Amplar i makramé –
Macramé hanging planters

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

Under vår resa genom Västergötland i våras åt jag och mina bloggvänner i The Creative Collective lunch på Esti bönor & bröd i Vara. I restaurangens skyltfönster hängde en grupp fina amplar som jag blev inspirerad av. Jag bestämde mig för att göra egna amplar och delar gärna beskrivningen med er.
————-
During our trip through Västergötland me and my blog colleagues from The Creative Collective had lunch at Esti bönor & bröd (Esti Beans & Bread) in Vara. I got inspired by a group of hanging planters on display in the front window of the restaurant. I decided to made my own and thought I’d share the tutorial with you. 

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

Du behöver: Knytsnöre (jag använde ett vitt 2 mm knytsnöre som säljs i rullar med 50 m, finns även i 8 m förpackningar), terrakottakrukor (jag använde krukor som är 12×11 cm), färg (t ex kalkfärgen Chalky Vintage-Look), en pensel och en sax.
————
You will need: Macramé cord (I used a white 2 mm cord), terracotta pots (mine are 12×11 cm = 4.5″), paint (Chalky Vintage-Look chalk paint for example), a paint brush and a pair of scissors.

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

  1. Gör så här: Klipp till 8 st 90 cm långa bitar av knytsnöret. Längden kan anpassas beroende på hur långa snören du önskar för upphängningen.
  2. Knyt samman alla 8 snören i ena änden och jämna till med saxen.
  3. Vänd krukan upp och ned. Stoppa ner knuten i hålet för lite stadga när du knyter. Dela upp snörena två och två.
  4. Knyt en knut på vart och ett av de fyra paren med snöre. Knuten ska vara placerad ungefär vid kanten på botten.
  5. Dela på snörena, bilda nya par och knyt en ny knut ca 4 cm från den första knuten, se bild ovan. Upprepa med övriga tre par snören. Måtten kan behöva anpassas beroende på storleken på krukan (min kruka är 12×11 cm).
  6. Dela på snörena igen, bilda nya par och knyt en ny knut ca 4 cm från den andra knuten. Upprepa med övriga tre par snören.
  7. Dela på snörena ännu en gång, bilda nya par och knyt en knut ungefär i linje med krukans övre kant, ca 4 cm från den tredje knuten. Upprepa med övriga tre par snören.
  8. Vänd på krukan och knyt ihop alla 8 snören i toppen av ampeln. Välj själv vilken längd du önskar.

——

  1. Do like this: Cut 8 pieces of cord, 90 cm (35″) each. Adjust the length depending on how long strings you want for hanging. 
  2. Tie together all 8 strings and trim the ends with a pair of scissors.
  3. Turn the pot upside down. Stick the knot through the center hole for better stability when you start working. Divide the cord into pairs.
  4. Tie a knot on each pair of cords. The knot should be positioned in line with the bottom rim. 
  5. Divide each pair of cords, form new pairs and tie a knot about 4 cm (1.6″) from the 1st knot. Repeat with the remaining three pairs of cords, as you see in the pictures above. The measurements can need to be adjusted, depending on the size of the pot (mine is 12×11 cm = 4.5″).
  6. Divide each pair of cords again, form new pairs and tie a knot about 4 cm (1.6″) from the 2nd knot. Repeat with the remaining three paris of cords.
  7. Divide each pair of cords once more, form new pairs and tie a knot about 4 cm (1.6″) from the 3rd knot, in line with the upper rim of the pot. Repeat with the remaining three pairs of cords.
  8. Turn the pot up right and tie together all 8 cords at the top of your hanging planter. Choose for yourself what length you prefer. 

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

Dags att måla krukorna. Jag använde kalkfärgen Chalky Vintage-Look för en matt, fin yta och målade två lager färg. Måla även en bit ner på insidan. Hela insidan behöver inte målas. Låt färgen torka ca 30 min mellan varje lager och 30-60 min efter att båda lager är målade.
————–
Time to paint the pots. I used Chalky Vintage-Look chalk paint for a nice finish and I did two coats of paint. There’s no need to cover the whole inside, only the top. Let the paint dry for about 30 minutes between each layer and 30-60 minutes after both coats of paint.

