Jag ville göra något mer av de stenar jag plockade på semestern och då kom jag ihåg en pysselidé som jag sett på bloggen GardenMama, nämligen att använda gnuggisar (skrapmotiv/rub-on) på stenarna. Hur enkelt som helst. Gör så här: Klipp ut en gnuggis, gnugga fast den på stenen med en träpinne (t ex glasspinne) eller liknande och sedan är du klar.
—-
I wanted to make something else with the pebbles I picked on our vacation and then I remembered a craft idea that I spotted on GardenMama’s blog. More specifically using transferable images (rub-ons) on stones. It’s as simple as 1-2-3. Do like this: Start by cutting out your rub-on, place the image over your stone, rub with a wooden stick (ice cream stick for example) and your done.

Stenarna får gärna vara så släta som möjligt, då fastnar motiven lätt som en plätt. /
Use as smooth stones as possible, and the images will stick without any hassle. 

Nu bor dessa dekorativa stenar i vårt växthus. Kanske kommer några av dem bli presenter. Om jag kan skiljas från dem, vill säga. 🙂 /
These decorative stones now reside in our greenhouse. Perhaps some of them will be gifts. If I can part with them, that is. 🙂 

Några andra typer av gnuggismotiv, i färg eller spetsmönster. /
A couple of other types of rub-on motives, in color or lace patterns.

Barnen gjorde några stenar också. Tjejerna var väldigt delaktiga i själva insamlingen av stenarna: “-Mamma, visst var den här stenen rund och fin?”. 🙂
The kids made some stones as well. The girls were very involved in collecting the stones on the beach: “-Mom, isn’t this a nice and round stone?” 🙂

En kombinerad dekoration och reseminne. Plus att de är mysiga att hålla i handen, runda och släta. /
A combined decoration and souvenir. In addition to that, they are really nice to just hold in your hand, round and smooth.