Naturtrogna askar –
Natural looking boxes

Posted on 2013/05/07 by Helena, Craft and Creativity

En av de många fördelarna med att ha en pysselbutik är att jag får möjlighet att testa en massa nytt roligt pysselmaterial 🙂 men det gäller att förvara det på ett bra sätt också. Jag gillar ordning och att snabbt kunna hitta materialet jag behöver när inspirationen faller på. Bra förvaring är A och O och till det använder jag gärna både glasburkar, askar, hyllor och lådor. Jag märker upp dem för att veta vad som är i, mer om det i ett annat blogginlägg.
———–
One of the many great advantages of having a craft shop is that I get to test a lot of new fun craft supplies 🙂 , but it also requieres good storage. I’m a fan of structure and want to be able to quickly find the material I need when inspiration strikes. I use both jars, boxes, shelves and drawers to organize my supplies in a neat way. I tag my boxes to know what’s in them, more about that in another blog post.

Att klä om askar är något jag aldrig tröttnar på. Det går snabbt och jag kan själv välja precis hur de ska se ut. Jag tycker verkligen om den naturliga look som dessa fick. Det passar fint till den runda formen på askarna.
———–
I never get tired of dressing boxes. It’s quick and I can create whatever look I want. I really like the natural look of these ones. The patterns looks nice in combination with the round shapes of the boxes.

AskFörst klippte jag till papperet i ungefär rätt bredd och längd för att passa runt asken. Jag limmade med universsallim (går säkert lika bra med limstift eller papperslim), satte gummiband runt och lät torka. Sedan trimmade jag kanterna snygga genom att klippa bort överflödigt papper med en sax. Om man vill att locket ska vara enkelt att ta av och på kan det vara smart att inte låta papperet gå ända upp till kanten, upptäckte jag efter två askar…
————
I started by cutting the paper in roughly the right width and length, to fit around the sides of the box. I used All Purpose Glue (glue stick or paper glue surely works as well) to glue the paper around the box, put a rubber band around and allowed to dry. I then trimmed the edges by cutting off excess paper with a pair of scissors.

Sedan var det lockens tur. Jag använde locken som mall, ritade runt på baksidan av papperet och klippte ut. Sidorna på locket gjorde jag på samma sätt som när jag täckte asken. Även här satte jag gummiband runt medan det torkade. Slutligen limmade jag fast toppen på locket.
———
Then it was time for the lids. I used each lid as a template, drew around the lids on the back of the paper and cut. For the sides of the lid, I went about in the same way as when covering the box. Again, I put rubber bands around while drying. I finished off by gluing the top of the lid in place.

Här utnyttjade jag det faktum att papperet är dubbelsidigt och valde att täcka både utsidan och insidan. Notera att insidan består av aviga maskor och utsidan av räta maskor… Lite skoj! 🙂
————
Here I took advantage of the fact that the paper is printed on both sides and chose to cover both outside and inside. Note that the inside shows purl stitches and outside knit stitches … Kind of fun! 🙂

Honeycomb pappersbollar –
Honeycomb pom-poms

Posted on 2013/04/09 by Helena, Craft and Creativity

Idag tänkte jag visa hur man gör eget honeycomb-papper (dragspelspapper) och hur man sedan kan göra fina pompom-bollar av papperet. Bollarna är snygga till kalas, bröllop, dop eller bara hängande hemma som en inredningsdetalj. Min beskrivning nedan visar hur man gör ett 25×35 cm stort honeycomb-papper som räcker till tre bollar (18 cm i diameter). Du behöver 9 ark silkespapper och minst en rulle dubbelhäftande tejp för att göra 3 bollar.

Inspirationen kommer från den inspirerande sidan Mr. Printables. Jag har dock gjort om idén lite efter eget huvud. Bland annat använder jag dubbelhäftande tejp eftersom jag märkt att det håller mycket bättre än att limma med limstift.
————
Today I thought I’d show you how to make your own honeycomb paper and how to make pretty pom pom paper balls out of it. These paper balls are great for parties, weddings, christenings or simply use them as an interior detail in your home. My tutorial shows you how to make a 25×35 cm lagre honeycomb paper which is enough for three paper balls (18 cm in diameter).

This craft was inspired by a great tutorial over at Mr. Printables. However, I made mine a bit differently. For example, I used double sided adhesive tape after noticing that it holds better then glue stick.