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

Eftersom terrakottakrukor ofta har ett hål i botten så behöver du något som samlar upp vattnet mellan inner- och ytterkrukan. Jag använde gamla Crème fraiche-burkar och det fungerar perfekt.
————
Since terracotta pots often have a hole in the bottom, you need something to collect the excess water between the inner and outer pot. I used old plastic containers and that worked perfectly. 

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

Häng upp amplarna på en krok i fönstret eller var du helst vill ha dem, låt amplarna vara i samma längd eller variera längden som jag gjorde.
————
Position your new hanging planters in a window or wherever you prefer. Make them in the same length or vary the length, like I did. 

Macramé hanging planters - by Craft & Creativity

Make & Create

Terrakottakrukor, 12 st

Chalky Vintage-Look kalkfärg

Chalky Vintage vax

Knytsnöre, 2 mm

Martha Stewart Paint brush

Make & Create - logo

Broderat armband –
Cross-stitch cuff bracelet

Cross-stitch cuff bracelet - by Craft & Creativity

Korsstygn är fint och jag tycker om att använda det i lite oväntade sammanhang. Som med detta broderade armband i imiterat läder. Armbanden ingår i ett kit med allt du behöver för att brodera fina mönster och de är en nyhet i vår webbutik Make & Create. Eftersom ytan som ska broderas är så liten går det relativt snabbt att sy mönstret.
———–
Cross stitch make pretty patters and I like to use them in non-traditional projects. Like with this embroidered cuff bracelet. This bracelet is included in a kit with everything you need to stitch beautiful patterns. Since there’s a limited area to stitch on, it doesn’t take much time to complete the project.

Cross-stitch cuff bracelet - by Craft & Creativity

Cross-stitch cuff bracelet - by Craft & Creativity

Broderigarn består oftast av sex deltrådar. Dela garnet på hälften och använd tre deltrådar när du broderar dessa armband. Brodera enklast en färg i taget och fäst trådarna löpande för att undvika trassel. Gör inga knutar utan låt tråden löpa under 3-4 stygn på baksidan. När du broderar en hel rad med stygn så syr du först halva kors och går sedan tillbaka och syr andra halvan, för att tillsammans bilda ett kors. Det blir snyggast om översta tråden i korset alltid lutar åt samma håll, se bild ovan.
———-
Embroidery floss usually consists of six strands. Divide the floss in half and use tree strands when stitching these bracelets. Stitch one color at a time and secure the ends by running the thread under at least 3 or 4 stitches at the back to avoid tangling. When sewing a row, start with a half cross and then go back to form a whole cross. The top thread should always lean in the same direction for best result, as shown in the picture above.

Cross-stitch cuff bracelet - by Craft & Creativity

Cross-stitch cuff bracelet - by Craft & CreativityMaterialsatserna finns i fyra olika mönster och då ingår perforerade armband av imiterat läder (23×3 cm), mönster/beskrivning, broderigarn och nål. Armbanden har två par tryckknappar och du kan välja att använda den innersta eller yttersta knappen beroende på hur bred handled du har. De passar handleder som är ca 15-19 cm i omkrets. På Make & Create finns även armband i andra färger och då utan mönster och garn, för den som vill bestämma motiv helt själv.
————-
These bracelet kits are available in four different designs and includes perforated faux leather bracelets (23×3 cm), a pattern, embroidery floss and a needle. The bracelets have two pairs of push buttons and you can choose to use the innermost or the outermost button depending on the width of your wrist. Make & Create also offer bracelets in other colors, and they don’t include patterns or floss, more suitable for those of you who want to make your own design.

Cross-stitch cuff bracelet - by Craft & Creativity

Broderigarnet som blev över virade jag runt små klädnypor. På så sätt trasslar det inte ihop sig och det ser fint ut på kuppen!
———
I wrapped the left over floss around small clothespins. In this way, you avoid tangling and it looks kind of neat. 

