25 kreativa dagar i december –
25 Creative Days of Christmas

Foto: Helena Nord, Mormorsglamour

Måndagen den 1:a december är det premiär för 25 kreativa dagar i december som är en kalender med inspiration och idéer för en mer kreativ jul. Bakom kalendern står det nystartade bloggnätverket The Creative Collective som jag är stolt över att få vara en del av. Vi är en grupp av likasinnade kreativa bloggare i Sverige som med en tydlig skandinavisk estetik täcker in design, pyssel, inredning, mat och livsstil.
—————-
Monday, December 1st is the premiere of 25 Creative Days of Christmas, an advent calendar full of inspiration and ideas for a more creative holiday season. The Christmas calendar is presented by The Creative Collective – a network of like-minded creative bloggers in Sweden, which I am proud to be a member of. Spanning design, crafts and DIY, interiors, food, baking and lifestyle, The Creative Collective offers a uniquely Scandinavian esthetic and point of view. 

25 kreativa dagar i december - The Creative Collective, Sweden

Varje dag mellan den 1-25 december presenteras ett nytt projekt eller recept, något att skapa, baka eller bara göra. Karin & Freja på Pysselbolaget kommer kicka igång kalendern på måndag och skickar därefter över stafettpinnen till en annan blogg i vårt nätverk. Som läsare kommer du få 25 nya, kreativa uppslag enda fram till juldagen! Följ vår sida på Facebook och vår anslagstavla på Pinterest för att inte riskera missa en enda lucka. På Instagram taggar vi våra bilder med #25kreativadagar.
—————-
Every day between the 1st to 25th of December we will lead you to a new project or recipe, something to create, bake or make. Karin & Freja at Pysselbolaget will kick off the calendar on Monday and then hand over to another blog in our network. Readers will get 25 new, creative projects all the way to Christmas Day! Follow us on Facebook and Pinterest to not risk missing a single day. 

The Creative Collective består av / consists of:
Gina Vide (Willowday)
Helena Lyth (Hemma med Helena)
Helena Nord (Mormorsglamour)
Helena Söderberg (Craft & Creativity)
Karin och Freja Schaefer (Pysselbolaget)
Karolina Eriksson (Lina by the bay)
Malin Lundgren (Pastill)
Mina Neumüller Malhotra (Mini Piccolini)
Sofia Brolin (Hildas Hem)
Maria Strömberg (Made by Mary)
Linda Gimle (Djura Bok & Pappersverkstad)

The Creative Collective, Sweden

Metallram målad med Chalk paint –
Chalk paint on metal frame

Chalk Paint on metal frame - by Craft & Creativity

Ett av mina sommarnöjen är att gå på loppis och hitta saker som jag kan pyssla med och göra om under resten av året. Det kan handla om gamla slitna böcker för att vika presentpåsar, porslin eller vinylskivor som blir till våningsfat eller en spegel att spraymåla. Det gäller att se potential i sakerna som ofta inte kostar mer än några kronor. Som med den här metallramen som jag betalade en femma för. Jag glömde ta en före-bild på ramen som var ganska trist och tråkig men med en fin form. Den passade perfekt att måla med nya vintagefärgen från Martha Stewart Crafts® och dessutom få en chans att testa hur färgen fäster och fungerar på metall.
————–
One of my summer pleasures is to visit flea markets on the lookout for objects to redecorate and upcycle during the rest of the year. It can be old books for folding gift bags, porcelain or vinyl records that can be turned into cake stands or a mirror to spray paint. You need to able to see the potential in sometimes warn objects that often doesn’t cost more then a few bucks. Like with this metal frame that I got for next to nothing. I forgot to take a before picture of the frame. It was pretty dull but had a nice shape. A perfect match for my new Vintage Decor Paint from Martha Stewart Crafts®  and also a chance to test how the paint adheres and works on metal. 

