Pyntade pepparkakor – Decorated gingerbread

Jag och min 4-åring pyntade pepparkakorna som vi bakade härom dagen. Vi tömde strösselförrådet kan man säga. Hur kul som helst. /
My 4-year-old and I decorated the gingerbread we baked the other day. You could say that we emptied our stash of sprinkles… And we had so much fun. 

Inspiration för tårtpapper –
Paper Doily Inspiration

Det finns massor (och då menar jag MASSOR) med saker man kan göra med tårtpapper. Jag hade ingen aning förrän jag började söka lite på nätet. Tårtpapper har för mig känts ganska mossigt men ack nej. Inte nu längre. Ta en titt här bara:
———
There are lots (and I mean LOTS) of stuff you can make with cake paper doilies. I had no idea until I started searching the net for inspiration. Cake paper doily has always seemed a bit old-fashioned to me, but certainly not any more. Take a look here for example: 

  
Presentpapper (gratis nedladdning) från Daily Suze / Presentinslagning från Mondocherry

  
Lampa från Ruffled

  
Hur man gör strutar, från Heartmade / Ängel från Artmind

  
Väggdekorationer från The Happy Home (via Ellas Inspiration) / Cupcake hållare från CakeCentral

Och så lite inspiration från pysseldrottningen Martha Stewart (klicka på bilderna för beskrivningar):
  
  

Make & Create

Tårtpapper, hjärta

Tårtpapper London

Dekorationsbård





Make & Create - logo

Dagens pyssel, flätade hjärtan -
Craft of the Day, braided hearts

Flätade hjärtan är ett typiskt julpyssel i vår familj. Ladda ner min mall genom att klicka på denna länk eller på bilden. Klipp ut mallen. Vik det papper du valt dubbelt. Lägg mallen på papperet. Den streckade kanten på mallen ska ligga mot pappersviket. Rita runt mallen och klipp ut. Du behöver två likadana “hjärthalvor”, gärna i kontrasterande färg eller olika mönster.

Om du aldrig har flätat hjärtan förut så föreslår jag att du börjar med en “dummy” i vanligt kopieringspapper och skriver siffrorna 1-3 på den ena halvan och bokstäverna A-C på den andra, som på min bild. Om du ändå känner dig förvirrad så ta en titt på den här fina beskrivningen.

Börja med 3:
Trä 3 över C, genom B och över A (som på bilderna nedan).
Nu är dags för nr 2:
Trä 2 genom C, över B och genom A.
Och slutligen 3: 
Trä 3 över C, genom B och över A.
Nu ska hjärtat gå att öppna som en korg.
Klistra eller tejpa fast handtaget. Klart!

      

Braided hearts is a typical Christmas craft in our family. Download my template by clicking on this link. Cut out the template. Fold the paper of your choice. Place the template on the paper. The dashed line on the template must align against the paper folding. Trace around the template with a pen and cut. You need two identical “half hearts”, preferably in a contrasting color or different patterns. 

If you’ve never braided hearts before I suggest you start with a ”dummy” in plain copy paper and mark one half with the numbers 1-3 and the other one with the letters A-C, like in my picture. If you still feel confused, please take a look at this smart tutorial.

Start with no 3:
Thread 3 over C, through B and over A (as shown in my pictures above)
Now it’s time for no 2:
Thread 2 through C, over B and through A.
And finally, no 3:
Thread 3 over C, through B and over A.

Now you should be able to open the heart like a basket. 
Glue or tape the handle in place. You’re done!

Dagens pyssel, julklappsetiketter -
Craft of the Day, Christmas gift tags

För en månad sedan drygt tipsade jag om ett gäng fina presentetiketter som man kan ladda hem gratis och skriva ut på lite tjockare papper. Varför köpa på affären när man kan göra egna? Det finns verkligen många kreativa och generösa människor där ute. Självklart finns det också många varianter på julklappsetiketter. Se bara här till exempel:
———-
About a month ago or so, I wrote about a bunch of pretty gift tags that you can download for free and print onto heavy-weight paper. Why buy at the store when you can make your own? There truly are many creative and generous people out there. Of course you can also find lots of templates for Christmas gift tags. Just take a look here for example: 