Fler pyssel med korsstygnsmönster: / More cross-stitch crafts:
Embroidered suitcase - by Craft & Creativity  Cross stitched Christmas tags - by Craft & Creativity  Cross-stitched matchbox - by Craft & Creativity
How I built and painted my pegboard - by Craft & Creativity  Beaded tin can - by Craft & Creativity  

Make & Create

Brodera armband, materialset

Armband för broderi

Mobilskal för broderi

Broderigarn, 25x8 m

Broderigarn, 6x8 m

Make & Create - logo

Återbruk av flaskor & burkar –
Upcycled glass bottles & jars

Upcycled glass bottles & jars - by Craft & Creativity

Det är roligt att återanvända gamla glasflaskor och burkar, istället för att bara slänga dem i glasåtervinningen. Här har jag virat naturfärgat linsnöre runt småflaskor och burkar för att skapa vaser och ljushållare. Fördelen med denna variant är att om du täcker hela flaskan/burken med snöre så behöver du inte ens ta bort etiketten först.
———–
It’s fun to upcycle old glass bottles and jars, instead of just throwing them in the glass recycling. Here I wrapped flax twine around bottles and jars to create small vases and candle holders. What’s great is that if you cover the whole bottle with twine, you don’t even have to remove the label first. 

Upcycled glass bottles & jars - by Craft & Creativity

Du behöver: Diskade glasflaskor och burkar, linsnöre (jag använde 3 mm tjockt snöre), dubbelhäftande tejp och/eller dubbelhäftande klisterark och en sax.
Gör så här: Klipp till klisterfolien i en lagom bit som täcker den raka delen av din flaska eller burk. De förtryckta stödlinjerna gör det enkelt att klippa rakt. Dubbelhäftande klisterfolie har skyddspapper på båda sidorna. Tag bort pappret från den ena sidan och fäst folien runt flaskan eller burken. För välvda eller sluttande partier är det enklare att använda bitar av dubbelhäftande tejp, se bild ovan. Du kan även använda tejp på hela partiet och utesluta klisterfolien helt men jag tyckte det gick snabbast på det här sättet och linsnöret fäste ännu bättre. Dra bort skyddspappret från klisterfolien och den dubbelhäftande tejpen och börja vira linsnöret runt flaskan eller burken, så tätt eller glest som du önskar. Det går på ett kick! Ett alternativ för tejp är att använda lim (vilket jag testat förut), vilket också fungerar men blir betydligt kladdigare.
————
You will need: Clean glass bottles and jars, flax twine, double-sided adhesive tape and/or sticky tape sheets and a pair of scissors.
Do like this: Cut the sticky tape sheets into a piece or pieces big enough to cover the straight part of your bottle or jar. The sheets have protective paper on both sides. Remove the backing paper from one side and press the sticky tape around the bottle or jar. For curved or sloping parts it’s easier to use pieces of double-sided adhesive tape, as shown in the picture above. Remove the backing paper from the sheets and the tape and start wrapping the twine around the bottle, as tight or sparsely as you wish. You will be done in a few minutes! As an alternative to tape you can use glue (I’ve tried that too), which also works but is a lot messier. 

Upcycled glass bottles & jars - by Craft & Creativity

Burkarna valde jag att vira natursnöret ganska glest för att släppa igenom strimmor av ljus från de brinnande värmeljusen. Eftersom snöret sitter på utsidan av glasburkarna blir det ingen ökad brandrisk men tänk på att aldrig lämna brinnande ljus utan uppsikt.
———
I chose to wrap the jars somewhat sparsely to allow the light from the candles shine through the twine. Because the twine is on the outside of the glass there will be no increased fire risk, but please remember never to leave burning candles unattended. 

Upcycled glass bottles & jars - by Craft & Creativity

Natursnören är vackra material som inte kostar mycket. Hos oss på Make & Create erbjuder vi 3 mm tjockt linsnöre i nystan med 100 m och 2 mm linsnöre i nystan med 180 m, vilket räcker hur länge som helst. Jag brukar använda detta snöre till presentinslagning bland annat.
———–
Natural twine is a beautiful and affordable material. At our store Make & Create we offer 100 meter balls of 3 mm flax twine and 180 meter balls with 2 mm flax twine, which will last for a long time. I use this twine for gift wrapping among other things.

Upcycled glass bottles & jars - by Craft & Creativity

Tack vare att vaserna blev så enkla och stilrena så tycker jag att de framhäver själva blomman. / I think the vases highlight the flowers, thanks to their simplicity.