Du behöver: 9 ark silkespapper 50×70 cm, en stor rulle dubbelhäftande tejp (min är 6 mm bred), vass sax, två ex av min mall (ladda ner här), sytråd, nål och en bit vanlig tejp för at tejpa ihop mallarna.
Gör så här: Välj färg/färger på ditt silkespapper. Den här gången valde jag tre olika färger, tre ark av varje (vit, rosa & orange/korall). Vik arken på hälften och sedan en gång till = 36 lager silkespapper med måttet 25×35 cm.
Klipp i viken så du får 36 separata ark.
Mixa färgerna. Jag valde att växla färg efter 4 ark för att få randiga bollar.
Nu ska alla ark tejpas. Skriv ut 2 ex av min färdiga mall för att underlätta arbetet. Tejpa ihop de två mallarna som bilden visar ovan. Min mall passar ark som är 25×35 cm. Vill du göra större eller mindre bollar får du göra en anpassad mall med dina egna mått.
Lägg ditt första ark silkespapper på plats. Tejpa med den dubbelhäftande tejpen mellan varje O. Det blir totalt 3 linjer. Ta bort skyddspapperet från tejpen.
Lägg nästa ark silkespapper ovanpå det första. Detta ark tejpar du mellan varje X, det blir totalt 2 linjer.
Fortsätt med alla 36 ark, vartannat ark tejpas mellan X:en och vartannat ark tejpas mellan O:na. Oroa dig inte om silkespapperet hamnar lite på snedden eller om allt inte ser perfekt ut, resultatet kommer bli bra ändå.

—–

You will need: 9 sheets of 50×70 cm tissue paper, one big roll of double sided adhesive tape (mine is 6 mm wide), sharp scissors, two copies of my template (download here), sewing thread,a needle and a piece of tape to assemble the two templates.
Do like this: Select the color / colors of your tissue paper. This time, I chose three different colors, three sheets of each (white, pink & coral). Fold the sheet in half and then again = 36 layers tissue paper with the dimension 25×35 cm.
Cut through all the papers in the fold to get 36 separate sheets.
Mix the colors. I chose to change color after 4 sheets to get a striped effect.
Now, time to tape all of the sheets. Print two copies of my template to simplify your work. Tape the two templates together as shown above. My template is adapted for sheets that are 25×35 cm. If you wish to make larger or smaller paper balls, you need to make a custom template with your own measurements.
Put the first sheet of tissue paper in place. Tape with double sided adhesive tape between each O. There will be a total of three lines. Remove the backing from the tape.
Place the next sheet of tissue paper on top of the first. This time tape between each X and there will be a total of two lines.
Continue with all 36 sheets. Every other sheet is to be taped between the X’s and every other sheets is to be taped between Os. Do not worry if the tissue paper ends up a bit crooked or if not everything looks perfect, the result will be fine anyway.

Nu är ditt honeycomb-papper klart. Det är dags att göra bollarna!
Skriv ut mina mallar (ladda ner här). Klipp ut 1 ex av halvmånen och 3 ex av den runda. Det fungerar bra med vanligt skrivarpapper.
Lägg halvmånemallen på honeycomb-papperet och måtta så du får ut tre halvmånar. Notera att mallarna måste ligga åt samma håll som mina ovan.
Klipp ut dina tre halvmånar.
Vik det ena runda papperet på mitten. Lägg honeycomb-papperet i mitten av viket. Fäst det insidan av det vita papperet mot silkespapperet med dubbelhäftande tejp (eller limstift), först på den ena sidan…
… och sedan på den andra sidan.
Så här ska det se ut när du tejpat klart.
Trä nålen med sytråd. Stick den genom alla lager papper i ena hörnet av halvmånen. Knyt en knut ca 1 cm ut på tråden, annars går inte bollen att fälla ut. Klipp av tråden. Gör likadant med andra hörnet men klipp inte av tråden utan spara den till upphängning.
Fäst dubbelhäftande tejp på ena sidan av din halvmåne. Eller limma med limstift. Tag bort skyddspapperet från tejpen. Fäll upp bollen så att de vita utsidorna sidorna möter varandra och tejpen fäster.
Volià, en boll! Upprepa punkt 5-9 för de andra två pappersbollarna.

