Tag Archives: beads

Korsstygnsmönster på pärlplattor –
Cross stitch patterns on pegboards

Posted on by
39

Cross stitch patterns on pegboards - by Craft & Creativity

Det slog mig härom kvällen. Varför inte använda korsstygnsmöster för att lägga pärlplattor? Jag hade i bakhuvudet att jag sett exempel på det förut och drog mig till minnes Sols(tr)ikkes fina Cath Kidston-platta och My Poppet’s glasunderlägg. Till verket!

Jag använde olika mönster från tidningen Cross Stitcher (nr 236, från mars 2011) och gjorde om det lite efter eget huvud. miss_smorgas, en kontakt från Instagram använde just dessa mönster till att brodera sitt mobiltelefonskal och hon var gullig nog att tipsa mig om varifrån mönstret kom. Jag laddade ner Cross Stitcher Magazine som en app till min iPad och köpte tidningen digitalt (för 38 kr).
————-
It struck me the other night. Why not combine cross stitch patterns with plastic (hama/ironing/perler) beads? I remembered seeing examples of this before, and Sols(tr)ikkes lovely Cath Kidston motif and My Poppet’s coasters came to mind. 

I used patterns from Cross Stitcher Magazine (issue no. 236, March 2011) and re-did them a bit. One of my contacts on Instagram, miss_smorgas, used these patterns to embroider her mobile cover, and she was sweet enough to tell me where she found the patterns. I downloaded the Cross Stitcher Magazine app to my iPad and downloaded the magazine in question, it cost 38 SEK (£2.99 / about 4 EUR).

Cross stitch patterns on pegboards - by Craft & Creativity

Det går förstås att använda i princip vilket korsstygnsmönster som helst. Huvudsaken är att det inte är för stort och att du har de färger du behöver. Tips: Googla “gratis korsstygnsmönster” eller “free cross stitch patterns” och klicka på Bilder så hittar du massor! När jag lagt klart mina mönster, strök jag dem på båda sidor.
————–
It’s possible to use virtually any cross stitch pattern. The main thing is that it’s not too big and that you have the colors you need. Tip: Try google “free cross stitch patterns”, click on Images, and you’ll find lots of different patterns! When I was done with my patterns, I ironed them on both sides.

Cross stitch patterns on pegboards - by Craft & Creativity Cross stitch patterns on pegboards - by Craft & Creativity

Jag använde pärlemorfärgade strykpärlor som grund och kompletterade med lite andra nyanser. Ett tips är att det går fortare att lägga mönstret när pärlorna är färgsorterade och inte mixade.

Fler saker man kan göra med plastpärlor: / More stuff to make with plastic beads: 
beadedheart1    beadedlizard5    meltedbeads2

beadedornaments3    perlerbracelet3    Pimpade hörlurar

Minikransar av ullpärlor –
Tiny wool bead wreath

Posted on by
18

Dessa minikransar är ännu ett resultat av pysselträffen med Karin & Freja från Pysselbolaget. Bollkransarna är väldigt enkla att göra. Trä 6-7 ullpärlor på en bit garn och knyt ihop. Välj ett matchande band, forma en rosett, sy fast och avsluta gärna med en fin pärla eller knapp. Titta gärna in hos Pysselbolaget för fler varianter av kransar och beskrivande bilder.
——–
These tiny wreaths are another result of our craft meet with Karin & Freja from Pysselbolaget. The wool bead wreaths are very easy to make. Simply thread 6-7 wool beads on string of yarn and tie a knot. Choose a matching ribbon, make a bow, sew it in place and finish off with a pretty bead or button. Pay a visit to Pysselbolaget for a look at their pretty wreaths and picture tutorial.

Ullpärlor kan du köpa färdiga men man kan förstås även filta egna ullbollar.
——-
You can either buy wool beads or make them yourself. 