Make & Create

Linsnöre, 100 m

Dubbelhäftande klisterfolie

Dubbelhäftande tejp, 10 m

Dubbelhäftande tejp i storpack

E-Z Runner

Make & Create - logo

Fler av mina återbrukspyssel med glasflaskor och glasburkar: /
More of my upcycling ideas using glass bottles and jars:
Upcycled glass bottles - by Craft & Creativity  Yarn wrapped bottles - by Craft & Creativity  Christmas glass jars - by Craft & Creativity  Spray painted jar lids - by Craft & Creativity  Sparkling candle holders - by Craft & Creativity  Washi taped glass - by Craft & Creativity

Dag 18: Julklappsetiketter att skriva ut –
Day 18: Printable Christmas Tags

Printable Christmas Tags - by Craft & Creativity

Printable Christmas Tags - by Craft & CreativityNu är det min tur att öppna lucka nr 19 i bloggkalendern 25 kreativa dagar i december. Igår visade Sofia på Hildas hem ett fiffigt och fint sätt att göra om gamla julgranskulor och idag bjuder jag på julklappsetiketter som du kan ladda hem i pdf-format och skriva ut på en färgskrivare. Jag skrev ut mina på halvblankt fotopapper men vanligt skrivarpapper går också bra eller lite tjockare papper om man så önskar. Klipp ut etiketterna, gör hål med håltång eller nål och trä i ett snöre.
———-
The time has come for me to open door No. 19 in the blog calendar 25 Creative Days of Christmas. Yesterday Sofia at Hildas hem showed us a clever and pretty way to upcycle old christmas baubles and today I offer you free Christmas gift tags to download and print. I printed mine on semi-gloss photo paper, but plain printer paper will do just fine, or slightly heavier paper if you like. Cut out the labels, make holes with a punch plier or a needle and thread a string. 

Printable Christmas Tags - by Craft & Creativity

På baksidan av etiketterna kan du skriva en liten hälsning. /
You can write a note or a greeting on the back of the tags. 

Printable Christmas Tags - by Craft & Creativity

Julkapparna är inslagna i naturfärgat presentpapper i kvistkvalitet från Make & Create och mönstrat papper från Rice. Istället för presentsnören använde jag vanligt bomullsgarn.
————–
I wrapped my gifts in kraft paper from Make & Create and patterned wrapping paper from Rice. I used plain cotton yarn instead of gift ribbons. 

Printable Christmas Tags - by Craft & Creativity

Printable Christmas Tags - by Craft & Creativity

Förutom att använda papperskulorna som julklappsetiketter kan du limma ihop dem två & två och hänga dem i granen eller göra en girlang. Jag satte dubbelhäftande skumkuddar på baksidan av några etiketter och använde dem till att dekorera enkla julkort. Som snöre använde jag tvinnad bomullstråd som jag fäste med tejp på insidan av kortet.
————-
In addition to using the paper baubles as Christmas tags you can glue them together two and two and hang them in your Christmas tree or make a garland. I put adhesive pads on the back of some tags and used them to decorate simple Christmas cards. I used Bakers Twine as string and taped the ends to the inside of the card. 

Printable Christmas Tags - by Craft & Creativity

Lucka nr 19 öppnas imorgon hos Made by Mary, vinnare av bl a Stora matbloggpriset “Bästa bak- & dessertblogg 2013″. Missa inte ett nytt smaskigt recept med fina bilder som lockar öga och gom! Följ The Creative Collective och vår julkalender på Facebook och Pinterest för att inte riskera missa en enda lucka! På Instagram taggar vi våra bilder med #25kreativadagar.
————
Tomorrow you are welcome to open door no 19 over at Made by Mary, winner of Swedens Food Blog Awards “Best Baking & Dessert Blog 2013″. Don’t miss out on a new yummy recipe and gorgeous images! Follow The Creative Collective and our Christmas Calendar on Facebook and Pinterest to not risk missing a single day! On Instagram we tag our pictures with #25creativedays. 

