Inspiration för julklappsinslagning –
Christmas gift wrap inspiration

Christmas gift wrap inspiration - by Craft & Creativity

Det här är ett sponsrat inlägg, skapat i samarbete med 3M. Jag har blivit utmanad av dem att göra en annorlunda julklappsinslagning. Eftersom jag älskar att slå in fina och unika presenter hakade jag på utmaningen och bestämde mig för att pärla julklappsetiketter och tejpa fast mitt pärlade pynt på några av årets julklappar.
———–
This is a sponsored post, created in cooperation with 3M. I was challenged by them to make a unique and fun Christmas gift wrapping. Since I love to come up with pretty gift wrappings I was happy to take the challenge. I decided to make gift tags out of ironing beads and tape them to some of this year’s Christmas gifts. 

Christmas gift wrap inspiration - by Craft & Creativity

Om du känner dig inspirerad och vill göra paket liknande mina så börjar du med att pärla de olika motiven. Hitta på egna eller använd dig av mina mönster ovan. Jag höll mig till färgerna rött och vitt. Förutom rörpärlor så behöver du pärlplattor i olika former. När du pärlat dina motiv så stryker du dem med ett vanligt strykjärn på hög värme. Lägg ett bakplåtspapper mellan pärlplattorna och strykjärnet och kom ihåg att stänga av ångan om du har ett ångstrykjärn. Stryk tills pärlorna smält samman. Små barn kan behöva hjälp med detta moment. Lossa motiven från pärlplattan och låt svalna.
———-
If you feel inspired and want to try my Christmas gift wrap idea you start by creating different designs on your pegboards. Make the designs yourself or feel free to use mine. I stuck to the colors red and white. Besides Perler/Hama/Nabbi beads you will need pegboards in different shapes. When you’re done beading it’s time to melt your designs. Heat the iron to a medium to high level. Turn off the steam function. Place a sheet of parchment paper on top of the peg board and iron until the beads have fused together. Small children might need help with this. Let the beads cool off and remove the design from the peg board.

Christmas gift wrap inspiration - by Craft & Creativity

Till presentinslagningen behöver du presentpapper, en sax, vitt bomullsgarn och tejp. Jag använde Scotch dubbelhäftande tejp för att fästa våra pärlade figurer på paketen och och Scotch Magic tejp när jag slog in paketen. Den magiska tejpen ser frostig ut på rullen men blir så gott som osynlig på presentpappret. För mer info om de olika tejpsorterna besök Scotchs hemsida.
————
For the actual gift wrapping you will need gift wrapping paper, a pair of scissors, white cotton yarn and tape. I used Scotch double sided tape to make the beaded decorations stick to the gifts and Scotch Magic tape for the gift wrapping. The magic tape is frosty on the roll yet virtually invisible on the wrapping paper. You can read more about the different tapes here

Christmas gift wrap inspiration - by Craft & Creativity

Ni som följt mig ett tag vet att jag gillar att använda dubbelhäftande tejp när jag pysslar och den här varianten var ovanligt praktisk eftersom den kommer på en hållare och tejpen går att riva av utan att jag behöver använda en sax.
————-
Those of you who have read my blog for a while know that I love to use double sided tape when crafting and this one is really good. The tape comes in a dispenser which makes it easy to tear without having to use scissors. 

Christmas gift wrap inspiration - by Craft & Creativity

Med detta önskar jag er alla en riktigt trevlig första advent! I min familj samlas vi alltid hos mamma på första advent och pysslar, bakar pepparkakor och lussebullar. Jag kan inte tänka mig ett bättre sätt att starta julen på.
———-
With that, I wish you all a really nice first Sunday of Advent! In my family we always gather at my mum’s house on the first Advent and craft, bake gingerbread and saffron buns. I can not think of a better way to start Christmas. 

Det här var ett sponsrat inlägg. / This was a sponsored post.

Paketkalender med askar –
Gift Box Advent Calendar

Gift Box Advent Calendar - by Craft & Creativity

Härom dagen visade jag en variant av adventskalender med påsar som förvandlas till renar. Här kommer en till hemmapysslad paketkander och denna består av små naturfärgade pappersaskar med lock som jag dekorerat i färgerna rött och vitt. De kan fyllas med allt från en chokladbit till en liten slant eller om mottagaren gillar att pyssla så kan du fylla askarna med pärlor, paljetter, washitejp, rhinstenar och andra dekorationer.
————
The other day I showed you a way to make an advent calendar using paper bags and making them look like reindeers. Here is another alternative and this time I used small kraft paper boxes that I decorated in red and white. The boxes can be filled with anything from a piece of chocolate to a coin. Or if the recipient likes to craft you can fill the boxes with pearls, sequins, washi tape, rhinestones or other craft supplies.