———

Now your honeycomb paper is ready. It’s time to make the honeycomb pom-poms!
Print my templates (download here). Cut one example of the half circle and three copies of the round. Plain printer paper will work just fine.
Place the half circle template on top of your honeycomb paper and measure so you get three half circles. Note that the templates must lie in the same direction as mine above.
Cut out your three half circles.
Fold one of the round papers in half. Add one of your honeycomb paper half circles in the middle of the fold. Tape the inside of the white paper to the honeycomb paper with adhesive tape (or glue sticks), first on one side …
… and then on the other side.
This is how it should look when your done taping.
Thread the needle. Stick the needle through all the layers of paper in one corner of half circle. Tie a knot about 1 cm out on the thread, otherwise the ball won’t open. Cut the thread. Do the same with the other corner, but don’t cut the thread, save it for hanging.
Attach double-sided adhesive tape on one side of your half circle. Or glue with glue stick. Remove the backing from the tape. Open up the ball so that the white sides of the paper face each other and the tape sticks.
Volia, your pom-pom is ready! Repeat steps 5-9 for the other two paper balls.

Jag ska inte sticka under stol med att det är pilligt och tidskrävande att göra honeycomb-papper men för färdiga pompom-bollar kan man få betala ganska mycket pengar, så det kanske kan vara värt det? Att göra dessa tre bollar tog mig drygt en timme. Det hade kanske gått snabbare om jag inte hade haft så mycket hjälp av katten Minus… 😉
——–
I will not deny that making honeycomb paper is a bit tricky and time consuming. But on the other hand buying ready-made ones can be quite expensive and I really think it’s worth it. Making these three pom-poms took me just over an hour. Perhaps it would have gone quicker if I hadn’t had so much help from our cat Minus… 😉

Pappersägg – Paper eggs

Posted on 2013/03/12 by Helena, Craft and Creativity

Nej, nu har det varit på tok för lite färg i bloggen på sistone! Det här duger inte. 😉 Idag tänkte jag tipsa om världens enklaste pappersägg. Det enda man behöver är mönstrade eller enfärgade papper, sax, häftapparat, nål & tråd.
———
We’ve had far too little color here at Craft & Creativity this past week! This will not do. 😉 Today I’m going to show you the world’s easiest paper eggs. All you need is patterned or plain paper, scissors, a stapler, a needle & some thread.

Gör så här:
1. Ladda hem och skriv ut ägg-mallen till vänster (eller rita en egen mall). Klipp ut önskad storlek. Välj ut 4-5 mönstrade eller enfärgade papper som du tycker passar ihop. Lägg dem ovanpå varandra med mallen överst.
2. Klipp runt mallen, genom alla lager med papper.
3. Lägg samman dina ägg och häfta ihop dem i mitten. Jag måttade inte, det är inte så noga att det blir exakt i mitten tycker jag.
4 & 5. Veckla ut ägget.
6. Gör ett hål högst upp med en synål och fäst en tråd för upphängning.
Do like this:
1. Start by downloading and printing the egg template above to your left. Cut out the size you want. Select 4-5 sheets of patterned or plain paper that you like. Stack them together with the template on top.
2. Cut around the template, through all layers of paper.
3. Stack your eggs and staple them together in the middle. I didn’t measure, it’s not important that it’s the exact middle.
4 & 5. Unfold your egg.
6. Make a hole at the top with a sewing needle and attach a piece of thread for hanging.

En riktig färginjektion, tycker ni inte? 🙂 Vill man inte göra dem äggformade så gör man dem runda istället. Då skulle man t ex kunna fästa dem på en lång tråd och göra en girland som passar året om!
———–
A proper color explosion, don’t you think? 🙂 If you don’t wish to make them egg-shaped, make them round instead. Then you could attach them to a long thread and make a garland that would fit all year round!

Roliga bokmärken – Fun bookmarks

Posted on 2013/02/07 by Helena, Craft and Creativity

Min dotter Annie kom hem från skolan härom dagen och talade om för mig att
“-Mamma, nu ska jag lära dig göra roliga bokmärken!”. Och det gjorde hon. Visst blev de fina? Först lärde hon mig och sedan höll hon kurs för sin lillasyster. I lördags visade hon även bästa pysselvännen Freja hur man gör. Vi var hemma hos Karin & Freja från Pysselbolaget en hel dag, pysslade tillsammans och hade roligt.
—————-
My daughter Annie came home from school the other day and stated “-Mom, I’m going to teach you how to make fun bookmarks”. And she did. Don’t they look pretty? First she taught me, and then she held a course for her little sister. Last Saturday, she also showed her best crafting friend Freja from Pysselbolaget how to make the bookmarks. We spent a whole day at Karin & Freja’s house, creating and having fun.