25 Creative Days of Christmas
1. Pysselbolaget, 2. Mormorsglamour, 3. Craft & Creativity, 4. Hildas hem,
5. Hemma med Helena, 6. Made by Mary, 7. Djura Bok & Pappersverkstad,
8. Pastill, 9. Mormorsglamour10. Lina by the Bay, 11. Mini Piccolini,
12. Djura Bok & Pappersverkstad, 13. Willowday, 14. Willowday15. Hemma med Helena,
16. Pastill, 17. Hildas hem, 18. Craft & Creativity19. Made by Mary,
20. Lina by the Bay, 21. Hildas hem, 22. Mini Piccolini23. Mormorsglamour, 24. Pysselbolaget, 25. Willowday.

Make & Create

Dubbelhäftande skumkuddar

Buro universalsax

Tvinnad bomullstråd

Håltång



Make & Create - logo

Gör ditt eget Hawaii-halsband –
DIY Hawaiian Paper Leis

Hawaiian Paper Leis - by Craft & Creativity

Pyssel med pappersugrör - Craft & Creativity

Pappershalsband med Hawaii-känsla är enkla att göra och ett roligt pyssel som passar även små fingrar. Inspiration till våra halsband hittade jag hos The Crafting Chicks.
———–
Hawaiian paper leis are very easy to make and a fun craft, suitable even for small kids. I found inspiration for our necklaces at The Crafting Chicks.

Hawaiian Paper Leis - by Craft & Creativity

Du behöver: Pappersugrör (ca 4 st för 1 halsband), pappersblommor, garn eller snöre, stoppnål och sax. Pappersblommor kan man köpa färdiga eller göra egna med hjälp av en figurstans och valfritt papper.
Gör så här: Klipp 4 st pappersugrör i ca 2,5-3 cm långa bitar. Varva pappersblommor och sugrör tills halsbandet mäter ca 80 cm. Knyt ihop.
—————
You will need: Paper straws (4 is enough for one necklace), paper flowers (about 30 pieces), yarn or string, a darning needle and a pair of scissors. Paper flowers can be bought ready-made or you can make your own using a flower punch and craft paper.
Here’s how: Cut 4 paper straws into 2.5-3 cm (1 inch) pieces. Thread your paper flowers and pieces of paper straws until the necklace measures approx 80 cm (30 inches). Tie up.

Hawaiian Paper Leis - by Craft & Creativity

Halsbanden är fina att bära till fest eller ha som dekoration.
——-
The paper leis look great to wear for a party or use as decoration.

Hawaiian Paper Leis - by Craft & Creativity

Make & Create

Papperssugrör, 4 för 100 kr
Pappersblommor
Garn





Make & Create - logo

Papperssugrör, 4 för 100 kr - Make & Create

Hur man gör en pappersdrake –
How to make a paper kite

Pyssel med pappersugrör - Craft & Creativity

Vilken härlig sommar vi fått njuta av så här långt! Förutom en resa till min hemstad Umeå så har vi badat, läst böcker och firat födelsedagar men även pysslat en del förstås. Jag och barnen har skapat lite olika saker med papperssugrör och i sju dagar framöver tänkte jag visa er våra alster. Ett sugrörspyssel varje dag i en vecka. Vi börjar med pappersdrakarna som min äldsta dotter gjorde tillsammans med sina vänner (en kort & skakig instrukstionsfilm finns även på mitt Instagram).
——-
What a wonderful summer we have enjoyed so far! In addition to a trip to my hometown Umeå, we’ve been swimming, reading books and celebrating a couple of birthdays. And of course , we’ve also had time for some crafting. Me and the girls have made different things with paper straws and seven days to come I will show you our creations. One paper straw craft a day for one week. Lets start with the paper kites that my oldest daughter made with her friends (you can also find a short and shaky animation on my Instagram account).

