans Dag kort från The Purl Bee / Pappersmobil från Project Wedding

  
3D-hjärtan i papper från OregonLive.com / Hjärttavla från SuzyShoppe, Etsy

  
Hjärtgirland från MaisyandAlice, Etsy / Sydda pappersmagneter från SEI Lifestyle

    
Papperskonst från Sarah&Bendrix, Etsy 

Mammas dockor –
Mom’s dolls

Jag måste bara visa er dessa underbara dockor som min mamma virkat. Mina döttrar fick var sin i julklapp. De är inte mycket högre än en tändsticka. Gratismönstret till dockorna är tillverkat av Beth Webber och finns på hennes blogg By Hook, By Hand. Mönster till klänningarna, småbyxorna och nallen hittar du på min mammas blogg Annie’s Granny Design.
———
I just have to show you these wonderful dolls that my mother crocheted. My daughters got one each for Christmas. They are not much taller than a match. The free pattern for the doll’s is designed by Beth Webber and can be found at her blog By Hook, By Hand. The patterns for the accessories can be found at my mother’s blog Annie’s Granny Design.

Varje docka kom med en uppsättning klänningar och hattar (och en nalle). /
Each doll came with a collection of dresses and hats (and a teddy bear). 

Och var sin mysig säng förstås – med madrass, kudde och filt. Behöver jag skriva att barnen älskar sina dockor? 🙂 /
And their own cozy beds – with a mattress, a pillow and a blanket. Needless to say, the girls love their new dolls! 🙂