   

Pärlat julhjärta i miniformat –
Beaded miniature Christmas Heart

Posted on by
8

Med minirörpärlor kan man göra söta smycken, t ex hängen till halsband eller örhängen. Här har jag gjort ett klassiskt flätat julhjärta av plastpärlor. De är gjorda efter samma princip som de pärlade julhängena som jag skrev om för ett tag sedan, fast i miniformat.
——
With miniature plastic beads (mini Hama beads) you can make cute jewelry, such as pendants for necklaces or earrings. Here I’ve made a classic woven christmas heart out of plastic beads. They are made by the same principle as the beaded ornaments that I showed you a while back, but miniature sized.

Minipärlorna fungerar på samma sätt som vanliga plastpärlor. Man lägger sitt mönster på en pärlplatta (anpassat för minipärlor) och när man är klar så lägger man bakplåtspapper ovanpå motivet och stryker med strykjärn tills pärlorna smälter ihop.
—
Mini beads work in the same way as medium sized plastic beads. You create your pattern on a pegboard (adapted for mini beads) and when your done, place a piece of parchment paper on top of the beads. Use a preheated iron and run it in a circular motion until the beads have fused together. 

Fäst en liten o-ring i hjärtat och häng i en halsbandskedja eller öronkrok. /
Attach a small O-ring in the center of the heart and hang it on a necklace chain or ear hook.

Origamistjärnor – Origami paper stars

Posted on by
22

En annan rolig sak som vi gjorde på vår trevliga pysseldag med Pysselbolaget var att 8-åriga Freja lärde mig och min äldsta dotter att vika vackra papperstjärnor. Du hittar en toppenbra beskrivning på hur man viker dem finns hos Pysselbolaget, med bilder och allt. Tack Karin & Freja!
—
Another fun thing we made on our craft meet with Pysselbolaget, was that 8-year-old Freja taught me and my daughter how to fold lovely paper stars. You will find an excellent tutorial (in English and Swedish) at Pysselbolaget, with pictures and everything. Thanks Karin & Freja!  

  

Ovan har jag använt origamipapper som är 10×10 cm. Stjärnorna blev ca 19 cm i diameter.
—-
Above I used origami paper that is 10×10 cm / 4 inches.

Jag gjorde en origamistjärna till ytterdörren också. Här använde jag ett papper som är en aning tjockare än origamipapper. Notera dock att om man använder papper i A4-format så man måste klippa till papperet så det blir kvadratiskt innan man börjar vika. Insidan av dörren har vi målat med griffeltavelfärg.
—-
I made an origami star for our front door as well. Here I used thicker paper, a bit heavier then origami paper, but it worked nicely too. Note that if you use paper in A4 size, you have to cut the paper to a square before you start folding. The inside of our door is painted with chalkboard paint. 

  

Till vänster en stjärna av origamipapper (papper köpt via Etsy) som jag tejpade på väggen i vårt sovrum och till höger min dotters Annies stjärna som hon hängde på sin dörr.
—
To the left, an origami paper star (paper purchased via Etsy) taped to the wall in our bedroom and to the right my daughter Annie’s star, which she hung on the door to her room. 

Pärlade julhängen – Beaded ornaments

Posted on by
18

Pärlade julhängen är ett perfekt julpyssel att göra tillsammans barn.
Du behöver: Plastpärlor (även kallade rörpärlor/indianpärlor), pärlplattor, bakplåtspapper, strykjärn och ett snöre för upphängning.
—-
Beaded christmas ornaments is the perfect Christmas craft to make together with kids. 
You will need: Plastic beads (also called ironing beads or perler beads), pegboards, iron, parchment paper and a string for hanging. 

 

Komponera ditt motiv och när du är klar lägger du bakplåtspapper ovanpå pärlorna på pärlplattan och stryker med varmt strykjärn tills pärlorna smält samman. Stryk båda sidor av motivet om du vill att det ska bli mer stabilt. Låt svalna. Fäst ett snöre eller metalltråd som snöflingan/hjärtat kan hänga i. Tips på mönster på snöflingor kan du hitta på bloggen Heodeza, där jag fick inspiration till detta pyssel.
—–
Create your pattern and when you’re done, place the parchment paper on top of the beads on the pegboard. Use a preheated iron and run it in a circular motion until the beads have fused together. Iron both sides of the ornament if you want it more stabile. Let it cool. Attach a string or wire for hanging your snowflake / heart. Ideas for snowflake patterns can be found at the blog Hoedeza, where I got the inspiration for this craft. 

