Ullpärlor i lager – Wool beads in stock

Posted on 2013/01/14 by Helena, Craft and Creativity

Nu har vi äntligen fått in ullpärlor i lager igen på Make & Create! Det var många av er som frågade efter dem när jag visade våra små ullbollskransar som vi gjorde tillsammans med Karin & Freja från Pysselbolaget. Då, innan jul, hade vår leverantör slut i lager på ullpärlorna (och vi trodde vi skulle få vänta till mars/april…) men nu har de kommit in igen!

Det kanske är lite sent (eller tidigt) att göra julkransar, men det finns mycket annat roligt man kan göra med ullpärlor, t ex: Grytunderlägg, en girland, en matta, smycken, ett draperi, på hårspännen eller kanske som knoppar till lådor?
——
We have finally have wool beads in stock again at Make & Create! I had several inquiries about them before Christmas, when we made our tiny wool bead wreaths together with Karin & Freja from Pysselbolaget. At that time our supplier was out of stock on wool beads, but not any longer!

It might be a little late (or early) to make Christmas wreaths, but there are so many more fun crafts you can make with wool beads, for example: Trivets, a garland, a rug, jewelry, a curtain, put them on hair clips or why not use them as knobs on a drawer?

Blomstrande hårspännen –
Blossoming hair slides

Posted on 2013/01/04 by Helena, Craft and Creativity

Hej på er! Hoppas ni haft en mysig jul och ett festligt nyår! Det har vi haft. Ni som följer mig på Instagram har kanske sett att jag förutom jul- & nyårsfestligheter även hunnit med en dum förkylning och ett trevligt firande av min & makens 15-åriga bröllopsdag.

Nu när julen är passerad börjar jag omedelbart längta till våren och visst får man lite vårkänslor av dessa fina virkade blommor som min mamma gjort? Mitt virkproffs till mamma virkade blommorna (tack mamsen!) och jag, i min tur, sydde fast dem på hårspännen och fäste en knapp i mitten. På bilderna ovan ser ni hur jag gjorde.
————-
Hi there! Hope you had a really nice Christmas and a festive New Year! We did. Those of you following me on Instagram may have seen that I, beside having a jolly and peaceful holiday, also managed to catch a stupid cold and had a nice celebration of our 15-year wedding anniversary.

Now with Christmas passed, I immediately start longing for spring, and doesn’t these pretty flowers give you spring feelings? My mother, a crochet pro, made the flowers (thanks mum!) and I, in my turn, used them as decorations on hair slides and added buttons in the middle. In the pictures above you can see how I did.

Ovan har jag försökt illustrera hur storleken på blommorna varierar beroende på storlek på virknål. Mamma testade allt från storlek 3-9 med samma sorts garn. Mönstret med fotobeskrivning hittade mamma hos Silles hantverk.
———–
Above I’ve tried to illustrate how the size of the flowers varies, depending on the size of the crochet hook. My mother used everything from size 3 to 9, using the same kind of yarn. I found a video tutorial on YouTube that shows you hade to make these flowers in tree steps (link 1, link 2, link 3).

Förra januari virkade jag blomman till vänster efter mönster från Sols(tr)icke. Jag sydde fast den på en av barnens klänningar. Klicka här om ni vill se.
——–
Last January I crocheted the flower to the left, using a pattern from Sols(tr)icke. I applied it on one of the children’s dresses. Click here if you want to see.

Garnet (100% bomull) kommer från min butik Make & Create och kostar just nu 199 kr för 24 nystan. Knapparna säljer vi i storpack om 500 g (ca 1000 st!), mixade färger och storlekar. Även hårklämmorna kommer från egna butiken.
———
All the material used comes from my shop Make & Create.