Bild 1 & 2: Systrarna pysslar Bild 3: Freja & Annie (Karin fotograf)
Photo 1 & 2: Crafting sisters Photo 3: Freja & Annie (Karin’s photo)

Med min dotters hjälp har jag gjort en mall som ni kan ladda ner om ni vill. Det går utmärkt att göra bokmärkena utan mall också – men vill man ha lite vägledning så klicka här för att ladda ner pdf-filen.
————–
With my daughter’s help, I made a template that you can download if you like. It’s not necessary to use the template – but if you want a bit of guidance, simply click here to download the pdf file.

Du behöver: Mönstrade papper (vi använde Color bar kartong 250 g och Color bar papper 100 g), plastögon, lim, sax och lite passande pynt att dekorera med.

Gör så här:
1. Klipp ut alla delar. Kropp, huvud bak, huvud fram (välj mellan rund nos eller spetsig näbb), öron x2, tunga, tänder och näsborrar om man vill.
2. Börja med att limma fast öron + tunga på huvud (bak).
3. Vik huvud (fram), efter den streckade linjen. Vik tänderna och limma fast dem under nosen/näbben. Limma dit ögon.
4. Limma huvud (fram) på huvud (bak).
5. Limma huvudet på kroppen.
6. Pynta bokmärket med pärlor, paljetter eller en rosett. Sedan är du klar!
————
You will need: Patterned paper (we used a mix of cardstock and 100 g paper), plastic eyes, glue, scissors and fun stuff to decorate with.

Do like this:
1. Start by cutting out all the parts. Body, head back, head front (choose between round nose or pointy beak), 2 ears, tongue, teeth and nostrils if you like.
2. Glue the ears and the tongue to the head (back).
3. Fold the head (front) at the dotted line. Fold the teeth and glue them under the nose. Glue the eyes in place.
4. Glue the head (front) on top of the head (back).
5. Glue the head to the body.
6. Decorate your bookmark with beads, sequins, or a bow. And your done!

Nu har alla i familjen var sitt bokmärke, plus att vi har ett gäng extra att ge bort till lämpliga bokmalar i vänskapskretsen.
——-
Now everyone in the family has their own personal bookmark, plus we have a bunch extras to give away to friends and relatives.

Juletiketter för nedladdning –
Christmas gift tags, free download

Posted on 2012/12/19 by Helena, Craft and Creativity

Tags, free download - from Craft & Creativity

Jag har ritat några julklappsetiketter i datorn som jag tänkte ni dela med er. Som en liten julklapp från mig till er. ♥
—–
I have designed a few Christmas gift tags and I thought I’d share them with you. As a small Christmas gift from me to you. ♥

Tags, free download - from Craft & Creativity

Skriv ut på lite tjockare papper (eller vanligt skrivarpapper om du inte har annat) eller etikettpapper på färgskrivare. Klipp ut etiketterna och gör ett runt hål med en håltång eller hålslag. Eller fäst helt enkelt etiketten direkt på paketet med lim eller dubbelhäftande tejp. För klarare färger kan man skriva ut etiketterna på matt eller blankt fotopapper. Det gjorde jag.
———
Print out onto cardstock, kraft paper or label paper with a color printer. Cut the tags make a round hole for a string with a hole punch. Or simply apply to your gift with glue or double-sided adhesive tape. For more vibrant colors, try thick glossy or matte photo paper. That’s what I did.

Dessa etiketter får endast användas för personligt bruk och får inte säljas vidare eller massproduceras. Om du önskar dela etiketterna på din blogg eller hemsida, var snäll och länka till denna bloggpost för nedladdning, d v s inte direkt till pdf-filen. Alla rättigheter tillhör ©Craft & Creativity.
——–
These gift tags are strictly for personal use only and may not resold or mass-produced. If you wish to share my gift tags on your blog or website, please link to this original blog post and not directly to the pdf-file. All rights reserved ©Craft & Creativity.