    
Domestifluff / Paper Crave / Lovelydesign

   
Petrified in PinkCamilla Engman  /  A Fanciful Twist /

    Eat Drink Chic / Jones Design Company / Grand Revival

    
Domestifluff / Creature Comforts / Eat Drink Chic

    
Natascha’s blog / The Black Apple / Julia Rothman via Design Sponge

    
Living Locurto / It is what it is / Orange You Lucky

    
We Love to Illustrate

    
Creature Comforts / The Fortnightly Purse / Eat Drink Chic

  
Eunice Moyle via How About Orange / Haciendo el Indio

  
Wild Olive / Smitten Blog Designs

Jag skrev ut ett gäng själv som jag ska använda till mina paket i jul: /
I printed a bunch myself and I’m using them for this year’s Christmas gifts: 

Tips på julklappsinslagning –
Christmas wrapping ideas

Det kan vara roligt att variera julklappsinslagningen, beroende på hur mycket tid man har på sig förstås. Här kommer några tips jag har samlat på mig. Vissa väldigt enkla, andra lite mer avancerade. Hoppas ni kan få lite inspiration.
———
It can be fun to vary the christmas gift wrapping, depending on how much time you have of course. Here are some ideas I have found online. Some very simple, others more advanced. I hope you can find some inspiration. 

  
Stilfullt från Stylizimo / Svartvitt från Trendenser

  
Enkelt men snyggt från A Creative Mint (kolla in hennes blogg – den är helt fantastisk!)

    
Tips från marthastewart.com, klicka på bilderna för beskrivningar.

    
Tips från marthastewart.com, klicka på bilderna för beskrivningar.

  
Tips från marthastewart.com, klicka på bilderna för beskrivningar.

  
Foto: Heather Spriggs via Decor8 / Fint tygband från Decorative Country Living

  
Foto: Charlotte Jenks Lewis, via The Haystack Needle / Paketpyssel från A Pair of Pears

  
Beskrivningar från Allora Handmade och Two Shades of Pink

  
Kul idé från Husfrues Memoarer / Personliga paket från Callaloo Soup


Snyggispaket från Husligheter

Dagens pyssel, filthus –
Craft of the Day, felt houses

Jag tror det var via Pinterest eller Craftgawker som jag hamnade på pysselbloggen Poopscape Projecets och fastnade direkt för Claires små fina filthus. Det är något speciellt med hus. Materialet till filthusen hade jag redan hemma så härom kvällen satte jag fart.

Inspiration, beskrivning och mall kommer som sagt från Poopscape Projects men istället för att pensla på tygstärkelse på de färdiga husen så strök jag på vliseline (min nya favorit, det är så roligt att jobba med!) innan jag ens skar ut husformerna. Fungerade perfekt, husen blev hur stabila som helst.

Det enda man behöver är alltså: Vit filt, vliseline (eller tygstärkelse + pensel), hobbykniv, skärmatta eller annat bra underlag, linjal, vit sytråd, nål och strykjärn. Och elektriska värmeljus om man vill kunna “tända” dem. Använd absolut inte vanliga värmeljus (det behöver jag inte ens skriva va?).

I think it was through Pinterest or Craft Rest or Craftgawker that I ended up on the craft blog Poopscape Projects, and immediately got hooked on Claire’s neat felt houses. There’s something special about houses. I had all the necessary material available to make the felt houses at home and got started the other evening. 

As mentioned, the inspiration for this craft comes from Poopscape Projects and there you can find a great tutorial and a template. Instead of applying fabric stiffener I used fusible interfacing (my new favorite, it’s so fun and easy to work with!) before even cutting out the house shapes. Worked perfectly, the houses became very stabile. 

All you need is this: White felt, fusible interfacing (or fabric stiffener + brush), exacto knife, cutting mat, ruler, white sewing thread, a needle and an iron. And electric tea lights if you want to “light” your houses. Please never use ordinary tea lights (I don’t even have to point that out to you, do I?). 

   

Ljushållaren med stadsmotiv som står i bakgrunden kommer från butiken Village, men den har ett par år på nacken.

Man kan ju också tänka sig sy ett litet golv på dem, trä i ett snöre och hänga dem i julgranen…

The “city” candle holder in the background comes from a chain of stores called Village here in Sweden, and I’ve had it for a couple of years. 

Another idea could be to add a floor to the house, attach a string and hang it the Christmas tree … 

Make & Create

Hobbyfilt, 1 m

Filtark, 18-pack

Sytråd, bomull

Skärplatta

Linjal

Make & Create - logo

Tack! – Thank you!