Juletiketter för nedladdning -
Christmas gift tags, free download

Posted on 2012/12/19 by Helena, Craft and Creativity

Tags, free download - from Craft & Creativity

Jag har ritat några julklappsetiketter i datorn som jag tänkte ni dela med er. Som en liten julklapp från mig till er. ♥
—–
I have designed a few Christmas gift tags and I thought I’d share them with you. As a small Christmas gift from me to you. ♥

Tags, free download - from Craft & Creativity

Skriv ut på lite tjockare papper (eller vanligt skrivarpapper om du inte har annat) eller etikettpapper på färgskrivare. Klipp ut etiketterna och gör ett runt hål med en håltång eller hålslag. Eller fäst helt enkelt etiketten direkt på paketet med lim eller dubbelhäftande tejp. För klarare färger kan man skriva ut etiketterna på matt eller blankt fotopapper. Det gjorde jag.
———
Print out onto cardstock, kraft paper or label paper with a color printer. Cut the tags make a round hole for a string with a hole punch. Or simply apply to your gift with glue or double-sided adhesive tape. For more vibrant colors, try thick glossy or matte photo paper. That’s what I did.

Dessa etiketter får endast användas för personligt bruk och får inte säljas vidare eller massproduceras. Om du önskar dela etiketterna på din blogg eller hemsida, var snäll och länka till denna bloggpost för nedladdning, d v s inte direkt till pdf-filen. Alla rättigheter tillhör ©Craft & Creativity.
——–
These gift tags are strictly for personal use only and may not resold or mass-produced. If you wish to share my gift tags on your blog or website, please link to this original blog post and not directly to the pdf-file. All rights reserved ©Craft & Creativity.

Till sist vill jag passa på att tipsa om några andra bloggar och sajter som erbjuder julklappsetiketter för gratis nedladdning: /
Finally, I would like to take the opportunity to recommend you some other blogs and sites that offer Christmas gift tags, for free download:

Miss Pickles Press // Eat Drink Chic

Shanty to Chic // Sweet Muffin Suite

Poppytalk // Love vs Design

// Hildas Hem

Sea Urchin Studio // Dotcomsformoms

Kelly Murray // Eat Drink Chic

Dekorerade tyghjärtan –
Decorated fabric hearts

Posted on 2012/12/13 by Helena, Craft and Creativity

Jag tycker om att pynta med tyghjärtan till jul. Antingen syr man själv eller köper färdiga. De kan dekoreras med textilpennor, fina band eller som här – broderas med droppärlor och knappar.
———
I like using fabric hearts as Christmas decorations. You can either sew them yourself or buy ready-made. They can be decorated with fabric pens, pretty ribbons or like I did in this example – embroider them with drop beads and buttons.

Förra året sydde jag dessa hjärtan (klicka på bilderna för mer info): /
Last year I made these hearts (click on the pictures for more info):

På julstrumpan har jag sytt fast en rosett av band som jag pysslat ihop tidigare. För beskrivning hur man gör dessa rosetter, klicka här. /
I added a bow of ribbon on this ready-made Christmas stocking. For my tutorial on how to make these bows, please click here.

Julpyssel i papper -
Christmas paper crafts

Posted on 2012/12/11 by Helena, Craft and Creativity

Jag tänkte visa er några pysselprodukter i papper som blivit populära nu inför jul. Alla produkter kommer från min butik Make & Create.
———-
I thought I’d show you some stuff from my web shop Make & Create. These paper craft products has become very popular with Christmas coming up. The shop is open for Norwegian, Danish, Finnish and Swedish customers, but we are hoping to expand in the future.

Click ornaments, set för att göra 9 papperskulor. Finns i flera olika färger & mönster.

12-pack dekorationsaskar med satinband. Askarna kan man hänga i granen eller fylla med något gott. Levereras omonterade och man viker ihop dem.

12-pack dekorationsbårder för t ex värmeljushållare. Passar både till jul och nyår och säljs i olika mönster.

Loppisfynd – Flea market find

Posted on 2012/12/02 by Helena, Craft and Creativity

Jag vet inte om ni lade märke till porslinsljusstaken i förra inlägget. För mig har den blivit en ny favorit och nu är ju den perfekta tiden på året att tända ljus, så ofta som möjligt. Det är visserligen ingen adventsstake, men tål kanske att visas idag ändå.
—-
I don’t know if you noticed the porcelain candle holder in my last post. It’s become a new favorite of mine, and this is the perfect season to light candles, as often as possible.

Jag köpte ljusstaken på loppis, för ynka tjugolappen och pyntade till den med dekorationsband från egna butiken. /
I bought the candle holder at a flea market for 20 SEK (2 Euro / 3 USD) and decorated it with ribbons from my own web shop.