Adventsstjärnor i ny skrud –
Advent star makeover

Posted on 2012/11/30 by Helena, Craft and Creativity

Förra fredagen fick vi fint besök av Karin och hennes dotter Freja från Pysselbolaget. Vi pysslade och bollade idéer tillsammans en hel eftermiddag och kreativiteten sprutade, både bland vuxna & barn. Så roligt! Dessa omgjorda adventsstjärnor är ett av många resultat av denna dag. Idén var att pynta färdiga adventsstjärnor på olika sätt. Antingen köper man nya eller så gör man om gamla som man har hemma.
—–
Last Friday we got a nice visit from Karin and her daughter Freja from Pysselbolaget. We crafted together and exchanged ideas an entire afternoon. There was a flow of creativity in the air, both among us adults and the children. We had so much fun! These pimped Advent stars are one of many result of this day. The idea was to decorate pre-made Advent stars in different ways. You could either buy new ones or use old ones from your stash.

Jag valde att täckte en stjärna med boksidor från en gammal uppslagsbok och limmade och lackade med decoupagelack. Enklast är att börja med att klippa ut en trekantig mall som passar formen av stjärnans udd. Använd sedan mallen för att få rätt form på papperet. Se bilderna ovan. Pensla limmet på stjärnan, lägg papperet på plats och släta ut eventuella ojämnheter med fingrarna. Täck en udd i taget och vänd sedan på stjärnan och ta andra sidan. Blir kanterna ojämna kan du putsa dem med en sax. När stjärnan är helt täckt, lacka ytan med samma decaupagelack som du använde för att limma med. Jag använde blank lack men så här i efterhand hade jag hellre använt den matta varianten. Men det är ju en smaksak.
—–
I chose to cover one star with book pages from an old encyclopedia and used decoupage lacquer (i.e. Mod Podge) for glue and finish. I found that the easiest way is to start by cutting out a triangular template that fit the shape of the points of the star. Then use the template to get the correct shape when cutting the book pages. See the pictures for guidance. Brush decoupage laquer on the star, put the paper in place and smooth out any irregularities with your fingers. Cover one point at a time and then turn the star around and do the other side. If the edges get uneven, you can trim them with a pair of scissors. When the star is completely covered, paint the surface with the same decoupage laquer you used to glue with. I chose the glossy kind, but in retrospect, I would rather have used the matte one. But that’s just a matter of taste.

A comment for you non-Swedish readers: In Sweden it’s very common to hang these Advent stars in the windows on the first Advent before Christmas.

Blinka lilla stjärna. Vår andra stjärna tejpade vi med papperstejp, s k washitejp. Ganska effektfullt det också och mindre kladdigt att jobba med än lim/lack. /
Twinkle twinkle little star. We decorated our second star with paper tape, so called washi tape. Pretty effect-full, and less messy to work with compared to glue/laquer.

Tejpa hela eller delar av stjärnan. Trimma bort överflödig tejp med en sax och du är klar! Tips: Ta även en titt hos Pysselbolaget och se vad Karin & Freja gjorde med sina stjärnor!
——
Tape the whole or parts of the star. Trim off excess tape with scissors and you’re done! Tip: Take a look at Pysselbolaget and see what Karin & Freya made with their stars!

Idéer för julklappsinslagning –
Christmas gift wrapping ideas

Posted on 2012/11/27 by Helena, Craft and Creativity

Att slå in julkappar är roligt, om man har lite tid på sig och inte ska slå in alla på samma gång, kvällen innan julafton. Jag tänkte visa er några förslag på inslagningar, i god tid innan jul.
—
Wrapping Christmas gifts is fun, if you have some time on your hands and don’t have to wrap them all at once the night before Christmas. I thought I would show you some gift wrapping ideas in good time before Christmas.

Till vänster ett enkelt rött papper som jag pyntat med en spetsmönstrad gnuggis (rub-on). Kortet är en bit kartong, även den med gnuggmönster på. Jag fäste kortet med en klädnypa med dubbelhäftande tejp under. Det vita paketet till höger har fått en remsa av mönstrat papper som dekoration och ett papperssnöre.
——
To the left, a simple red gift paper decorated with a lace patterned rub-on. The gift tag is a piece of cardboard, also with a piece of rub-on. I attached the card using a clothespin with double sided tape underneath. The the right, I used white paper with a strip of patterned paper and a paper string.