Jag har fått så mycket positiv respons från er läsare den senaste tiden att jag är helt överväldigad. Därför vill jag skicka er ett stort varmt TACK! När jag startade bloggen för dryga två månader sedan kunde jag inte föreställa mig att den skulle nå så många så snabbt.

Att jag dessutom fått så mycket inspiration av er är verkligen en extra bonus! Det finns så fantastiskt många duktiga och kreativa människor där ute. Min “pyssel-att-göra-lista” är så lång nu så ni anar inte och det är enbart ett resultat av att ha läst era bloggar och blivit inspirerad.

Jag har pysslat i hela mitt liv. Kreativitet ligger i familjen och jag är uppvuxen i en släkt som alltid skapat, på det ena eller andra sättet. Min man säger att jag har rastlösa fingrar och det stämmer nog. Jag blir otålig när jag inte har något för händerna, vare sig det är handarbete, pyssel, en kamera eller kanske en bakslev. :-)

Jag har turen att ha världens roligaste jobb där jag får arbeta med det jag tycker är roligast och mitt jobb som frilansande grafisk formgivare ger mig också friheten att styra min tid på ett sätt som jag inser inte alla är förunnat.

Alla pyssel inte är nya, en del gjorde jag för flera år sedan. Plötsligt en dag, här i höstas, när jag hade lite lugnt med uppdrag i företaget så fick jag för mig att skapa en blogg där jag samlar alla mina pyssel. Jag ville också lära mig mer om hur man bloggar, både rent tekniskt och även hur man når ut till sina besökare. Och på den vägen är det. Jag hoppas ni vill följa mig ett tag till för jag tycker det här är det roligaste som finns och jag har inga planer på att sluta än på länge!

Kram på er!

I have received so much positive feedback from you readers recently that I feel completely overwhelmed. Therefore, I would like to send you a great big THANK YOU! When I started my blog about two months ago, I could not imagine that it would reach out to so many so quickly.

And the fact that I also received so much inspiration from you all is really an added bonus! There are so many extremely talented and creative people out there. I have so many new craft projects I want to try now, merely by reading your blogs and getting inspired. 

I’ve been crafting all my life. Creativity runs in the family. My husband says I have restless fingers and thats probably true enough. I get impatient without any projects at hand, whether it’s crafts, photographing, cooking or baking. :-)

I am fortunate to have the world’s best job where I can work with what I love and my job as a freelance graphic designer gives me the freedom to manage my time in a way that I realize not everyone can.

Not all crafts are new ones, some I made several years ago. Suddenly one day, this last fall, when the workflow was a bit low, I got the idea to start a blog where I could collect all my crafts. I also wanted to learn more about blogging, both technically and also how to reach out to people. And that’s kind of it. I hope you want to keep following me, because I think this is so much fun and I just can’t stop. 

xxx

Dagens pyssel, papperslera –
Craft of the Day, paper clay

Pepparkaksformar kan man använda till mycket annat än bak. Jag köpte självtorkande papperslera som jag kavlade ut. Sedan stansade jag ut olika former och stämplade figurerna med mina bokstavsstansar av härdat stål. Figurerna blir otroligt lätta när de torkat, de väger verkligen inte mer än papper.

You can use cookie cutters for many purposes other then baking. I bought air-drying paper clay that I rolled flat with a rolling pin. I punched out various forms with the cookie cutters and stamped my figures with my letter punches. The ornaments are incredibly light when dried, the weigh no more then paper. 

Dagens pyssel, “pimpad” burk -
Craft of the Day, “pimped” jar

Det finns många sätt att piffa till en gammal glasburk. Det här är ett sätt. Jag har testat ett par andra varianter tidigare: se här, här och här. /
There are many ways to decorate an old glass jar. This is one way. I’ve tried a couple of other variations before: take a look here, here and here


Jag började med locket. Till det använde jag presentpapper, decoupage (klister & lack i ett), sax och pensel. / I started with the lid. For this I used wrapping paper, mod podge (varnish & glue all-in-one), scissors and brush.