Ps. Det syns att dessa bilder är tagna tidigare i veckan, då inte snön hunnit göra trädgården vit och vintrig. /
Ps. It’s obvious that these pictures were taken earlier in the week, before the snow made the garden all white and wintry.

Advent i huset – Christmas in the house

Posted on 2012/12/02 by Helena, Craft and Creativity

Första advent och dags att julpynta huset. Jag pyntar inte överdrivet mycket men plockar fram mina favoriter som är en blandning av gamla och nya saker.
—–
It’s the first Advent before Christmas and time to decorate the house. My favorite Christmas decorations are a mix of old an new stuff.

Hyllan i köket ändrar utseende efter säsong. Vissa saker står där året om, som mitt GreenGate och Cath Kidston-porslin. De passar lika bra vår som vinter, tycker jag.
—
Our kitchen shelf changes look through the seasons. Some of the things have their place there all year round, as my Greengate and Cath Kidston-kitchenware. I think they look nice, winter as well as spring.

Öppna spisen med blockljus, spraymålad trollhassel och julmattorna är på plats./
The open fireplace with pillar candles and spray-painted witch-hazel.

Jag önskar er alla en riktigt trevlig 1:a advent! För vår del firas den traditionsenligt med julpyssel och julbak hos mamma.
——-
I wish you all a nice first Advent! We will spend it at my mum’s house, baking and crafting for Christmas. As we aways do on this particular Sunday.

Pappersblommor – Paper flowers

Posted on 2012/04/24 by Helena, Craft and Creativity

Idag har jag imponerats av de fina pappersblommorna på duktiga Joans blogg Wooz.dk och ville testa göra något liknande. Blommorna påminner lite om pappersstjärnorna jag gjorde innan jul. /
Today I was impressed by the beautiful paper flowers at the talented Joan’s blog Wooz.dk and wanted to try making something similar. These flowers remind me of the paper stars I made before Christmas.

Du behöver: Mönstrade papper, ståltråd, nål, avbitartång och knappar. Om ni vill kan ni använda min mall (klicka här) eller så gör ni helt egna fantasifulla blommor. /
You will need: Scraps of pretty paper, wire, a needle, wire cutter and buttons. If you want you can use my template (click here) or make your very own fantasy flowers.

Börja med att klippa ut alla delarna. Lägg samman delarna med knappen överst. Ta en nål och gör två hål genom alla lager, se bilden ovan. Trä ståltråden genom hålen och vira den korta änden runt den långa på baksidan för att säkra alltsammans. Kapa “stjälken” så kort eller lång du vill ha den. /
Start by cutting out all the parts. Place the pieces together with a button on top. Take a needle and make two holes through all layers, as shown above. Thread the wire through the holes and wrap the short end around the long at the back, to secure it all. Cut the ”stem” as short or long as you want it.

Gör en bukett av blommorna (du slipper vattna!) eller gör som på collaget överst – pynta ett paket, snurra en blomma runt vinglaset eller använd som servetthållare! /
Make a bouquet of the flowers (no watering needed!) Or as in the collage at the top - decorate a gift box, wrap a flower around a wine glass or use it as a napkin holder!

Blomsterprakt som håller länge. / Flower frenzy that lasts.

Alla bilder tillhör mig om inget annat anges. Låna gärna enstaka bilder till din blogg men om du vill använda mina bilder i tryck eller i kommersiellt syfte, var vänlig och kontakta mig först. Ange alltid källa och länka till min blogg och ta inte bort min vattenstämpel. När du lånar bilder till din blogg så blir jag glad om du skickar mig ett mail på: helena(at)craftandcreativity(punkt)com. :-)
--------
All pictures belong to me, unless stated otherwise. You may borrow a picture or two for your blog but if you want to use my pictures for print or commercial use, please contact me first. Always remember to name the source and link to my blog and do not remove my watermarks. When borrowing a picture for your blog, please notified me at: helena(at)craftandcreativity(dot)com. :-)

M	T	W	T	F	S	S
« Apr
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

Craft & Creativity – Pyssel & DIY

Pyssel, inspiration, DIY, inredning, fotografering

Tag Archives: jul