Höst i trädgården –
Autumn in the garden

Var ute och tog lite bilder i trädgården tidigare idag. Det är något särskilt med ljuset och färgerna på hösten och vissnande växter kan verkligen vara förvånansvärt vackra.
——–
Went out in the garden and took some pictures earlier today. There’s something special about the light and the colors of autumn and wilting plants can truly be unexpectedly beautiful.


Dagens pyssel, fladdermus –
Craft of the Day, halloween bat

“-Mamma! Kan inte jag få visa hur man gör en fladdermus och du lägger upp den på din hemsida?”, föreslog min äldsta dotter A i förmiddags. Sedan förklarade min sjuåring med stor pedagogik och mycket tålamod steg för steg för mig medan jag fotograferade. 🙂
———-
“Mommy, can I show you how to make a bat, and you can post it on your blog?”, my oldest daughter suggested this morning. Then my seven-year-old explained to me, in detail and very methodically step by step how to make a bat. All the while I took pictures. 🙂

   
Ladda ner mallen, skriv ut, klipp ut, lägg den på svart papper och rita runt. /
Download the template, print it, cut out, place it on black paper and draw around it.

  
Klipp ut vingar och öron. / Cut ut wings and ears.  

  
Använd dubbelhäftande tejp eller klister och täck en toalettpappersrulle med svart papper. /
Use double-sided tape or glue and cover a toilet paper roll with black paper. 

  
Vik in kanterna. Sätt klister mitt på vingarna och placera på kroppen. /
Fold the edges. Put glue on the middle of the wings and place on the body.

  
Vik till vingarna. / Fold the wings. 

  
Klistra fast öronen på toppen av kroppen. / Glue the ears and attach on the top. 

  
Ta en bit papper och rita ögon och huggtänder. /
Take a piece of paper and draw eyes and fangs. 

  
Klipp ut. / Cut out. 

  
Klistra fast ögon och tänder. Klart! /
Glue the eyes and the teeth and your done! 


Lillasyster målar i sin Smurf-bok under tiden…
——–
In the meantime little sister E colors her Smurf-book… 

Produktionen av Halloween-pyssel är omfattande just nu, både på skolan och hemma vid köksbordet. Det klipps, klistras, ritas och skrivs skräckhistorier…
MarthaStewart.com finns massor av Halloween-pyssel-tips.
———–
The production of Halloween crafts is huge right now, both at school and at home at the kitchen table. The girls have been cutting, pasting, drawing and writing horror stories …
At MarthaStewart.com you can find lots of Halloween crafts tips.

Make & Create

Färgad kartong

Fiberpennor

Clear limstift

Dubbelhäftande tejp

Barnsax

Make & Create - logo