Dagens pyssel, bokmärken –
Craft of the Day, bookmarks

Du behöver: Kuvert (återanvänd gärna gamla kuvert), ett ark med vitt papper (för mallen), sax, penna, lim och ett mönstrat papper.

Inspiration till detta pyssel kommer från The Creative Homemaker. Fler varianter på samma tema finns här och här.

Gör så här:

  1. Vik ett enkelt vitt papper diagonalt. Rita en en hjärtbåge i hörnet av papperet, som på bilden. Klipp och vik ut. Nu är mallen klar.
  2. Placera din hjärtmall över nedre hörnet på ett kuvert. Klipp runt mallen. Nu har du ditt bokmärke. Nu är det dags att göra hjärtat som ska sitta på.
  3. Rita ett mindre hjärta inuti din hjärtmall. Klipp ut. Använd denna mindre mall och placera på det mönstrade papperet. Klipp runt mallen. Nu är det mönstrade hjärtat klart.
  4. Sätt klister på undersidan av det mönstrade hjärtat och placera det mitt på bokmärket. Klart!

You will need: Envelope (why not reuse old envelopes?), a sheet of white paper (for the template), a pencil, scissors, glue and a patterned paper. 

The inspiration for this craft comes from The Creative Homemaker. More variations on the same theme can be found here end here

How-to:

  1. Fold a sheet of plain white paper diagonally. Draw an arc of a heart in the corner of the paper, as shown in the picture. Cut and fold out. The template is ready to use. 
  2. Place your heart shaped template on top of the bottom corner of an envelope. Cut around the template. There’s your bookmark. Now it’s time to make the heart that goes on top of it. 
  3. Draw a smaller heart inside of your heart template. Cut out. Use this smaller template and place it on the patterned paper. Cut around the template. The patterned heart is ready to use. 
  4. Put glue on the bottom of the patterned heart and place it in the middle of the bookmark. That’s it! 

Dagens pyssel, kärleksfågel –
Craft of the Day, love bird

Den här mönstret har jag tänkt testa ända sedan jag såg det hos Mollychicken för 2 1/2 år sedan. Men det har inte blivit av förrän nu. Igår visade jag beskrivningen för min äldsta dotter och hon blev eld och lågor: “-Snälla mamma, kan vi inte göra en sådan tillsammans!”. Så fick det bli. Hon klippte till alla delar och jag sydde. Nu lämnar den inte hennes sida och det var knappt jag fick låna den när jag skulle fotografera. 🙂

I have wanted to try this pattern ever since I saw it at Mollychicken about 2 1/2 years ago. But I haven’t gotten around to it until now. Yesterday I showed the pattern to my oldest daughter and she got very exited: “-Please mummy, can’t we make one of those?”. So we did. She cut all the parts and I did the sewing. Now it won’t leave her side and she was quite reluctant to let me borrow it for the photo shoot. 🙂

Mollychicken har många fler söta mönster med beskrivningar, titta bara här:
Molly Chicken has many more cute patterns with tutorials, take a look here:

http://mollychicken.blogs.com/   http://mollychicken.blogs.com   http://mollychicken.blogs.com
Hedgehog, Easter Birdy and Lavender Baby.

Dagens pyssel, presentpåsar –
Craft of the Day, gift bags

Presentpåsar är bra att ha men när man behöver dem finns det aldrig några hemma och när man ska köpa dem så häpnas åtminstone jag över hur dyra de är.

En tanke slog mig. Det måste gå att göra presentpåsar själv. Speciellt när man ändå har en massa fina papper hemma, plus snören, klister och allt annat som behövs. Jag tog en presentpåse som jag hade hemma och demonterade den. Sedan gjorde jag om måtten lite efter eget tycke. Jag har gjort en mall i pdf-format som ni gärna får ladda ner och använda för privat bruk.

Måtten är anpassade för att passa för ett A4-ark eftersom jag inbillar mig att det är den storlek på papper som de flesta av oss har hemma. Dock blir det en ganska liten (men söt) presentpåse, 9 cm hög och 11,5 cm hög. Vill man göra en större påse skalar man bara upp ritningen till önskad storlek.

Gör så här (klicka på bilden för förstoring):
Svenska till höger / English to the right 

       

Och har man en katt som älskar snören så får man passa sina presentpåsar… 🙂

Gift bags are very useful, but when you need them, you’re always out of them. And they’re quite expensive.

Then it struck me. It must be possible to make gift bags yourself. Especially when you already have everything you need at home – pretty paper, string and glue. I simply took a gift bag that I had at home and disassembled it. I did a bit of moderation of the size and made a PDF template which your are welcome to download for personal use. 