Jag måttade med locket och klippte ut en rundel som var några cm större. Sedan klippte jag remsor in mot mitten. Se skiss (den streckade inre cirkeln symboliserar lockets kant:
———-
I measured out a circle that was a couple of inches larger then the lid. Then I cut strips towards the center of the circle. See my figure below (the dashed inner circle symbolizes the edge of the lid:

  

Jag penslade på decoupage runt hela locket och placerade locket i mitten av papperet. Sedan vek jag remsorna runt kanten. Se bild ovan till höger. När det torkat lite penslade jag decoupage utanpå locket också, som en lack på pappet. Jag lät torka i två timmar.
——–
I covered the lid with mod podge and placed the lid in the middle of the paper. Then I folded the strips around the edge. See the right hand picture above. When it had dried for a bit I mod podged the outside of the lid as well, coating the paper. I let it dry for about two hours.


Under tiden målade jag burken. Till den använde jag: Vit sprayfärg, kakmått, självhäftande plast, penna, sax och en gammal tidning. Jag tejpade det område jag inte ville ha spraymålat. Med kakmåtten som mall klippte jag ut figurer i självhäftande plast. Dessa dekaler fäste jag på burken. Burken ställde jag sedan upp och ned på tidningspapper och spraymålade utomhus. När färgen torkat tog jag bort tejpen och plastdekalerna.
———-
In the meantime, I painted the jar. For this I used: White spray paint, cookie-cutters, self-adhesive plastic, pencil, scissors and an old newspaper. I taped the area I didn’t want paint on. With cookie-cutters as templates I cut out a couple of shapes of the adhesive plastic. I attached the shapes on the jar. I put the jar upside down on a newspaper and spray painted it outdoors. When the paint had dried, I removed the tape and the plastic shapes. 


Ett lager lack till ovanpå locket så var jag nöjd. /
Another coating of mod podge on the top of the lid and I was satisfied.


Klar att använda. / Ready to use. 

Make & Create

Decoupagelack

Nylonpenslar







Make & Create - logo

Dagens pyssel, snöglob -
Craft of the Day, snow globe

Jag har sett tips på hur man gör egna snöglober lite här och var på nätet och i inredningstidningar. Det verkade som ett relativt enkelt projekt och mina tjejer var entusiastiska. Vi gjorde ett försök.

Det här behöver du: 
- Glasburkar
- Glitter, fusksnö eller paljetter
- Lim (icke vattenlösligt)
- Tygband eller snygg tejp
- Glycerol
- Vatten som kokats upp och svalnat
- Figurer som tål vatten

Gör så här:
- Koka upp vatten, låt svalna.
- Ta bort eventuella gamla etiketter på burkarna (aceton kan hjälpa mot klisterresterna).
- Limma dina figurer på locket, låt torka.
- Fyll burkarna det avsvalnade vattnet, nästan ända upp till kanten.
- Droppa i lite glycerol (en tsk ca) och häll på glitter.
- Sätt en sträng med lim på insidan av burken, längst kanten.
- Skruva på locket. Skaka burken och se resultatet.

Tips: 
- Se verkligen till att använda icke vattenlösligt lim!
- Ha gott om tid. Låt vattnet svalna och låt klistret torka ordentligt. Annars kommer figurerna lossna så småningom när man skakar… Våra första två försök blev bra, när vi skulle göra fler misslyckades vi. Fel sorts klister den gången plus att figurerna tålde inte vattnet.
- Det är snyggare med låga burkar om dina figurer inte är så höga.

    

I have seen a lot of different ideas on how to make your own snow globes. It seemed like a pretty simple project and my girls were enthusiastic. We gave it a try.

What you need:
– Glass Jars
- Glitter, sequins or synthetical snow
- Glue / Epoxy (water resistant)
- Fabric ribbon or pretty tape
- Glycerol
– Water (boiled and cooled)
- Figurines that can withstand water

Do like this:
- Boil water, let it cool.
- Remove any old labels on the cans (nail polish remover can help with sticky residue).
- Glue your figurines on the lid, allow to dry.
- Fill the jars with the cooled water, almost up to the edge.
– Add some glycerine (one teaspoon approx) and add the glitter.
- Place glue on the inside edge of the jar.
– Screw on the lid. Shake the jar and see the result.

Tips & tricks:
– Be sure to use non-water soluble glue/epoxy! ;-)
– Have plenty of time. Be sure to let the water cool down and let the glue dry properly. Otherwise, the figurines will come off eventually when shaken rigorously … Our first two attempts were successful, but when we made two more we failed. We used bad glue that time plus the fact that the figures weren’t waterproof. 
– If your figures are small, it will look better if you use a low jar.