Gift Box Advent Calendar - by Craft & Creativity

Utseendet på askarna går att variera i det oändliga så låt fantasin flöda! Jag använde mig av saker jag hade hemma, som: nabbipärlor, ett rutigt band, en vit fjäder, en spraymålad grankvist, färgat papper, hobbyfilt, permanent tusch, ullpärlor, knappar, tårtpapper, piprensare, tvinnat bomullssnöre, spetstejp, garn, en klädnypa, en liten trådrulle och washitejp. En paketkalender som den här kan återanvändas fler jular.
———–
Let your imagination run wild while decorating the boxes, the look can be varied endlessly! I used things I had at home, like: Ironing beads, a checkered ribbon, a white feather, a spray-painted spruce twig, colored paper, felt, permanent markers, wool beads, buttons, doileys, pipe cleaners, baker’s twine, lace tape, yarn, a clothespin, a small spool and washi tape. This type of advent calendar can be use for many Christmases to come.

Gift Box Advent Calendar - by Craft & Creativity

Gift Box Advent Calendar - by Craft & Creativity

Gift Box Advent Calendar - by Craft & Creativity

För mer inspiration gällande paketkalendrar, ta en titt på mina tidigare varianter:
————-
For more advent calendar inspiration, take a look at my previous ones:

Advent calendar - by Craft & Cretivity  DIY Advent Calendar - by Craft & Creativity  Christmas Calendar - by Craft & Creativity

Engelsk lakritskonfekt av lera –
Liquorice allsorts made of clay

Liquorice Allsorts made of clay - by Craft & Creativity

Att göra engelsk lakritskonfekt av självtorkande Silk Clay och Foam Clay är enkelt, roligt och blir extremt verklighetstroget. Godisarna kan sedan användas av barn som vill leka affär eller gör som vi och trä dem på ett snöre och gör roliga och unika halsband och armband. Leran är giftfri, glutenfri och CE-märkt, ifall du pysslar tillsammans med barn och de skulle råka få lite i munnen. Den kladdar inte heller så du behöver inte täcka bordet innan du börjar lera.

För att göra alla varianter behöver du: Silk Clay (i färgerna svart, vit, rosa, gul och brun), Foam Clay (i färgerna gul, neonrosa och blå), en sax, ett glas (eller kavel), en skärbräda och en vass kniv.  Det går åt mest av svart Silk Clay och därför kan det behövas en extra burk av den.
———-
Making Liquorice Allsorts out of air drying clay is simple, fun and the result will look just like the real deal. Kids can use the clay candy when playing shop or you can thread the fake candy on a string and make fun and unique necklaces and bracelets. The clay is non-toxic and doesn’t stick to your fingers or the table.

You will need: Silk Clay (in black, white, pink, yellow and brown), Foam Clay (in yellow, neon pink and blue), a pair of scissors, a drinking glass (or rolling pin), a cutting board and a sharp knife.

Liquorice Allsorts made of clay - by Craft & Creativity

Så här gör du: Vi börjar med kokosrullarna. För att få rätt struktur och efterlikna kokos så blandar du Silk Clay och Foam Clay i lika stora delar. Foam clay innehåller små plastpärlor som ger en bubblig struktur medan Silk Clay är helt slät. När du blandat till leran så trycker du ut den till en platt rektangel. Gör en rulle med svart Silk Clay och lägg den i mitten av rektangeln. Rulla den gula eller rosa leran runt den svarta för att skapa en lång korv. Klipp bort överflödig gul/rosa lera. OBS! Låt leran lufttorka i ett dygn eller mer innan du skär till bitarna med en vass kniv.
———–
Do like this: Lets start with the coconut rolls. To get the right structure mix Silk Clay and Foam clay in equal parts. Foam clay contains small plastic beads that creates a bubbly surface while Silk Clay is completely smooth. When you mixed the clay it’s time to form it into a flat rectangle. Make a roll of black Silk Clay and put the roll in the middle of the flat rectangle. Roll the yellow or pink clay around the black one to make one long roll. Cut off the excess yellow or pink clay. NOTE! Let the clay air dry for a day or more before you cut it into pieces with a sharp knife.

Liquorice Allsorts made of clay - by Craft & Creativity

För att göra de fyrkantiga godisarna med flera lager så kavlar du ut Silk Clay i olika färger i ungefär lika stora plattor. Lägg ihop dem och låt lufttorka i ett dygn eller mer och skär sedan leran i fyrkanter. Förutom vitt-svart-gult-svart-vitt godis så kan du göra tre lager med rosa-svart-rosa godis eller använda vitt-svart-brunt, precis som riktig engelsk konfektyr. Köp en påse riktigt godis att jämföra med och kanske mumsa på medan du pysslar…
————
To make the square layered sweets you use Silk Clay in black, yellow and white. Roll out the clay in approximately equal plates. Stack them together and allow to air dry for a day or more, before you cut the clay into squares. In addition to white-black-yellow-black-white candy you can make three layers of pink-black-pink or use white-black-brown, just like real Liquorice Allsorts. Buy a bag of real candy to compare with and why not treat yourself to a bite while crafting…

Liquorice Allsorts made of clay - by Craft & Creativity

Till lakrits- och mintrullarna behöver du vit och svart Silk Clay. Kavla ut den svarta leran ganska tunt och rulla den vita till en lång korv. Rulla den svarta leran runt den vita och klipp bort överflödig svart lera. Låt lufttorka i ett dygn eller mer och skär sedan rullen i mindre bitar, ca 2 cm långa.
———–
For the liquorice and mint rolls you will need black and white Silk Clay. Roll out the black clay rather thin and make a long roll out of the white one. Roll the black clay around the white and cut off any excess black clay. Let air dry for a day or more, and then cut the roll into smaller pieces, about 2 cm long.