The dimensions are adapted to fit on an A4 sheet, because I imagine that’s the most common size of paper. However, this is a fairly small (but cute) gift bag, 9 cm high and 11.5 cm high. If you want a bigger bag, then simply scale to desired size. 

And if you have a cat who loves strings, well then you have to watch your gift bags … 🙂

Dagens pyssel, barngalge –
Craft of the Day, children’s hanger

Apropå pärlor (gårdagens pyssel) så finns det ju fler saker man kan göra med dem…

Du behöver:
– Tjock ståltråd
– Avbitare
– Tång
– Pärlor
– Dekorband (inget måste)

Börja med att trä pärlorna på ståltråden. Forma den som en galge, måtta gärna med en som du har hemma (barnstorlek eller för vuxna). Tvinna ihop de två ändarna med hjälp av tången och forma till en krok. Kapa överflödig ståltråd med avbitaren. Sätt en pärla längst ut för att slippa de vassa spetsarna på ståltråden. Om man vill kan man dölja den tvinnande ståltråden med ett band och knyta en rosett av tamparna.

Idén till pysslet kommer från Pastill av Fröken Pyssel. Tack!

Speking of pearls / beads (yesterday’s craft project), there are more things you can do with them… 

You will need: 
– Thick wire
– Wire cutter
– Pliers
– Beads
– Decorative ribbon (not a must)

Start by threading the beads on the wire. Shape it like a hanger, compare with one you’ve got at home (child or adult size). Using a plier you twist the two ends together and form a hook. Cut the excess wire with a wire cutter. Put a bead at the tip to avoid the sharp ends of the wire. If you want to you can hide the twisted steel wire with a ribbon and complete the hanger with a bow. 

The idea for this craft comes from Pastill av Fröken Pyssel. Thanks! 

Make & Create

Smyckestänger

Satinband

Aluminiumtråd





Make & Create - logo

Dagens pyssel, hjärtan på tråd –
Craft of the Day, hearts on a thread

Inspirationen från detta pyssel kommer också via Pinterest men härstammar ursprungligen från bloggen Grace and Light. Jag gjorde dock min girland på ett litet annat sätt, d v s tog tillvara det som blev över efter utstansningen istället för själva hjärtana.

Inget ska dock gå till spillo och jag har sparat alla hjärtan för framtida pyssel (ett alla-hjärtans-dag kort kanske?) plus att jag skar ut trianglar av pappersresterna som säkert också kan komma till användning (mini-vimplar?).

Det färgade papperet är i själva verket färgprover som jag klippt i kvadrater om 2,5 x 2,5 cm, mina prover kommer från Jotun. Kanske fräckt att “sno” färgprover bara sådär… men jag hoppas att de ser det som lite gratisreklam. 🙂 Jag valde höstliga färger för min girland och bytte även tema på böckerna på kokshyllan för att bättre matcha årstiden.

Jag tror inte ni behöver någon närmare beskrivning över hur man gör. Det framgår säkert av bilderna om inte annat.

 

I got inspiration for this craft through Pinterest, but the idea originates from the blog Grace and Light. However I did my garland in a little different way. That is, I used the leftovers from the cutout rather then the actual hearts. 

Nothing should be wasted and I have saved all the hearts for future craft projects (a Valentine’s Day card?). Plus I cut out triangles of the paper leftovers that perhaps could be of use (miniature flags?).

The colored paper is, in fact, paint samples that I cut into squares of 2.5 x 2.5 cm, my samples comes from from Jotun. I don’t know if they think it’s ok to use their samples for crafting … but I hope Jotun sees it as a bit of free advertising. 🙂 I chose autumn like colors for my garland and also changed the theme of the cookbooks on the kitchen shelf to better match the season.

I don’t think there’s a need for further description of how to make a garland like this. It pretty self-explanatory, and if not you can take a look at the pictures.

Dagens pyssel, spraymålad spegel –
Craft of the Day, spray painted mirror

Spegeln köpte jag på loppis och spraymålade vit. Nu hänger den i äldsta dotterns rum. Tapeten kommer från Pip Studio.

Det här behöver du: 
– Tavel- eller spegelram, med fördel snirklig
– Spegel att sätta i ramen, befintlig eller se till att få en tillskuren på ett glasmästeri
Sprayfärg, vit eller annan kulör

Gör så här: 
Ta loss spegel och baksida från ramen. Tvätta ramen med målarsoda eller liknande. När det är dags att måla, håll gärna till utomhus. Så slipper du lukten och att du av misstag får färg på möbler och dylikt. Skaka burken. Spraya flera tunna lager från ca 30 cm avstånd. Låt torka. Sätt i spegel och bakstycke och montera ihop från baksidan.

I bought this mirror at flea market and spray painted it white. Now it hangs on the wall in my oldest daughter’s room. The wallpaper is from Pip Studio.