Tårtpapper fungerar väldigt bra på en mörkare bakgrund och min favorit när det gäller julklappsinslagning är den klassiska kombinationen rött och vitt.
—
Paper doily works very well on a darker colored background and my favorite when it comes to Christmas gift wrapping is the classic combination of red and white.

Pepparkakorna är utklippta av brun kartong och som mall använde jag pepparkaksformar. Hålen är gjorda med hålslag och jag har ritat mönster med Hobby Marker som är en vit täckande penna. Jag trädde det rutiga bandet genom hålen och runt paketet. Idén fick jag från ett fotografi taget av Meisi på Flickr. Till höger ett handgjort fint papper med ett enkelt rött band.
—
The gingerbread cookies are cut from brown cardboard and for template I used a gingerbread cookie cutter. I made holes for the ribbon with a hole punch and drew the icing pattern with a white hobby marker. Finally I threaded the gingham ribbon through the holes and around the package. I got the inspiration from one of Meisi’s pictures on Flickr. To the right a handmade gift wrapping paper with polka dots and a simple red ribbon.

Mer tårtpapper i kombination med röd- och vitmönstrade papper och fina etiketter. Till höger ett manillamärke med ett rött pappershjärta som jag klippt ut och klistrat på.
—-
More paper doily in combination with red and white patterned gift wrapping and pretty tags. I cut and pasted a red paper heart to the manila tag to the right.

Julgranskulor i papper –
3D paper ball ornaments

Posted on 2012/11/26 by Helena, Craft and Creativity

För ett år sedan såg jag en sådan fiffig beskrivning på flätade pappersbollar hos How About Orange. De dyker upp då och då på Pinterest och påmint mig om att de finns där på min mentala vill-pyssla-lista. I helgen skred jag till verket och så här blev resultatet.
——
One year ago, I spotted a clever tutorial on how to make these braided paper balls at How About Orange. These 3D paper balls pop up now and then on various Pinterest boards, and have reminded me that they are on my mental to-craft-list. This weekend I actualized my plan and here’s the result.

Kulan till vänster är saxad ur en gammal loppisfyndad uppslagsbok och den till höger ur en gammal kartbok. Återvinning till 100%. Jag tänkte att de kan vara fina att hänga i granen. /
The ball on the left is cut out from an old encyclopedia I found at the flee market and the one on the right from a vintage atlas. 100% recycling. I thought they might look nice hanging in the Christmas tree.

Mallarna ser ut som blommor Jag skrev ut mallen för den minsta pappersbollen och då blev min boll ca 8 cm i diameter. Det finns två större mallar också om man vill göra lite maffigare bollar. De var inte alls svåra att göra. För att göra en boll behöver man tolv “blommor” och för att effektivisera så lade jag mallen på boksidorna och klippte två i taget. Det finns tydliga och bra instruktioner på How About Orange där du även laddar ner mallarna i pdf-format.
——–
The templates look kind of like flowers. I printed the templates for the smallest paper ball and mine turned out to be about 3 inches (8 cm) in diameter. There are two larger sizes of templates available to print if you want to make lager ones. Thea are not at all difficult to make. You will find excellent instructions over at How About Orange, where you also can download the templates.

Julmönster för nedladdning –
Printable Christmas patterns

Posted on 2012/11/10 by Helena, Craft and Creativity

Jag har fått dessa fina julmönster av formgivaren & fotografen Pernilla Förnes (www.pernillafornes.com) med hennes generösa tillåtelse att dela dem med mina bloggläsare. Klicka på länkarna nedan och spara pdf-filerna på din hårddisk, skriv ut på A4 och använd till scrapbooking, göra egna askar, vika en pappersklänning eller till att slå in en liten julklapp kanske?
—-
I got these pretty Christmas pattern from designer & photographer Pernilla Förnes (www.pernillafornes.com) with her generous permission to share them with my blog readers. Click on the links below and save the PDF files to your hard drive, print on A4 and use for scrapbooking, making your own boxes, folding a paper dress or to wrap a small Christmas gift, perhaps?