Craft & Creativity - Download

Pappersdrake / Paper Kite - by Craft & Creativity

  1. Du behöver: Mönstrade papper i litet tjockare kvalitet (vi använde Color Bar papper 250 g med mönster på båda sidor), två papperssugrör, sax, en bit garn, limpistol (eller t ex universallim) och ögonstickers eller andra valfria dekorationer. Mall att ladda ner finns här.
  2. Gör så här: Börja med att skriva ut mallen och använd den på ditt val av papper.
  3. Klipp till papperssugrören i lagom storlek och forma ett kryss som går från hörn till hörn. Klipp det långa lodräta sugröret i två delar, som på bilden ovan.
  4. Trä en bit garn genom den nedre lodräta delen av sugröret. Se till så att du har ca 1 meter garn i mitten till lina och ca 25 cm garn längst ner till svans.
  5. Limma fast sugrören på undersidan av draken. Sätt en extra limklutt i mitten och längst ner för att säkra att garnet sitter fast.
  6. Klipp ut rosetter med hjälp av mallen du skrev ut från början. Du behöver 8 delar.
  7. Placera ut rosetterna jämnt fördelat på svansen och limma ihop dem två och två. Var försiktig med limpistolen så ingen bränner sig på det varma limmet!
  8. Nu är svansen klar.
  9. Så här ska undersidan av draken se ut när den är klar.
  10. Placera ut ögon eller annan dekoration på ovansidan. Nu är det dags att provflyga!

———-

  1. You will need: Heavy-weight patterned paper, two paper straws, scissors, a piece of yarn, a glue gun (or paper glue) and eye stickers or other decorations. Click here to download my template
  2. Here’s how: Start by printing the template and use it on your choice of paper.
  3. Cut the paper straws to fit the kite from corner to corner in the shape of a cross. Cut the vertical straw into two parts, as shown in the pictures above.
  4. Thread a piece of yarn through the lower vertical part of the paper straw. Make sure you have aproximately 1 meter (3.3 feet) of yarn at the center to use as line and about 25 cm (10 inches) of yarn for the bottom tail.
  5. Glue the straws to the back of the kite. Put an extra dot of glue at the middle and at the bottom to secure the yarn.
  6. Cut bows using the template you printed from the beginning. You’ll need 8 pieces.
  7. Place the bows evenly on the tail and glue them together in pairs. Be careful with the hot glue if you use a glue gun! 
  8. Now the tail is complete.
  9. Here’s how the back of the kite will look like when it is finished.
  10. Decorate the front of the kite with sticker eyes or other decorations. Now it’s time to take the kite for a test flight! 

Pappersdrake / Paper Kite - by Craft & Creativity

Barnen tyckte det var jätteroligt med drakarna, både själva tillverkningen och med provflygningen. Drakarna flyger inte så högt men med lite snurr, spring och hopp så blir det bra fart ändå. :-)
——–
The kids had great fun with their kites, both making them and playing with them. The kites don’t fly very high but with a little spinning, jumping and running they fly quite well. :-) 

Make & Create

Color bar papper, 250 g

Papperssugrör

Limpistol

Ögonstickers, 2000 st

Garn

Make & Create - logo

Papperssugrör, 4 för 100 kr - Make & Create

Korsstygn på tändsticksaskar –
Cross-stitched matchboxes

Cross-stitched matchbox - by Craft & Creativity

Tycker man att förra inlägget med den broderade väskan var lite väl avancerat (och jag klandrar dig inte) så kommer här ett enklare alternativ – sy korsstygn på en tändsticksask! Stoppa i en liten gåva och ge bort till en vän, eller till fröken på skolan/förskolan på sommaravslutningen?
—–
If you find the previous post with embroidered suitcase a bit too advanced (and I can’t say I blame you), here is a simpler alternative – sew cross stitch on a matchbox! Fill the box with a small gift and give away to a friend. It could also work as a cute summer gift for your kid’s teachers. 

Cross-stitched matchbox - by Craft & Creativity

Jag skissade mitt mönster på en bit rutat papper, tejpade fast papperet på asken med washitejp (som inte lämnar märken efter sig) och gjorde hål med en nål. När alla hål var klara tog jag bort papperet och började sy mina korsstygn.
———-
I drew my design on a piece of graph paper, put the paper on top of the box and fixated it with washi tape (which doesn’t leave marks) and made holes with a needle. When all the holes were done, I removed the paper and began cross stitching. 

Cross-stitched matchbox - by Craft & Creativity Cross-stitched matchbox - by Craft & Creativity

Vita tomma tändsticksaskar och broderigarn kan du hitta på Make & Create. Askarna kommer i pack om 50 st och räcker till många projekt. Varför inte spara 24 askar till jul och göra som Martha Stewart – en  adventskalender!

