Höstpyssel för barn & vuxna –
Autumn Crafts

Autumn Crafts - by Craft & Creativity

Hösten är en utmärkt tid att pyssla och just nu finns dessutom en uppsjö av vackra höstlöv och annat pysselmaterial att tillgå i naturen. Här har jag samlat några av mina egna och mina kreativa bloggkollegors höstpyssel för barn och vuxna. Klicka på bilderna för att komma till respektive pysselbeskrivning.
——–
This time of year is great for crafting and you can find lots of free craft supplies outdoors. Here I’ve gathered some of my own and my blog colleagues’ autumn crafts for kids and adults. Click on the pictures to see the full tutorials.

Pyssla med löv och andra naturmaterial /
Crafts using leaves and other natural materials:

autumntablesetting7   autumnflowers1   Nov10wreath   18 October Pumpkind   pineconetags   Skärmavbild 2015-10-01 kl. 12.02.29      Pinnlykta-2-linabythebay   kottkrans_close   gren3    star1   bord_1_55ea01429606ee260c704a2d
Källor/credits: Craft & CreativityWillowday, Hildas hem, Lina by the bay, Pastill and Made by Mary.

Halloweenpyssel / Halloween crafts:
kottar3   animalbookmarks4   Placeringskort   fladdermus13   PB_sept_108   PB_okt_28   PB_okt_55   Pumpkin-garland-PB-okt-2014-1   16 OCT JACK   DSC_7706   22 October Batsc copy   Skärmavbild 2015-10-01 kl. 11.55.04   Oct17Orangealantern   22 October PUMP   knäckstrutar_halloween_02  helena1   helena2   helena3 helena4   helena5   Skärmavbild 2015-10-01 kl. 12.44.41   Skärmavbild 2015-10-01 kl. 12.45.33   DSC_1586
Källor/creditsCraft & Creativity, Pysselbolaget, Willowday, Hemma med HelenaMade by Mary och Mormorsglamour.

Pyssel som lyser upp höstmörkret: / Crafts that light up:
Upcycled glass bottles - by Craft & Creativity   Stencil printing on paper - by Craft & Creativity  Egg carton flower lights - by Craft & Creativity   egnareflexer4   Skärmavbild 2015-10-01 kl. 12.18.58   Skärmavbild 2015-10-01 kl. 12.53.59
Källor/creditsCraft & Creativity, Lina by the Bay och Mormorsglamour.

Best Halloween Costume Winner

Best Halloween Costume Winner - Makermama.com

Pysselbolaget, Willowday och min Instagramtävling ”Best Halloween Costume Contest” har nu äntligen fått en vinnare! Vi säger grattis till Amy från @makermama som bidragit med den fantastiska kostymen Spool and Thread. Kreativ, underbar och originell tycker vi!
Tack till alla ni som taggat era kostymer och fortsätt gärna att besöka oss på Instagram och tagga på #halloweenfungiveaway. Vi är imponerade och inspirerade av er alla. Besök även makermama.com för mer härlig inspiration från vår vinnare.
———-
Pysselbolaget, Willowday and Craft & Creativity are excited to finally announce that we have a winner in our “Best Halloween Costume Contest” on Instagram. Congratulations Amy at @makermama! We found your costume Spool and Thread to be creative, adorable and very original.
Thanks to all of you amazing contestants. Please continue to visit us on Instagram and tag at #halloweenfungiveaway. We are very impressed and inspired by you all. Also visit makermama.com for more on our excellent winner.

Instagram Halloween Costume Contest

Give away Best Halloween Costume Contest

Give away Best Halloween Costume Contest

Give away Best Halloween Costume Contest

Idag tjuvstartar Willowday, Craft & Creativity och Pysselbolaget Halloween med en tävling på Instagram! Har du ett Instagramkonto och en snygg/rolig/kreativ Halloweenkostym så kan du vara med. Leta upp oss @willowdaygram, @craft_and_creativity och @pysselbolaget för mer info om tävlingen. En lycklig vinnare får en överraskning från den inspirerande bloggen willowday.com och mina kreativa vänner på pysselbolaget.se. Tävlingen startar nu! Vi ser så mycket fram emot att få ta del av era kreationer!
En läskigt kreativ helg önskar vi er!

Today we, Willowday, Craft & Cretivity and Pysselbolaget, kickstart Halloween with a contest on Instagram! If you’re on Instagram and have a cute/scary/cool Halloween costume you can enter. Look us up @willowdaygram, @craft_and_creativity and @pysselbolaget for more info on the contest. One happy winner will receive treats from the inspiring blog willowday.com and friends over at pysselbolaget.se. The contest starts now! We look very much forward to see your creations!
Have a creepy creative weekend!

Pappersdockor för utskrift –
Printable Paper Dolls

Dessa söta konformade pappersdockor kan man ladda hem gratis från Mr Printables. Vi skrev ut våra på fotopapper för att få klarare färger och mer stabilitet men det går säkert bra med vanligt skrivarpapper också.
—–
These cute cone-shaped paper dolls can be download for free from Mr. Printables. We printed ours on glossy photo paper, in order to get brighter colors and more stability. I’m sure ordinary printer paper will also work. 

Det finns sex dockor att ladda ner och alla har två uppsättningar kläder plus en halloween-utstyrsel. Man kan byta kläder lätt som en plätt och mina tjejer har lekt timtals med sina nya dockor. /
There are six dolls to be downloaded and they all have two sets of clothes plus a Halloween outfit. Changing clothes is a breeze and my girls played for hours with their new dolls.

