Mini-tavlor av tändsticksaskar –
Matchbox miniature art

Igår fick jag och barnen för oss att vi skulle göra miniatyrtavlor. Vi plockade fram lite allt möjligt som vi hade hemma och satte igång. Vi målade, klippte, klistrade och hade väldigt roligt under tiden. Välkomna till vår lilla vernissage!
——-
Yesterday me and the kids got the idea to make some miniature art. We used a collection of material we had at home and set in motion. We painted, cut, pasted and had a great time crafting. Welcome to our little exhibition! 


Koncentrerade små pysslare. / Concentrated little crafters. 


Vi använde oss av: Tändsticksaskar, mönstrade papper, hobbyfärg, penslar, miniatyrfigurer, lim, tygband och piprensare. Man tar det man har, helt enkelt. 🙂
Först målade vi tändsticksaskarna, både invändigt och utvändigt.
——-
We used: matchboxes, patterned paper, hobby paint, brushes, miniature figures, glue, fabric trim and pipe cleaners. You take what you have, basically. 🙂
First we painted the matchboxes, inside and outside.


Vi klippte till mönstrade papper som vi klistrade i botten på askarna, som tapeter. /
We cut pieces of patterned paper and glued it to the bottom of the boxes, as wallpaper. 


Figurerna valde vi mestadels från barnens gedigna Kinder Ägg leksakssamling… /
The figurines were mostly chosen from the children’s large Kinder Egg toy collection…  


En lego-gubbe fick också vara med. Figurerna klistrade vi fast med snabbtorkande lim. /
A Lego man was also included. We pasted the figurines to the box, using quick drying glue.  


Slutligen klistrade vi tygband och piprensare runt kanterna, som en “ram”. /
Finally we glued fabric trim and pipe cleaners around the edges, as a “frame”.