Chalk Paint on metal frame - by Craft & Creativity

  1. Så här gjorde jag: Precis som med ljusstakarna som jag målade för ett tag sedan så målade jag ramen med två lager kalkfärg i olika nyanser, Ivory och Parisian blue. Med Vintage Decor Paint behöver du varken måla med grundfärg eller rugga ytan innan målning.
  2. Jag lät färgen torka 1-2 tim mellan varje lager.
  3. Efter båda lager färg lät jag färgen torka i ett dygn. Sedan slipade jag ytan lätt med ett ark fint sandpapper (jag använde kornstorlek 120) för att skapa en lite sliten vintage-look där båda nyanser av färgen kommer fram.
  4. Sedan var det bara att välja ett fint motiv och rama in det. Jag valde en söt illustration av Mandy Sutcliffe från mina gömmor. Hennes märke Belle & Boo har funnits på Etsy sedan 2007 (vilket var ungefär när jag köpte kortet) och har nu verkat utöka till ett företag med många återförsäljare och massor med fina produkter, inte bara illustrationer.

—————

  1. This is what I did: I painted the frame with two coats of paint in two different shades, Ivory and Parisian blue, ie the same way as with the candle holders from the other day. Vintage Decor Paint requires no prep paint nor that you roughen the surface before painting. 
  2. I let the paint dry 1-2 hours between each coat. 
  3. After two coats of paint, I let the frame dry for 24 h. I then distressed the surface softly with a sheet of fine sand paper (I used 120 grit) to create a worn look and feel where both colors are visiable. 
  4. The only thing left was to pick a pretty motif and frame it. I chose a cute illustration by Mandy Sutcliffe from my stash. Her label Belle & Boo has been on Etsy since 2007 (which was about when I bough the print) and have now expanded into a company with many retailers and a wide range of products, not only illustrations. 

Chalk Paint on metal frame - by Craft & Creativity

Färgen fäste fantastiskt bra på metallen, trots att jag inte grundade ytan. Inte ens när jag slipade med sandpapper flagade färgen, mer än där jag medvetet slipade bort färgen för att få den slitna ytan förstås. Till skillnad mot med mina målade träljusstakar så vaxade jag inte ytan, utan behöll den matt och sammetslen.
———–
The paint adhered very well to the metal, even though I didn’t prep it. Not even when I distressed the surface did the paint peel off. Unlike with my wooden candle holders I chose to keep the surface matte and velvety instead of waxing it. 

Chalk Paint on metal frame - by Craft & Creativity

Jag tänker mig att tavlan ska bli en julklapp till en liten tjej som jag känner. Tur nog är hon för liten för att läsa bloggar…
———
I’m thinking of giving this away as a Christmas present to a little girl I know. Lucky enough, she is too small to read blogs… 

Make & Create

Vintage Decor Paint, 177 ml

Martha Stewart penslar, 5-pack

Sandpapper, 30 ark





Make & Create - logo

Etiketter av träfanér & kork –
Wood veneer and cork tags

Wood veneer and cork tags - by Craft & Creativity

Jag fick en hel del träfanér över när jag gjorde mina granar och ville gärna skapa något mer med det fina materialet. En stunds funderande och experimenterande resulterade i dessa träetiketter som kommer passa fint till årets julklappar.
———-
I had an excess of wood veneer left after making my trees and wanted to create something more with this great material. A bit of thinking and experimenting resulted in these wood veneer tags that will look pretty on this year’s Christmas gifts. 

Wood veneer and cork tags - by Craft & Creativity

Jag använde ett manillamärke som mall när jag klippte ut mina etiketter och gjorde hål med en håltång. Eftersom jag hade några ark korkplattor hemma så klippte jag några etiketter av dem också när jag ändå höll på. Sedan dekorerade jag etiketterna med glittrig och metallicfärgad washitejp och motivstickers i gammal stil från Vivi Gade Design.
————–
I used a manila tag as template when cutting out my tags and made holes with a hole punch. Since I also had cork sheets lying around I cut some tags of them as well. I then decorated the tags with glittery and metallic washi tape and old style stickers from Vivi Gade Design. 

