Nu har jag kommit till sista delen av min serie “Pyssel med pappersugrör” och jag tänkte avsluta med ett fiffigt och enkelt pyssel. Idén kommer från DIY Network. Dessa flygplan av papperssugrör får verkligen fart när man kastar iväg dem och de flyger långt! Ett väldigt roligt barnpyssel som jag varmt kan rekommendera.
———
The time has come for the last part of my paper straw craft serie. I thought I’d finish off with a clever and simple craft from DIY Network. These paper straw airplanes can fly really high and fast! A truly fun kid’s craft that I can highly recommend.

Allt du behöver är papperssugrör, tejp och två 2,5 cm breda pappersremsor. Den ena remsan ska vara ca 12,5 cm lång och den andra ca 25 cm. Tejpa ihop remsorna så de bildar två runda cirklar och tejpa sedan fast dem på sugröret – en längst fram och en längst bak. Ut och flyg!
——–
All you need is paper straws, clear tape and two 2,5 cm (1 inch) wide strips of paper. One strip should be about 12,5 cm (5 inches) long and the other about 25 cm (10 inches). Tape the ends of the strips together to create two circles. Tape the circles onto the paper straw – one at the front and one at the back. Take the plane out for a spin!