What you need:
– Ornated mirror or picture frame
– Mirror to place in the frame, existing or customized from the glazier
Spray paint, white or other color

How-to:
Remove the mirror and the back from the frame. Clean the frame with paint soda or something similar. When it’s time to paint, it’s best to be outdoors. Simply to avoid the smell and/or accidentally getting paint on your furniture. Shake the can. Spray several thin layers and hold the can about 30 cm from the frame. Allow to dry. Insert the mirror and mount at the back.

Dagens pyssel, text på trä –
Craft of the Day, words on wood

Jag hittade den här idén på Pinterest och det ledde mig till Elise Blahas fina pysselblogg, Enjoy it. Det kändes som ett roligt pyssel att försöka sig på. Elise har en utförlig beskrivning på sin sida och jag hänvisar gärna dit för mer detaljerad information. Hon har dessutom massor med andra roliga tips. Den är på engelska men inte alls svårt att förstå, plus att hon med vackra bilder demonstrerar exakt hur man går till väga.
—–
I found this neat craft project on Pinterest and it led me to Elise Blaha’s lovely craft blog, Enjoy it. It felt like a fun project to try. Elise has a detailed description on her blog and I’m happy to refer to her blog post for more details. She also has lots of other great tutorials. It’s in English but very easy to follow, plus the fact that she uses pictures to demonstrate exactly how to go about making this project.

Precis som Elise fick jag lite läckor i bokstäverna från den svarta färgen men fixade till det med vit färg och en tunn pensel.
——-
Just as Elise, I had some leaks in the letters from the black paint but adjusted that with white paint and a fine brush. 

Jag tycker tavlan passar utmärkt på vår öppna spis! Eller hur? 🙂
——-
I think it looks great on our fireplace! Don’t you? 🙂

Make & Create

Akrylfärg

Nylonpenslar, platta

Nylonpenslar, runda





Make & Create - logo

Dagens pyssel, suddbar tavla –
Craft of the Day, erasable board

Det här är ett enkelt pyssel som går att variera i det oändliga.

Du behöver:
– Ram med glas
– Möstrade eller enfärgade papper
– Whiteboard-penna
– Snöre
– Tavelkrok eller spik

Gör så här:
Klipp till pappersarket så det passar ramen, måtta gärna med hjälp av glaset eller ramens baksida. Om du vill så klipper du till flera ark med olika färger och mönster för variation när andan faller på. Förslut ramen på baksidan och häng upp din tavla på väggen. Fäst ett lagom långt snöre på whiteboard-pennan och låt den också hänga på tavelkroken. Börja skriva! Det kan vara inköpslistor, veckans matschema, ett klokt citat eller en dikt.

This is really easy to do and can be varied in so many ways. 

You will need:
– Frame with glass
– Patterned or plain paper
– Whiteboard (dry-erase) pen
– Twine
– Picture hook or nail

How-to:
Cut a sheet of paper so it fits the frame, measure with the help of the glass or the back of the frame. If you want to, cut out a number of sheets of various colors and patterns, for variation when you feel like it. Seal the frame on the back and hang your erasable board on the wall. Attach a twine of suitable length to the dry-erase pen and let it hang on the same picture hook as the frame. Start writing! For example write down shopping lists, the week menu, a quote you like or a poem.

För variation av handstil är ett tips att skriva önskad text i Word, skriva ut den på skrivaren, lägga utskriften under glasskivan och kalkera med whiteboard-pennen. Det blir riktigt snyggt! Jag har gjort en pdf med texterna jag använde, som du kan ladda ner här om du vill.
——
To variate your own handwriting, try this: Type the text you want in MS Word, print it on your printer, put the print-out under the frame glass and trace the text with your dry-erase pen. The result is really neat! I’ve made a pdf with the texts I used, which you can download here if you like.

Make & Create

Designpapper, Skagen

Designpapper, YouDo

Designpapper, pasteller

Naturhampa, 30 m

Whiteboardmarker, 4 mm

Make & Create - logo

Dagens pyssel, afrikanska blommor –
Craft of the Day, African Flowers

Den här formen av mormorsrutor kallas för “Afrikanska blommor” eller “African Flowers”. Svenskt mönster finns på Mias fina sida. Engelskt mönster hittar du på Flickr där det också finns en grupp för dem som virkar afrikanska blommor. Jag var tvungen att testa virka en, men jag vet inte vad jag ska göra med dem… än. Vackra är de i alla fall. Tycker jag. Eller vad tycker du?
——
This form of granny squares are called “African flowers”. English pattern can be found on Flickr, and Flickr also has a group for people who are crocheting African flowers. I had to give it a try and crochet one, but I do not know what to make with them … yet. Anyway, I think they’re quite lovely. Don’t you?