Wood veneer and cork tags - by Craft & Creativity

Som snören använde jag naturhampa. Vill du kunna skriva på etiketterna så rekommenderar jag blanka stickers att sätta på baksidan, t ex dessa: /
For strings I used natural hemp. If you want to be able to write on your tags, I recommend you use blank stickers, like these for example: 
Make & Create - Stickers Make & Create - Stickers Make & Create - Stickers

Wood veneer and cork tags - by Craft & Creativity

Det är bra att tänka på att tejpa hela vägen runt så att washitejpen överlappar på baksidan, på så sätt fäster den bättre än om den bara är tejpad på träytan.
———–
I advise you to tape all the way around the tag so that the washi tape overlaps on the back. It will stick better then if you only tape on the wood surface. 

Wood veneer and cork tags - by Craft & Creativity

Så här blev resultatet. Paketet är inslaget i designpapper Oslo från Vivi Gade Design och presentpappret på bilden högst upp i inlägget heter Copenhagen.
————-
This is what the result looks like. The gift is wrapped with design paper Oslo from Vivi Gade Design and the gift wrapping paper in the top picture of this blog post is called Copenhagen.

Make & Create

Träfanér

Korkplattor

Washitejp metallic/glitter

Motivstickers

Håltång

Naturhampa

Presentpapper Copenhagen

Designpapper Oslo





Make & Create - logo

Lerfigurer till minidockskåpet –
Clay figures for the dollhouse

Clay Figures for the dollhouse - by Craft & Creativity

I våras dekorerade jag den här hushyllan till min yngsta dotter och nu har några lerfigurer fått flytta in. När jag var liten brukade jag och min mamma sitta vid köksbordet och lera med Cernitlera och nu sitter vi där igen men med sällskap av mina döttrar. Tre generationer pysslare som inspirerar varandra och har roligt. Vem vill spela på iPad när man kan lera med mormor? Leran som vi har använt heter Silk Clay och den skiljer sig från Cernitlera på så sätt att den är självtorkade, har en skumaktig konstistens och väger mycket mindre. Jag har visat den flera gånger förut, eftersom den används en hel del hemma hos oss.
———–
I decorated this house shelf for my youngest daughter last spring, and now a gang of clay figures has moved in. When I was a kid, my mum and I used to sit at the kitchen table and create with Fimo Clay and many years later here we are again, but now with the company of my two daughters. Three generations of crafters who inspire each other and have fun. Who wants to play on the iPad when you can create together with Grandma? The clay that we used is called Silk Clay and it differs from Fimo Clay in the way that it air dries, has a foamy texture and is very light-weight. I’ve blogged about it several times before since it’s a favorite of ours. 

Clay Figures for the dollhouse - by Craft & Creativity

Clay Figures for the dollhouse - by Craft & Creativity

Silk Clay går att kavla ut eller platta ut med fingrarna och sedan klippa i för att få till detaljer som hår t ex. På grund av sin skumaktiga konsistens så sjunker leran ihop lite när den torkar, men behåller ändå formen förvånansvärt bra.
———–
You can flatten Silk Clay with a rolling pin or with your fingers and then cut it to make details like hair, for example. Because of its foam-like texture it can collapse a little bit when it dries, but I think it still keeps in shape surprisingly well. 

Clay Figures for the dollhouse - by Craft & Creativity

Du kan skapa riktigt små saker av Silk Clay, som det här minibordet som är dukat med eftermiddagsfika.
———
You can make really small objects with this clay, such as this mini table with afternoon tea. 

Clay Figures for the dollhouse - by Craft & Creativity

Barnens fantasi överträffar som alltid oss vuxnas och mina döttrar skapade marknadsstånd med grönsaker, lussebullar och pepparkakor samt en pool med vulkaner och exotiska träd runt. Underbart!
——–
As always, the children’s imagination is so much greater then us adults’ and my daughters made market stalls with vegetables, saffron buns, gingerbread and a pool with volcanos and exotic trees around. Wonderful! 