Liquorice Allsorts made of clay - by Craft & Creativity

De blå och rosa prickarna är enklast att göra. Dessa rullar du bara till bollar och plattar till för att efterlikna originalet. Här använde vi blå och neonrosa Foam Clay.
————–
The blue and the pink ones are the easiest to make. Simply roll the clay into round balls and flatten to imitate the original. Here we use blue and neon pink Foam Clay.

Liquorice Allsorts made of clay - by Craft & Creativity

Vill du göra smycken av ditt låtsasgodis så behöver du en blompinne/bambupinne, en tjock nål och svart vaxat bomullssnöre. Gör hål först med blompinnen och trä sedan snöret genom hålet med en nål. Godisarna ser så verklighetstrogna ut att folk kommer vilja äta upp dina smycken! 🙂
————–
If you want to make jewelry out of your fake candy you will need a bamboo stick, a thick needle and black waxed cotton string. Start by making a hole with the stick, and then tread the string through the hole. The candy will look and feel so realistic that people will want to eat your jewelry! 🙂

Liquorice Allsorts made of clay - by Craft & Creativity

Snurror av nabbipärlor –
Nabbi bead spin tops

Nabbi bead spin tops - by Craft & Creativity

Med små fiffiga plastpinnar, s k gyropinnar, kan du göra världens roligaste snurror av vanliga rörpärlor/strykpärlor/nabbipärlor (kärt barn har många namn). Låt barnen experimentera med olika färger och mönster på sina pärlplattor. När snurrorna snurras så blandas färgerna vilket dessutom kan lära barnen en del om färglära. En gul och blå snurra kan t ex upplevas som grön när du snurrar på den, beroende på hur man lagt mönstret.
———
Did you know that you can make fun spin tops using only ordinary ironing beads and a plastic stick, called gyro stick? Let your kids experiment with different colors and patterns on the pegboards. When you spin the spin tops the colors will blend, which also teaches the kids about basic color theory. A yellow and blue spin top can for example be perceived as green when you spin it, depending on how you made the pattern.

Nabbi bead spin tops - by Craft & Creativity

Du behöver: Rörpärlor (även kallade nabbipärlor, strykpärlor eller pärlplattepärlor) i olika färger, små stiftplattor/pärlplattor och gyropinnar. Bakplåtspapper och ett strykjärn behövs när du ska smälta pärlplattorna.
——–
You will need: Ironing beads, small peg boards and gyro sticks. For melting the beads you need parchment paper and an iron.

Nabbi bead spin tops - by Craft & Creativity

Gör så här: Lägg valfritt mönster med dina pärlplattor men lämna ett hål i mitten där pinnen ska sitta (se bild 2). Pärlorna behöver inte täcka hela pärlplattan utan kan med fördel vara lite mindre, ca 5-6 rader. När du pärlat klart är det dags att smälta pärlorna. Sätt strykjärnet på högsta värmen. Lägg ett ark bakplåtspapper ovanpå pärlplattan och stryk tills pärlorna smält samman. Stäng av ångfunktionen på strykjärnet. Små barn kan behöva hjälp med detta moment. Låt pärlplattan svalna lite, lossa ditt motiv från pärlplattan och trä sedan gyropinnen i hålet. Nu är snurran klar!
———–
Do like this: Create any design you like with the beads on the peg boards, but leave a hole in the middle (see picture 2). The beads need not cover the entire peg board, 5-6 rows is enough. When your done beading, it’s time to melt your design. Heat the iron to a medium to high level. Turn off the steam function. Place a sheet of parchment paper on top of the peg board and iron until the beads have fused together. Young children might need help with this. Let the beads cool off, remove the design from the peg board and put the gyro stick in the middle. Now your spin top is done!

Nabbi bead spin tops - by Craft & Creativity

Att göra snurror är ett garanterat roligt pyssel för barn (och vuxna) i alla åldrar! Detta får bli vårt bidrag till Monthly Makers tema Pärlor som hålls av Mikaela. 🙂
———
Making spin tops is a guaranteed fun activity for kids (and adults)!

Fruktiga drinkparaplyer –
Fruity cocktail umbrellas

Fruktiga drinkparaplyer - av Craft & Creativity

Jag och min kollega har gjort dessa färgglada drinkparasoll som kan användas som dekoration till sommarens fester, middagar eller kalas. Att pyssla ihop pappersparaplyerna är en rolig aktivitet både för vuxna och barn!
————
Me and my colleague have made these colorful cocktail umbrellas that can be used for summer parties or birthday celebrations. Making these paper umbrellas is a fun activity for both grownups and kids!