Make & Create - Tändsticksaskar

Broderad väska – Embroidered suitcase

Embroidered suitcase - by Craft & Creativity

Ibland får jag idéer som jag tycker är rätt så bra men där det så småningom visar sig att jag tagit mig vatten över huvudet. Det här är en sådant tillfälle. Enbart tack vare hjälp från min lillebror och min mamma kunde projektet slutföras. Det hela började med att jag såg fina broderier på naturfärgade askar på Creative World mässan i Frankfurt i vintras. När jag kom hem ville jag testa något liknande och eftersom jag hade en väska i papier-maché hemma bestämde jag mig för att brodera på den…  Det visade sig mer tidskrävande än jag trodde!
———
Sometimes I get an idea that I think is pretty good, but where it eventually turns out that I am way over my head. This is one of those occasions. It was only with lots of help from my younger brother and my mom, that I was able to complete the project. It all started by me spotting some pretty embroidered paper boxes at the Create World fair in Frankfurt last winter. When I got home I wanted to try something similar myself, and since having a papier-mâché suitcase at hand, I decided to try to embroider on that … It proved to be much more time consuming than I thought!

Embroidered suitcase - by Craft & Creativity

Jag började med att tejpa fast ett rutat papper på väskan. Med en stoppnål och en hammare gjorde vi hål i varje kryss. Eftersom väskan var ganska tjock var det svårt att få upp nålen och därför knöt vi fast en bit garn i nålen och gjorde en ögla som man kunde dra upp nålen med. Det tog tid att göra alla hål, kan jag lova (det var där min lillebror kom in i bilden). 😉 När väl alla hål var klara var det dags att brodera korsstygn. Jag använde samma mönster som för mina pärlplattor jag gjorde i januari. Broderandet tog också mer tid än beräknat och efter att väskan stått (inte ens) halvklar i flera månader slutade det med att min hjälpsamma mamma förbarmade sig över projektet och broderade klart väskan. Som bonus broderade hon även en matchande nåldyna till mig!
——-
I started by taping a piece of graph paper on top of the suitcase. With a daring needle and a hammer, we made holes in each cross of the grid. Since the bag is quite thick, it was difficult to get the needle out and to make things easier we tied a piece of yarn to the needle and made a loop to use when pulling up the needle. It took time to make all the holes, let me tell you (that was where my younger brother came into the picture). 😉 Once all the holes were punched, it was time to start to cross stitching. I used the same pattern as for those pegboards I made back in January. This part also took more time than expected and I kind of gave up. Some months later my helpful mother took pity on the project and did the rest (which was a lot!). As a bonus, she also made me a matching pincushion! 

Embroidered suitcase - by Craft & Creativity

Det är lätt att vara efterklok och så här i efterhand hade det varit bättre om jag valt att bara brodera själva rosorna och skippat den ljusblåa bakgrunden. Men väskan blev fin och jag är supernöjd med resultatet (och tacksam för den hjälp jag fick!). I väskan förvarar jag mina broderigarner. Har ni tid över och vill ge er på ett roligt men tidskrävade projekt rekommenderar jag detta, om inte så kanske ni kan få inspiration till liknande fast mindre avancerade pappersbroderier. Jag kommer även visa enklare broderiprojekt här på bloggen framöver. Skam den som ger sig – jag har inte gett upp idén att brodera på kartong & papper ännu! :-)
———-
In retrospect it would have been better if I had chosen to embroider just the roses and skip the light blue background. But the bag looks beautiful and I’m super happy with the result (and grateful for all the help I got!). I now have a pretty bag to store my embroidery floss in. I recommend this for those of you who have spare time on your hands and want to give this time consuming project a try. If not, perhaps my suitcase can inspire you to make similar, less advanced cross-stich projects. And keep a look-out, easier stitching ideas are coming up on the blog soon. I still haven’t given up on the thought to embroider on cardboard and papier-mâché! :-) 