1. Julgranar grön, 2. Julgranar röd/vit
3. Prickar, 4. Julgranar rosa
5. Julgranar blå, 6. Julgranar & prickar
7. Färgglada granar, 8. Julgranar vit
—–
1. Christmas trees green, 2. Christmas trees red/white
3. Dots, 4. Christmas trees pink
5. Christmas trees blue, 6. Christmas trees & dots
7. Colorful Christmas trees, 8. Christmas trees white

Dessa pdf-filer får användas fritt för personligt bruk och du kan skriva ut dem så många gånger som du önskar! Du får låna bilder och tipsa om mönstren på din blogg, se bara till att länka hit för själva nedladdningen. Alla rättigheter tillhör formgivaren Pernilla Förnes och mönstren får inte användas för kommersiellt bruk. Tack & mycket nöje!
——
These printable PDF files are free for personal use and you can print them as many times as you like! You are welcome to share the pictures on your blog, but make sure to link to this page for actual downloading. The copyright belongs to the designer Pernilla Förnes and you may not use the patterns for commercial use. Thanks and enjoy!

Pappersdockor för utskrift –
Printable Paper Dolls

Posted on 2012/10/29 by Helena, Craft and Creativity

Dessa söta konformade pappersdockor kan man ladda hem gratis från Mr Printables. Vi skrev ut våra på fotopapper för att få klarare färger och mer stabilitet men det går säkert bra med vanligt skrivarpapper också.
—–
These cute cone-shaped paper dolls can be download for free from Mr. Printables. We printed ours on glossy photo paper, in order to get brighter colors and more stability. I’m sure ordinary printer paper will also work.

Det finns sex dockor att ladda ner och alla har två uppsättningar kläder plus en halloween-utstyrsel. Man kan byta kläder lätt som en plätt och mina tjejer har lekt timtals med sina nya dockor. /
There are six dolls to be downloaded and they all have two sets of clothes plus a Halloween outfit. Changing clothes is a breeze and my girls played for hours with their new dolls.

Min åttaåriga dotter klippte ut delarna och jag monterade. Ett mysigt och enkelt pyssel att göra tillsammans och ett tips inför höstlovet för er som är lediga med era småttingar. /
My eight year old daughter cut out all the parts and I did the assembling. A nice and simple crafts to make together.

Mr Printables föreslår att man använder klister för monteringen, men jag & dottern föredrar dubbelhäftande tejp eftersom man slipper torktider och det kladdar mindre. Dockorna är väldigt enkla att montera. Man rullar helt enkelt ihop dem till en kon och fäster i ryggen.
—-
Mr. Printables suggests using glue at the back, but me and my daughter prefer double-sided adhesive tape since you you eliminate drying time and creates less mess. The dolls are very easy to assemble. You simply roll them into a cone and secure at the back.

Och när barnen har lekt klart så kan man stapla pappersdockorna och kläderna på varandra. På så sätt tar de upp minimalt med utrymme. /
And when the kids are finished playing you can stack the paper dolls and their clothes in a pile. Thanks to this they take up a minimum of space.

På den här sidan kan du ladda ner dockor med kläder:
Mr Printables Paper Cone Girls.
Och här laddar man hem Halloween-kostymerna:
Mr Printables Cone Girls at Hallween.
—-
On this page you can download the dolls with their clothes:
Mr. Printables Paper Cone Girls.
And here you can download home the Halloween costumes:
Mr. Printables Cone Girls at Hallween.

Alla bilder tillhör mig, Helena Schaeder Söderberg, om inget annat anges. Det är helt ok om du vill låna enstaka bilder till din blogg men inte hela beskrivningar, länka istället till min blogg. Om du vill använda mina bilder i tryck eller i kommersiellt syfte, var vänlig och kontakta mig. Ange alltid källa och länka till min blogg och ta inte bort min vattenstämpel. När du lånar bilder till din blogg så blir jag glad om du skickar mig ett mail på: helena(at)craftandcreativity(punkt)com. :-)
--------
All pictures belong to me, Helena Schaeder Söderberg, unless stated otherwise. You may borrow a picture or two for your blog but not full tutorials, please link to my blog instead. If you want to use my pictures for print or commercial use, please contact me. Always remember to name the source and link to my blog and do not remove my watermarks. When borrowing a picture for your blog, please notify me at: helena(at)craftandcreativity(dot)com. :-)

Craft & Creativity – Pyssel & DIY

Pyssel, inspiration, DIY, inredning, fotografering

Tag Archives: template