Fruktiga drinkparaplyer - av Craft & Creativity

Du behöver: Enfärgade papper (gärna inte så tjockt utan med en ytvikt på max 100 g för att det ska vara lättare att vika), hålslag, träpärlor (ca 5 mm i diameter), nabbipärlor/rörpärlor, limstift, sax, blyertspenna, blompinnar och gärna en limpistol eller hobbylim. Vi använde papper av märket Color bar eftersom det är dubbelsidigt med olika nyanser av samma färg på de båda sidorna.
———–
You will need: Double sided colored paper, a perforator/hole punch, small wooden beads, fuse beads, a glue stick, a pair of scissors, a pencil, bamboo skewers and preferably a glue gun or hobby glue. 

Fruktiga drinkparaplyer - av Craft & Creativity

  1. Gör så här: Du behöver två runda papper av olika storlek för att göra ett paraply. Använd t ex en rulle maskeringstejp som mall. Rita runt insidan av tejprullen för att göra den mindre cirkeln och runt utsidan för den större cirkeln. Det går också bra att använda glas med olika diameter. Eftersom vårt papper är dubbelsidigt med en mörkare gul nyans på baksidan kunde vi använda samma papper till båda cirklarna.
  2. Klipp ut cirklarna.
  3. För att göra klyftor (till t ex apelsiner & citroner) viker du den mindre cirkeln fyra gånger och klipper ut varje bit = 8 klyftor.
  4. Vik klyftorna på mitten. Vik den stora cirkeln fyra gånger, vänd pappret upp och ned och vik fyra gånger till (mellan de första fyra viken). Se vår skiss nedan för ytterligare vägledning. Limma fast klyftorna på den stora cirkeln.
  5. Vissa frukter har som bekant frön eller kärnor. Dessa får du till genom att stansa ut prickar med ett hålslag och limma fast dem på t ex kiwin, vattenmelonen eller drakfrukten.
  6. Dags att montera ihop paraplyet. Använd en nabbipärla/rörpärla som stopp under paraplyet, trä paraplyet på blompinnen (gör hål i papperet med spetsen) och sätt en träpärla på toppen. Pärlorna limmar du fast med lim. För extra hållbarhet kan du använda limpistol eller hobbylim i detta läge.

———

  1. Do like this: You need two circles of paper in different sizes to make an umbrella. As template you can use a roll of masking tape for example. Draw around the inside of the roll to trace the smaller circle and around the outside for the larger one. Or use two drinking glasses of different size. Since our paper is double-sided with a darker shade of yellow on the back, we were able to use the same paper for both circles.
  2. Cut out the two circles.
  3. To make slices (for oranges and lemons) you fold the smaller circle four times and cut out each segment = 8 slices. 
  4. Fold the slices in half. Fold the large circle four times, turn the paper upside down an fold it an additional four times (between the first folds). See our sketch below for further guidance. Glue the slices in place.
  5. Some fruits have seeds. To make these you can punch out small paper dots with a hole punch. Glue the dots in place on the kiwi, watermelon and dragonfruit.
  6. Time to assemble the umbrella. Stick a hole in the middle of the umbrella and place a fuse bead under the umbrella and a wooden bead on top. Glue the beads in place to make them stick. Use a glue gun for extra durability.

Fruktiga drinkparaplyer - av Craft & Creativity

Fruktiga drinkparaplyer - av Craft & Creativity

Paraplyerna blir fina som dekoration i en fruktskål.
——–
The umbrellas look great in a bowl of fruit.

Fruktiga drinkparaplyer - av Craft & Creativity

Eller varför inte i ett glas lemonad eller apelsinjuice?
———
Or why not in a glass of lemonade or orange juice?

Fruktiga drinkparaplyer - av Craft & Creativity

Fruktiga drinkparaplyer - av Craft & Creativity

Eller som pricket över i:et i en banana split! Idén till våra paraplyer fick vi från den tyska bloggen We Like Mondays. Kika gärna in på Andreas blogg för att se hur hon gjorde sina parapyler! Hon har många andra fina beskrivningar också. De är på tyska men du kan använda Google Translate.
——–
Or as the finishing touch in a banana split! We got the idea from the German blog We Like Mondays. Take a look at Andrea’s blog for her tutorial. She has lots of other great tutorials too. They’re in German, but you can use Google Translate.

Lampsladd med träkulor –
Beaded electrical cord

Lampsladd med garnlindade träkulor - av Craft & Creativity

Att dekorera lampsladdar med stora träkulor har varit populärt sedan en tid tillbaka. Det är ett roligt sätt att göra en lampa unik, även med en enkel lampskärm eller kanske ingen skärm alls. Vissa målar kulorna medan andra låter dem förbli omålade. Ett annat alternativ kan vara att virka runt träpälorna (som vi gjorde med våra halsband) men om du inte är så duktig på att virka kan du linda garn runt träkulorna istället. Det går dessutom mycket fortare! Här kommer en beskrivning på hur vi gick tillväga.
———–
It’s quite popular to decorate electrical cords with wooden beads now days and it’s a fun and simple way to make a lamp unique, even with a plain lamp shade or no lamp shade at all. Some paint the wooden beads while others leave them unfinished. Another way is to crochet around the wooden beads (like we did with our necklace) but if you’re not good at crocheting you can simply wrap yarn around the beads instead. It’s also much quicker! Here’s a quick how-to. 