   
   

Min åttaåriga dotter klippte ut delarna och jag monterade. Ett mysigt och enkelt pyssel att göra tillsammans och ett tips inför höstlovet för er som är lediga med era småttingar. /
My eight year old daughter cut out all the parts and I did the assembling. A nice and simple crafts to make together. 

   

Mr Printables föreslår att man använder klister för monteringen, men jag & dottern föredrar dubbelhäftande tejp eftersom man slipper torktider och det kladdar mindre. Dockorna är väldigt enkla att montera. Man rullar helt enkelt ihop dem till en kon och fäster i ryggen.
—-
Mr. Printables suggests using glue at the back, but me and my daughter prefer double-sided adhesive tape since you you eliminate drying time and creates less mess. The dolls are very easy to assemble. You simply roll them into a cone and secure at the back.

   
   

Och när barnen har lekt klart så kan man stapla pappersdockorna och kläderna på varandra. På så sätt tar de upp minimalt med utrymme. /
And when the kids are finished playing you can stack the paper dolls and their clothes in a pile. Thanks to this they take up a minimum of space. 

   

På den här sidan kan du ladda ner dockor med kläder:
Mr Printables Paper Cone Girls.
Och här laddar man hem Halloween-kostymerna:
Mr Printables Cone Girls at Hallween.
—-
On this page you can download the dolls with their clothes:
Mr. Printables Paper Cone Girls.
And here you can download home the Halloween costumes:
Mr. Printables Cone Girls at Hallween.

Kott-monster – Pine cone monsters

Äldsta dottern kom hem en dag i veckan och hade samlat kottar på lunchrasten. Hon skulle göra monster av dem, berättade hon för mig. Den kvällen var både jag och maken ute på vift och mormor satt barnvakt. När jag kom hem låg dessa fantasifulla skapelser på köksbordet! Jag har med bilder försökt illustrera (i efterhand) hur storasyster gick tillväga för att skapa sina monster. Måla kottarna med hobbyfärg, låt torka, klistra fast ögon = klart!
—-
My oldest daughter came home one day after school and had collected pine cones on her lunch break. She was going to make monsters out of them, she told me. That evening both my husband and I was occupied with late work meetings and my mum babysat the girls. When I got home I found these fantastic creations on the kitchen table! I have tried to illustrate with pictures how big sister went about creating these monsters. Paint the cones with hobby paint, allow to dry, glue the plastic eyes in place = your done! 

   

Monstren påminner mig om figurerna i serien Sesam som gick på teve på 70-talet. Så söta!
——–
The monsters remind me of characters from the tv-show Sesame Street. So cute! 

   

Jag busat lite med dottern och satt dit armar och ben på två av kottarna. Jag tog piprensare som jag stack in i kottarna (inget lim, ifall hon inte uppskattar buset). Får se vad hon säger när hon ser det. Jag tror att hon kommer fnittra. 😀
——-
Without my daughter noticing it, I stuck arms and legs on two of the monsters. I used pipe cleaners but no glue, in case she doesn’t appreciate my little prank. We’ll see what she says when she notices it. I believe it will make her giggle. 😀

Dagens pyssel, placeringskort –
Craft of the Day, place cards

Jag har gjort enkla placeringskort som man kan ha på en Halloween-middag t ex. Ladda ner mall. Skriv ut, klipp ut och skriv gästernas namn med vit penna.
——-
I’ve made some simple place cards that can be used for a Halloween dinner party for example. Download template. Print, cut and write the guest’s names using a white pen. 

Make & Create

Poster hobby marker

Barnsax

Kritor





Make & Create - logo

Dagens pyssel, fladdermus –
Craft of the Day, halloween bat

“-Mamma! Kan inte jag få visa hur man gör en fladdermus och du lägger upp den på din hemsida?”, föreslog min äldsta dotter A i förmiddags. Sedan förklarade min sjuåring med stor pedagogik och mycket tålamod steg för steg för mig medan jag fotograferade. 🙂
———-
“Mommy, can I show you how to make a bat, and you can post it on your blog?”, my oldest daughter suggested this morning. Then my seven-year-old explained to me, in detail and very methodically step by step how to make a bat. All the while I took pictures. 🙂

   
Ladda ner mallen, skriv ut, klipp ut, lägg den på svart papper och rita runt. /
Download the template, print it, cut out, place it on black paper and draw around it.

  
Klipp ut vingar och öron. / Cut ut wings and ears.  

  
Använd dubbelhäftande tejp eller klister och täck en toalettpappersrulle med svart papper. /
Use double-sided tape or glue and cover a toilet paper roll with black paper. 

  
Vik in kanterna. Sätt klister mitt på vingarna och placera på kroppen. /
Fold the edges. Put glue on the middle of the wings and place on the body.

  
Vik till vingarna. / Fold the wings. 

  
Klistra fast öronen på toppen av kroppen. / Glue the ears and attach on the top. 

  
Ta en bit papper och rita ögon och huggtänder. /
Take a piece of paper and draw eyes and fangs. 

  
Klipp ut. / Cut out. 

  
Klistra fast ögon och tänder. Klart! /
Glue the eyes and the teeth and your done! 


Lillasyster målar i sin Smurf-bok under tiden…
——–
In the meantime little sister E colors her Smurf-book… 

Produktionen av Halloween-pyssel är omfattande just nu, både på skolan och hemma vid köksbordet. Det klipps, klistras, ritas och skrivs skräckhistorier…
MarthaStewart.com finns massor av Halloween-pyssel-tips.
———–
The production of Halloween crafts is huge right now, both at school and at home at the kitchen table. The girls have been cutting, pasting, drawing and writing horror stories …
At MarthaStewart.com you can find lots of Halloween crafts tips.