Jag fick med mig lite kapsyler hem från vår Thailand-resa i julas. Inspirerad av ett Martha Stewart-pyssel så fick jag för mig att jag skulle göra miniatyrramar för några av våra Thailands-bilder. Så här gick jag till väga:
—–
I brought some bottle caps back with me from our trip to Thailand. Inspired by a Martha Stewart craft, I decided to make some miniature picture frames for our holiday photos. This is how I went about making them:  

Först och främst målade jag insidan av kapsylerna med två lager vit hobbyfärg. /
First of all, I painted the inside of the caps with two coatings of white hobby paint. 

Jag mätte insidan av kapsylen till 2,5 cm i diameter. Därefter klippte jag mina utskrivna fotografier i rundlar av samma mått. När färgen på kapsylerna torkat droppade jag lite klister i mitten och limmade fast mina foton. /
I measured the inside of the cap to be 2.5 cm (1 inch) in diameter. Then I cut my printed photos in circles with the same dimensions. When the color inside the caps had dried I dripped a little bit of glue in the middle and glued my photos in place. /

Jag vände på kapsylerna och limmade fast magneter på baksidan. /
I turned the caps around and glued magnets to the back. 

Ett alternativ till magneter är att limma fast häftstift om man vill kunna sätta fotoramarna på en anslagstavla t ex. /
An alternative to magnets is to glue thumbtacks to the back if you want to place your photo frames on a bulletin board for example. /

Via Craftgawker, Pinterest & sökning på Google hittade jag fler roliga kapsyl-pyssel: /
  
Mini-värmeljus (Draft Magazine) / Magneter (El hada de papel)

  
Klockmagneter (How About Orange) / Örhängen (A Beautiful Mess)

  
Schackspel (Martha Stewart) / Bricka (Sweet Something Designs)

  
Fler magneter (Design Mom) / Halsband (Compulsive Craftiness)

  
Ännu fler magneter (Better Homes & Gardens) / Blomramar (Positively Splendid)

Spindlar (Silly Eagle Books)