Lampsladd med garnlindade träkulor - av Craft & Creativity

Du behöver: Garn (t ex ullgarn eller bomullsgarn), dubbelhäftande tejp (eller limpistol) och stora träkulor. Viktigt att tänka på är att träkulorna måste ha tillräckligt stora hål för att kunna träs på just din lampsladd. Vi använde 50 mm träkulor som har en hålstorlek på 8 mm. Ju tjockare garn desto enklare är det att linda garnet runt träkulorna. Med tunt garn behöver du linda många varv för att det ska täcka. Vill du måla en eller flera av kulorna så behöver du även färg och då rekommenderar vi t ex Plus Color hobbyfärg eller färg från Martha Stewart Crafts.
———
You will need: Yarn (eg wool or cotton), double-sided adhesive tape (or a glue gun) and big wooden beads. Important to remember is that the wooden beads must have holes big enough to fit your electrical cord. We used 50 mm (2″) wooden beads with a hole size of 8 mm (0.3″). The thicker the yarn, the easier it is to wrap the yarn around the wooden beads. With thin yarn you need to wrap a lot more turns for the yarn to cover the wood. If you choose to paint one or several of the beads you also need hobby paint, for example Plus Color or paint from Martha Stewart Crafts.

Lampsladd med garnlindade träkulor - av Craft & Creativity

Gör så här: Sätt dubbelhäftande tejp runt träkulan och ta bort skyddspappret. Börja linda runt det ena hålet och fortsätt över hela kulan tills du når motsatt hål. Om garnet inte fäster så använder du mer tejp eller testar med limpistol istället. Garnet behöver inte fästa särskilt hårt eftersom kulorna inte utsätts för slitage när de väl sitter på lampsladden.
———–
Do like this: Put double-sided adhesive tape around the wooden beads and remove the backing paper. Start wrapping around one hole and continue over the bead until you reach the opposite hole. If the yarn does not stick, add more tape or try a glue gun instead. The yarn doesn’t have to stick too hard, since you won’t be handling them once they sitting on the cord. 

Lampsladd med garnlindade träkulor - av Craft & Creativity

När du är klar så trär du kulorna på lampsladden och hänger upp din lampa!
——
Once your done you simply thread the beads on the electrical cord and your done!

Halsband med nabbipärlor –
Nabbi bead necklace

Halsband med nabbipärlor av Craft & Creativity

Idén till detta halsband fick jag när jag tittade på Sveriges Mästerkock tillsammans med familjen. En av deltagarna, Sofie Gudmundsson, har alltid så häftiga halsband och i ett av avsnitten hade hon på sig ett halsband med flera lager av nabbipärlor. Det inspirerade mig att göra min egen variant!
———-
I got the idea for this necklace when looking at the Swedish version of MasterChef where one of the participants, Sofie Gudmundsson, wore a similar necklace with Nabbi/Perler beads.

Halsband med nabbipärlor av Craft & Creativity

Allt du behöver är: Nabbipärlor/rörpärlor/strykpärlor i olika färger, elastisk halsbandssnodd och en sax. Har du ett par jumbostora nabbipärlor också så kan de också komma väl till pass när du ska montera ihop halsbandet. Annars går det bra ändå.
———-
All you need is: Nabbi/Perler beads in various colors, elastic cord and a pair of scissors. If you happen to have a couple of jumbo sized Nabbi beads at hand, you can use them to assemble the necklace. If not, you can make knots instead. 

Halsband med nabbipärlor av Craft & Creativity

Gör så här: Trä nabbipärlorna på en elastisk halsbandssnodd (eller lädersnöre om du hellre vill). Du behöver ingen nål eftersom nabbipärlorna har så stora hål. Gör 5-10 st strängar och knyt lösa öglor i varje ände så att pärlorna inte ramlar av under tiden som du jobbar. Jag valde att trä 6 st 38-45 cm långa strängar med pärlor. Vill du ha ett kortare halsband så gör strängarna kortare.
————-
Do like this: Thread the Nabbi beads on elastic cord (or leather cord if you prefer). You don’t have to use a needle. Make 5-10 strings and tie loose loops at each end to avoid the beads falling off while you’re working. I chose to thread 6 pcs of 38-45 cm (15″-18″) long strings of beads. If you want a shorter necklace, make the strings shorter. 

Halsband med nabbipärlor av Craft & Creativity

Lägg samman alla strängar med pärlor. Trä en stor jumbopärla över alla strängar i varje ände (eller knyt en knut i varje ände). Måtta hur långt ner du vill att halsbanden ska hänga runt halsen. Knyt ihop båda ändarna och klipp av resterande snodd.
————
Assemble all the beaded strings. Thread a jumbo sized bead at each end (or tie a knot at each end). Measure how long you want your necklace. Tie the two ends together and trim the cord. 