Glasmarkörer – Glass tags

Posted on by
7

Glasmarkörer med gästernas namn kan fylla flera syften. Vid en sittande middag kan man till exempel använda dem för bordsplacering och snygga markörer ger en dekorativ extra piff till dukningen. Eller om man ska ha en större fest med mingel så hjälper det gästerna att hålla reda på sina glas. Är man (som jag) dålig på att komma ihåg nya namn så kan man tjuvkika på övriga gästers glas för att se vad de heter… Här har jag trätt bokstavspärlor i trä på svarta läderband och knutit runt foten på glaset.
—-
Glass markers with guests’ names on them can serve several purposes. For example, at a seated dinner you can use them as place cards and pretty glass markers will make a decorative addition to your table setting. Or if you’re hosting a bigger party, it will help the guests to keep track of their glasses. And if you are poor at remembering new names (like me) you can have a peek at the other guests’ glasses to find out their names… Here I’ve threaded wooden letter beads on a black leather string and tied around the foot of the glass.

Skriv gästernas namn på träetiketten med krita och kläm fast tavlan på glaset eller tallriken. Man kan också göra egna tavelklämmor genom att limma t ex trähjärtan på klädnypor och sätta på en bit självhäftande tavelfolie. Eller måla klädnypan med tavelfärg, låt torka och skriva med krita direkt på klädnypan.
—
Write your guests’ names with chalkboard chalk and clip the chalkboard to the glass or plate. You can also make your own chalkboards by attaching for example wooden plates to clothespins and put some adhesive chalkboard foil on top. Or paint your clothespins with chalkboard paint, let dry and write with chalkboard chalk on the pins.

Hjärta av träkulor – Wooden Bead Heart

Posted on by
13

Nu är det november och då är det legitimt att börja julpyssla, eller hur? 🙂 Jag har gjort dessa enkla hjärtan av ståltråd och träkulor. Jag trädde kulorna på metalltråd, formade den som ett hjärta och gjorde en ögla högst upp. I öglan fäste jag ett “juligt” band. Med annan färg på bandet så funkar det att ha hjärtat framme året om.
—-
It’s November and high time to start Christmas Crafting, right? 🙂 I made these simple hearts out of wire and wooden beads. I threaded the beads on the wire, shaped it like a heart and made a loop at the top. In the loop I attached a Christmas colored ribbon. With another type of ribbon you can leave your heart hanging all year around. 

Den lilla klädnypan har jag pimpat med en bit presentsnöre som jag klippt till och fäst med dubbelhäftande tejp. /
I pimped the miniature clothespin with a piece of curling ribbon attached with double-sided adhesive tape.

Pärlade hörlurar – Beaded earphones

Posted on by
14

Pärlade hörlurar, ett kul pyssel som tål att upprepas. För ganska precis ett år sedan bloggade jag om mina pärlade hörlurar. Idén fick jag från Cut Out + Keep och det visade sig vara fler än jag som tyckte det här var ett kul pyssel. /
Beaded earphones A fun DIY worth mentioning again. Almost exactly one year ago, I blogged about my beaded earphones. I got the idea from Cut Out + Keep and as it turned out, I wasn’t the only one who thought this was a fun craft.

   

Som Matlida till exempel. Matilda jobbar åt oss på Make & Create och när vi sågs härom dagen fick jag syn på hennes hörlurar. Hon hade pimpat sina sladdar med vita och gråa pärlor. /
Like Matlida for example. Matilda works for us at Make & Create and when we met the other day, I spotted her earphones. She had pimped her cords with white and grey plastic beads. 

Gör så här: Skär eller klipp upp plastpärlan (nagelsax fungerar t ex bra), böj upp pärlan och trä den över sladden. Fortsätt så långt du har lust, täck delar av sladden eller hela. Lätt som en plätt men lite tidskrävande. Sladden trasslar mindre och det är ingen som tar dina hörlurar av misstag!
—
Do like this: Cut a slit in the bead, (use a hobby knife or cuticle scissors), bend the bead open and slip it over the cord. Do as many as you want, and cover part of the cord or all of it. It’s a piece of cake, but a little time consuming. The cord doesn’t tangle and your earphones won’t get mixed up with someone else’s!