Clay Figures for the dollhouse - by Craft & Creativity

Extra stolt var sjuåringen över lådan med sushi som hon skapade! /
The seven-year-old was extra proud over the box of sushi that she made!

Make & Create
Make & Create - Silk Clay

Foam Clay fungerar på samma sätt som Silk Clay men innehåller små små pärlor som ger den en rolig konsistens:
Make & Create - Foam Clay
Kampanjpriserna gäller t o m 14/12 2014 eller så långt lagret räcker. 
Make & Create - logo

Granar av träfanér – Wood veneer trees

Wood veneer trees - by Craft & Creativity

November är här och det betyder att det är helt legitimt att börja julpyssla! 😉 Jag mjukstartar med dessa små granar som jag klippt ut av träfanér och dekorerat med glittrig washitejp.
————-
November is here and that means that it’s perfectly legitimate to begin Christmas crafting! 😉 I started up with these small Christmas trees that I cut out of wood veneer and decorated with glittery washi tape. 

Wood veneer trees - by Craft & Creativity

Wood veneer trees - by Craft & CreativityDu behöver: Träfanér (ca 1 mm tjock), washitejp (metallic/glitter) och en sax. Gör en egen mall på hur du vill att din gran ska se ut eller skriv ut min mall. Vill du inte använda träfanér så går det bra med tjockt papper eller kartong.
Gör så här: Tejpa ena sidan på din träfanér med washitejp, dels för att det blir fint men även för att ge extra stadga. Lägg mallen ovanpå det tejpade området, följ konturerna och klipp ut första granen. Låt ådringen på trät gå vertikalt genom granarna, då går de inte sönder lika lätt när du klipper. Klipp ut fler granar, det går åt 2 st till varje gran. Klipp ett jack från botten upp till mitten på första hälften av granarna och från toppen till mitten på andra hälften. Sätt ihop make med maka för att skapa dina 3D-granar.
————–
You will need: Wood veneer (about 1 mm thick), glittery washi tape and a pair of scissors. Make your own template or feel free to print and use mine. If you don’t want to use veneer you could use heavy paper or cardstock. 
Do like this: Tape one side of the wood veneer with washi tape, partly because it will look nice but it will also provide extra stability. Place the template on top of the taped area, trace the outline and cut your first tree. Let the grain of the wood run vertically through the trees. This will prevent the veneer to crack when you cut it. Cute as many trees as you like, you need two for each tree. Make an incision from the bottom to the middle of the first batch of the trees and from the top to the middle of the other batch. Assemble the two parts to make your 3D Christmas trees. 

Wood veneer trees - by Craft & Creativity

Efter jul när du vill plocka undan allt pynt så monterar du enkelt ner granarna och de tar väldigt lite plats. Mina granar är inspirerade av Dani på bloggen Gingered Things. Jag gjorde själv liknande av papper för tre jular sedan. Tag gärna även en titt på den här fina mobilen med små träd av träfanér från You Are My Fave.
————
After Christmas, when you want to put away and store all your decorations, you can easily mount down the trees and they will take very little space. My trees where inspired by Dani at the blog Gingered Things. I made similar trees myself three Christmases ago. Also take a look at this pretty veneer baby mobile from You Are My Fave

Wood veneer trees - by Craft & Creativity

Förutom att låta granarna stå uppställda bredvid varandra skulle man kunna limma fast ett snöre i toppen och hänga dem i julgranen.
————-
In addition to displaying the trees standing you could glue a piece of string at the top and hang them in your Christmas tree. 

Wood veneer trees - by Craft & Creativity

Make & Create

Silikonstämplar

Washitejp, metallic/glitter

Stämpeldynor





Make & Create - logo