Halsband med nabbipärlor av Craft & Creativity

Nu är ditt halsband färdigt att användas! / That’s it! Your necklace is finished!

Halsband med nabbipärlor av Craft & Creativity

Halsband med nabbipärlor av Craft & Creativity

Halsband med virkade pärlor –
Crochet wooden bead necklaces

Halsband med virkade träpärlor av Craft & Creativity

Vi spinner vidare på temat trähalsband men denna gång har vi valt att använda virkade pärlor. Halsband med virkade pärlor är populära att använda som amningshalsband eller bara för att de är fina och du kan även göra nyckelringar av virkade träpärlor. Det är roligt och effektfullt att mixa olika texturer – som virkat, målat och trärent.
————
Continuing the theme with wooden bead necklaces we’ve made these ones with crocheted beads. Crocheted beads are popular to use for nursing necklaces or simply because they look nice. You can also make key chains out of them. It is fun and effective to mix different textures, as crocheted, painted and bare wood.

Halsband med virkade träpärlor av Craft & Creativity

Du behöver: Garn (t ex bomullsgarn eller ullgarn), en virknål någon storlek mindre än vad som passar till garnet, träpärlor i olika storlekar och lädersnören. Vill du måla några träkulor också så behöver du hobbyfärg (gärna snabbtorkande och CE-märkt som färgen från Martha Stewart Crafts eller Plus Color) och en pensel. Hur du enklast målar träkulorna kan du läsa om i ett tidigare blogginlägg.
————-
You will need: Yarn (eg cotton or wool), a crochet needle one size smaller than what is recommended for the yarn, wooden beads of various sizes and leather cord. If you want to paint some of the beads you need hobby paint (eg Martha Stewart Crafts paint or Plus Color and a paint brush. Take a look at my previous blog post to get tips on how to paint the wooden beads in a simple way. 

Halsband med virkade träpärlor av Craft & Creativity

Förkortningar: fm – fast maska, sm – smygmaska, m – maska, ggr – gånger, tills – tillsammans.
Magisk cirkel: Klicka för YouTube-beskrivning.
Varven virkas runt utan smygmaska mellan varven.

Till mönstret har vi använt bomullsgarn (50 gr = 165 m). Det går givetvis att använda annat garn, men då får man göra fler ökningar/minskningar beroende på vilken tjocklek på garn och storlek på virknål som du använder.

Välj en virknål en eller ett par storlekar mindre än vad som rekommenderas till garnet. Detta för att det inte ska bli så stora hål mellan maskorna. Ökningarna för de större kulorna görs i varannan, var tredje, var fjärde o s v maska.

Virka över lösa trådändar närhelst det är möjligt, så slipper du fästa dem senare och du får ett snyggare resultat. Låt gärna en tråd med avvikande färg följa med mellan varje varv så att det är lätt att se var varven börjar och slutar.

Mindre träpärlor (ca 15 mm i diameter):
Varv 1: 4 fm i en magisk ring. Dra åt garnet men bara så mycket att hålet i kulan fortfarande syns.
Varv 2: 2 fm i varje m varvet ut = 8
Varv 3: (1 fm, 2 fm i nästa m) 4 ggr = 12
Varv 4-6: 1 fm i varje m varvet ut = 12 (36 m totalt efter tre varv)
Sätt i kulan.
Varv 7: (1 fm, 2 fm tills) 4 ggr = 8
Varv 8: (2 fm tills) 4 ggr = 4
1 sm, dra garnet igenom resterande maskor och dra åt men bara så mycket att hålet i träpärlan fortfarande syns.
Klipp av garnet och fäst.

Större träpärlor (25-35 mm):
Varv 1: 8 fm i en magisk ring. Dra åt garnet men bara så mycket att hålet i kulan fortfarande syns.
Varv 2: (1 fm, 2 fm i nästa m) 4 ggr = 12
Varv 3: (2 fm, 2 fm i nästa m) 4 ggr = 16
Varv 4: (3 fm, 2 fm i nästa m) 4 ggr = 20
Lägg kulan mot virkningen och kontrollera om träpärlan skymmer virkningen helt. Gör den det, öka på samma sätt ytterligare 4 maskor i ett varv tills du kan se virkningen under pärlan.

Varv 5-8: 1 fm i varje m varvet ut = 20 (80 m totalt efter fyra varv)
Sätt i kulan. Har du gjort några extra antal ökningsvarv efter varv 4 gör du motsvarande minskningsvarv här.

Varv 9: (3 fm, 2 fm tills) 4 ggr = 16
Varv 10: (2 fm, 2 fm tills) 4 ggr = 12
Varv 11: (1 fm, 2 fm tills) 4 ggr = 8
1 sm, dra garnet igenom resterande maskor och dra åt men bara så mycket att hålet i kulan fortfarande syns.
Klipp av garnet och fäst.

För ännu större träpärlor:
Öka med 4 m på varje varv efter varv 4 och gör också motsvarande minskning med 4 m på varje varv efter varv 8.
———-
Abbreviations: sc – single crochet (UK double crochet), slst – slip stitch, st – stitch, tog – together
Magic circle: Click for YouTube tutorial.
All rounds are crocheted in continous rounds, do not join.