Mer bokåtervinning –
More bookrecycling

Posted on by
20

Jag pysslar vidare med mina loppisfyndade böcker. Här har jag gjort presentaskar av pappersaskar som jag täckt med boksidor. Istället för gratulationskort eller presentetiketter använde jag söta minigraffeltavlor med klämma och på några askar trädde jag träpärlor med bokstäver på svart läderband och virade runt. I askarna kan man lägga en liten hälsning från avsändaren.
—-
I’ve been doing some further crafting with my flea market bargain books. Here I’ve made gift boxes out of paper boxes covered with book pages. Instead of greeting cards or tags, I used cute miniature chalkboards with clips and with some of the boxes I threaded wooden letter beads on leather cord and wrapped around. Inside the boxes you can place your greetings. 

En gammal florabok fick också bidra till med ett par sidor till askarna. Jag experimenterade dessutom med att limma fast ett textilband runt ena locket. /
An old botanical book was also turned into box covers. I chose to experiment with some fabric ribbon glued around the lid.

Gör så här: 
1. Täck ovansidan av locket med papperslim, sätt papperet på plats och klipp rent.
2. Limma lockets sidor.
3. Klipp remsor av papperet och täck lockets sidor runt om.
4. Klipp rent. Gör likadant med askens sidor. Dekorera eventuellt med tygband.
—–
Do like this: 
1. Start by covering the top of the lid with paper glue, place your paper on top and trim.
2. Glue the sides of the lid.
3. Cut strips of paper and cover the sides of the lid, all around.
4. Trim. Repeat the same procedure with the box. Add a ribbon, if you like. 

Ska du ge bort bidrag till en resa? Lägg slanten eller resechecken i en ask och täck utsidan med en gammal karta. Vill man inte köpa pappersaskar kan man använda skokartonger eller vika sin egen ask. /
Are you planning to give away a travel check? Put in in a box and cover the box with an old map. If you don’t want to buy paper boxes, you can use shoe boxes or fold your own.

Inspirerande pärlträff –
Inspiring bead meet

Posted on by
11

För ett tag sedan blev jag tillfrågad om jag ville sitta med i juryn för en tävling anordnad av Smyckestillbehör.se. Temat var seed beads (småpärlor). Det tyckte jag lät roligt. Det var svårt att välja ut en favorit bland de fina tävlingsbidragen men till slut lyckades jag bestämma mig. Vann gjorde min personliga favorit – duktiga Margareta Gustavsson med sitt eleganta halsband.
—–
A while back I was asked to serve as a jury member in a seed beed competition, arranged by Smyckestillbehör.se. It was hard to choose a favorite among all the great entries but I finally managed to come to a decision. The winner (and my personal favorite) turned out to be the talented Margareta Gustavsson with her elegant necklace.

   

Jag träffade Margareta i lördags och passade på och fotografera hennes vinnande bidrag. Margareta höll hus på Täby Park Hotell där hon var en av fyra arrangörer för den årliga pärlträffen PUSS. Det är sjätte året som pärlträffen arrangeras och varje år samlas dryga 100 pärlentusiaster över en helg och skapar tillsammans, shoppar pärlor, deltar i olika workshops och tävlingar. Läs mer om PUSS på www.parltraff.se eller på deras Facebook-sida. Det blev en inspirerande och rolig dag för mig och min mamma som också följde med.
—-
Last Saturday I met up with Margareta and took the opportunity to photograph her winning entry. It turned out that Margareta was one of four organizers of an annual bead meeting at Täby Park Hotel. This is the sixth year that this particular beed meeting is arranged and each year over 100 crafters gather over a weekend to create together, shop beads, participate in various workshops and competitions. Read more at www.parltraff.se (in Swedish). It was a fun and inspiring day for me and my mum, who also came along. 

   
Margareta Gustavsson med sitt konstverk till halsband. /
Margareta Gustavsson with her artwork of a necklace.