Make & Create

Väskor, 2-pack

Broderigarn, 42-pack

Broderigarn, glitterfärger, 8-pack

Broderigarn, 6-pack



Make & Create - logo

Grytunderlägg av ullpärlor –
Wool bead trivets

Wool bead trivets - by Craft & Creativity

Förra våren gjorde våra vänner Karin & Freja Pysselbolaget så fina grytunderlägg av ullpärlor och nu har jag äntligen gjort slag i saken och tillverkat mina egna. Jag är jättenöjd med dem! För att göra underlägg som dessa tar du en bit garn och en vass nål och trär på ullpärlorna en och en. Måtta med dina kastruller för att få den storlek du vill ha. Knyt ihop garntåtarna. Jag rekommenderar varmt ett besök hos Pysselbolaget för massor med fler roliga & användbara pysseltips för hela familjen. Härom dagen gjorde de jättefina luftballonger av gamla julgranskulor – himla smart!
———–
Last spring our friends Karin & Freja over at Pysselbolaget made such pretty wool bead trivets and now I finally made my own. I’m very pleased with the result! To make trivets like these you take a piece of yarn and a sharp needle and thread your wool beads one by one. Use your pots to measure the right size. Tie the two ends of the yarn together. I warmly recommend a visit to Pysselbolaget for lots of happy & useful DIY’s for the whole family (it’s in Swedish and English). The other day they made really pretty hot air balloons out of old Christmas baubles – amazingly clever! 

Wool bead trivets - by Craft & Creativity

Mina ullpärlor kommer från Make & Create och finns dels i 52-pack med mixade färger & storlekar och dels i 64-pack med blandade pastellfärger. Förpackningen med starka färger är dock fortfarande slut hos leverantören och väntas in i början av maj. Det märks att det är en rykande åtgång på ullpärlor just nu. :)

Make & Create

Ullpärlor, 2 storlekar

Ullpärlor, 64 st

Bomullsgarn, 50 g





Make & Create - logo

Pompom-blommor – Pom pom flowers

Pom pom flowers - by Craft & Creativity

Inspirerad av mina vänner på Pysselbolaget har jag gjort ett fång blommor av garnbollar. Barnen var också med på ett hörn och numera görs det garnbollar på löpande band här hemma.
——–
Inspired by my friends at Pysselbolaget I made pom pom flower bouquets. My kids also participated and ever since then they’re making pom poms en masse. 

Pom pom flowers - by Craft & Creativity

Med så kallade “Pom pom makers” går det snabbt och enkelt att göra garnbollar. När jag var barn gjorde vi våra garnbollar med två runda bitar kartong med ett hål i mitten. Det tog tid att linda garnnystanet genom hålet. Med en pom pom maker går det betydligt snabbare och vips har man gjort ett helt gäng ullliga bollar.
————-
With so-called “Pom pom makers” is quick and easy to make pompoms. When I was a child, we made our yarn balls using two round pieces of cardboard with a hole in the middle. It took time to wrap the ball of yarn through the hole. With a pom pom maker, it’s much faster and presto you’ve made a whole bunch of furry balls. 

Pom pom flowers - by Craft & Creativity

Varje mall består av två delar som man lägger ihop. Sedan lindar man garnet runt den öppna mallen. När man lindat klart stänger man mallen, låser och klipper runt. En vass sax är att rekommendera. Knyt ett snöre runt innan du låser upp och öppnar mallen. Trimma bollen med en sax så den blir klotrund och jämn.
—–
Each pom pom maker consists of two parts that you put together. Then you wind the yarn around the open pom pom maker. When you’re done winding, close the pom pom maker, lock it and cut around. A scarp pair of scissors is recommended. Tie a piece of yarn around before you unlock the pom pom maker. Trim the ball with your scissors until it’s round and smooth. 

Pom pom flowers - by Craft & Creativity

I förpackningen ingår fyra plastmallar i olika storlekar. Garnet jag använde heter Fantasia Maxi och är ett tjockt akrylgarn. Garn i akryl eller ull ger ett bättre & fluffigare resultat än bomullsgarn.
——–
The kit includes four plastic pom pom makers, in different sizes. The yarn I used is called Fantasia Maxi and is a thick acrylic yarn. You get a better result with acrylic or wool yarn, than with cotton yarn. 

Pom pom flowers - by Craft & Creativity

Jag gjorde mina stjälkar av aluminiumtråd som jag lindade med grönt garn. Man kan även använda pinnar eller grenar från naturen. /
I made my stalks out of aluminum wire that I wrapped with green yarn. You can also use sticks or branches.

Make & Create

Akrylgarn Maxi

Aluminiumtråd, 50 m

Pom pom maker, 4 st





Make & Create - logo