For making the pattern we used cotton yarn (50 gr = 165 m) (1.75 oz = 180 yards) and a crochet hook size 2 mm. You can of course use any other yarn, but then you might have to do more increases/decreases depending on the thickness of the yarn and the size of crochet hook you use.

Choose a crochet hook that is one or two sizes smaller than what is recommended for the yarn you use. This is to avoid gaps between the stitches. The increases for the bigger beads are done in every other, third, forth, etc. stitch.
Crochet over any loose ends whenever possible. Not only do you avoid having to thread in loose ends, but it also gives a neater end result. 
Use a thread in a contrasting color as a marker to keep track of where the rounds starts.

Smaller wooden beads (approx 15 mm diameter):
Round 1: 4 sc in a magic ring. Pull the yarn to close the ring but leave an opening as big as the hole in the bead.
Round 2: 2 sc in each st around = 8
Round 3: (1 sc, 2 sc in the next st) 4 times = 12
Round 4-6: 1 sc in each st around = 12 (36 in total for all 3 rounds)
Insert the bead.
Round 7: (1 sc, 2 sc tog) 4 times = 8
Round 8: (2 sc tog) 4 times = 4
1 slst, pull the yarn through the remaining stitches and pull tight, but leave an opening as big as the hole in the bead. Cut and fasten off.

Bigger wooden beads (25-35 mm):
Round 1: 8 sc in a magic ring. Pull the yarn to close the ring but leave an opening as big as the hole in the bead.
Round 2: (1 sc, 2 sc in the next st) 4 times = 12
Round 3: (2 sc, 2 sc in the next st) 4 times = 16
Round 4: (3 sc, 2 sc in the next st) 4 times = 20
Place the bead against the crocheted circle and check if the bead cover the circle completely. If it does, increase another 4 st in a round in the same way as before. Do so until the crocheted circle can be seen under the bead.

Round 5-8: 1 sc in each st around = 20 (80 sc in total after all 4 rounds)
Insert the bead. If you made additional increase rounds after round 4, do the same amount of decrease rounds here.

Round 9: (3 sc, 2 sc tog) 4 times = 16
Round 10: (2 sc, 2 sc tog) 4 times = 12
Round 11: (1 sc, 2 sc tog) 4 times = 8
1 slst, pull the yarn through the remaining stitches and pull tight, but leave an opening as big as the hole in the bead. Cut and fasten off.

For even bigger wooden beads:
Increase 4 st on every round after round 4 and do the same amount of decrease rounds after round 8. 

Halsband med virkade träpärlor av Craft & Creativity

Kombinera som sagt gärna omålade träkulor med målade och virkade varianter.
———-
Try mixing unpainted wooden beads with painted and crocheted ones. 

Halsband med virkade träpärlor av Craft & Creativity

Stort tack till Annie’s Granny Design för hjälp med virkmönstret!
———
Many thanks’ to Annie’s Granny Design for helping out with the crochet pattern!

Halsband med virkade träpärlor av Craft & Creativity

Det är svårt att sluta virka när man väl har börjat. 🙂 Här ser ni en mix av virkade träkulor, både med tunt och tjockt garn och med bomullsgarn, akrylgarn respektive ullgarn.
———–
It’s hard to stop once you started crocheting. 🙂 Here you can see a mix of crocheted wooden beads, using different different kinds of yarn, both cotton, acrylic and wool.

Halsband med målade träpärlor
Painted wooden bead necklace

Halsband med målade träpärlor av Craft & Creativity

Att göra egna trähalsband behöver varken vara svårt eller ta särskilt lång tid. Lite vågade smycken som dessa kan vara ett roligt sätt att piffa till en vanlig enkel tröja eller svart klänning och på så sätt sticka ut lite från mängden utan att klä upp sig.
————-
Making wooden bead necklaces need not be difficult nor take much of your time. Bold accessories like these can be combined with a plain sweater or a simple black dress and make you stand out in a crowd without actually dressing up.

Halsband med målade träpärlor av Craft & Creativity

Allt du behöver är: Träpärlor i olika storlekar, hobbyfärg (här har vi använt svart högblank akrylfärg från Martha Stewart Crafts, en pensel och snöre (t ex 2 mm tjockt lädersnöre).
————
All you need is: Wooden beads in various sizes, hobby paint (here we used black High Gloss paint from Martha Stewart Crafts), a paint brush and a string (for example 2 mm thick leather cord).

Halsband med målade träpärlor av Craft & Creativity

Gör så här: Måla pärlorna (ett varv räckte i vårt fall), låt torka (tar ca 30 min) och trä pärlorna på lädersnöret. Knyt två s k “glidande” knutar (jag hittade en YouTube-beskrivning här) så att du kan göra halsbandet större eller mindre vid behov. Måla gärna en bit in i hålen för snyggare resultat.
—————
Do like this: Paint the beads (one coat turn out to be enough in our case), let dry (takes about 30 min) and thread the beads on a leather cord. Tie two so-called sliding knots (I found a YouTube tutorial here) to make the length of the necklace adjustable. Remember to paint well into the holes for a better looking result. 

Halsband med målade träpärlor av Craft & Creativity

Till detta halsband använde vi träpärlor som är 25-50 mm i diameter.
———–
For this necklace we use wooden beads that measure 25-50 mm (1-2″) in diameter. 

Halsband med målade träpärlor av Craft & Creativity

Du kan också måla mönster på träpärlorna. Skissa med fördel mönstret innan med en blyertspenna. Under tiden som du målar så är det smart att sätta träpärlorna på t ex ätpinnar för att slippa få färg på fingrarna och det är lättare att snurra på träpärlan när du målar mönster. Ställ pinnarna i ett glas medan färgen torkar.
————–
If you like you can paint the beads in different patterns. For best result, try sketching with a pencil before you start painting. While you paint it’s easier if you put the wooden beads on chopsticks. That way you avoid getting paint on your fingers and it’s easier to paint your patterns if you can spin the bead around while painting. Place the chopsticks in a glass white waiting for the paint to dry.

Halsband med målade träpärlor av Craft & Creativity

Jag har målat träpärlor flera gånger tidigare och då såg det ut så här:
————-
I’ve painted wooden beads several times before and this is how they turned out:

Wooden bead necklace - by Craft & Creativity   Copper painted wooden necklace - by Craft & CreativityCopper painted wooden necklace - by Craft & Creativity  Wooden bead key chain - by Craft & Creativity

Halsband med målade träpärlor av Craft & Creativity

Hur du gör ett pandahalsband: 
Skissa med blyerts först. Måla ögon, nos och mun med svart färg. Se till så att hålet löper horisontellt igenom den stora träpärlan (diameter: 40 mm) som på bilden ovan. Måla två små träpärlor (diameter: 10 mm) med samma färg. Låt torka. Limma fast öronen med limpistol. Trä pandan på ett lädersnöre, måtta hur långt du vill ha halsbandet och knyt ihop lädersnörets två ändar.
————–
How to make a panda necklace: 
Begin by sketching the outlines with a pencil. Paint the eyes, nose and mouth with black hobby paint. Make sure that the holes run horizontally through the big wooden bead (diameter: 40 mm / 1.6″) as shown above. Paint two small wooden beads (diameter: 10 mm / 0.4″) with the same paint. Let dry. Glue the ears in place with a glue gun. Thread the panda on a piece of leather cord, measure how long you want your necklace and tie the two ends of leather cord together. 

Julkort med bokstavspärlor –
Christmas cards with letter beads

Christmas cards with letter beads - by Craft & Creativity

Hemmagjorda julkort behöver inte vara så avancerade. Mina julkort gjorde jag på ett kick och i år kör jag på en minimalistisk stil med naturfärgat papper, bokstavspärlor och vita, röda och svarta detaljer.
————
Homemade Christmas cards need not be advanced at all. I made mine in a snap, and this year I’m going for a minimalistic look with natural looking kraft paper, letter beads and white, red and black accents. God Jul is Swedish for Merry Christmas.

Christmas cards with letter beads - by Craft & Creativity

Du behöver: Kort och kuvert, bokstavspärlor, pärlor med hjärtan, lite tråd och en nål för att göra hål i kortet. Jag använde naturfärgade kort i kvistkvalitet (10,5×15 cm) och 0,8 mm tunn elastisk smyckestråd. Det går lika bra med icke-elastisk nylontråd/fiskelina eller sytråd. Det gäller bara att tråden är tunnare än 1 mm för att passa bokstavspärlornas hål.
————-
You will need: Cards and envelopes, letter beads, heart beads, some thread and a needle to make holes in the card. I used kraft paper cards and 0.8 mm thin elastic cord. You can use non-elastic nylon cord or sewing thread as well. The only important thing is that the tread is thinner than 1 mm to fit the holes of the letter beads.

Christmas cards with letter beads - by Craft & Creativity

Gör så här: Bestäm var du vill att texten ska sitta. Mät ut två hål med 5 cm mellan (precis lagom för 6 st bokstavspärlor + 1 st hjärta). Gör hål med nålen. Trä pärlorna på tråden och stick ner ändarna i hålen. Knyt ihop tråden på insidan av kortet. Dekorera korten som du själv tycker blir fint. Jag klippte ut trekanter av restpapper som skulle efterlikna granar (skulle kunna vara tomtemössor också…) och limmade fast dem med limstift. Slutligen ritade jag dit granarnas fötter med en svart Uni Posca marker.
———–
Do like this: Determine where you want the text to sit. Measure out two holes as far apart as the length of the letter bead text. One bead is 7 mm wide. Make holes with a needle. Thread the beads onto the cord and stick the ends into the holes. Tie the ends together on the inside of the card. Decorate the card any way you want. I cut out triangles of scrap paper that are supposed to look like Christmas trees (could be Santa hats as well…), and glued them in place with a glue stick. I finished my cards by drawing feet on the Christmas trees with a black marker.

Christmas cards with letter beads - by Craft & Creativity