Ägg med mustasch – Mustache Eggs

Mustache Eggs - by Craft & Creativity

Att mustascher är i ropet i inrednings- och pysselvärlden är inget nytt under solen. Jag kan inte heller säga att jag är först med att måla mustascher på ägg. Men det spelar ingen roll – det är värt att upprepas. Ett snabbare påskpyssel är svårt att hitta och jag tycker att äggubbarna blev galet söta! Det blev lite Hercule Poirot över dem!
———-
That mustaches are trendy in the design and craft world, isn’t exactly new. And I can’t claim to be the first to put mustaches on eggs. But it doesn’t matter – it’s worth repeating. A quicker Easter craft is hard to find and I think my egg-men turned our crazy cute! They kind of look like Hercule Poirot! 

Mustache Eggs - by Craft & Creativity

Idén har jag, som sagt, sett på flera ställen, bland annat hos No. 2 Pencil, fast hon färgade sina ägg och gjorde mustascherna i svart självhäftande vinyl och de blev supersnygga! Jag var lite lat och målade mina med tusch istället. 😉
———–
As mentioned, I’ve seen this idea around, for example at No. 2 Pencil, although she colored her eggs and made the mustaches out of black adhesive vinyl and they turned out fantastic! Since I’m a bit lazy, I simply painted mine with a fiber pen. 😉 

Mustache Eggs - by Craft & Creativity

Glad Påsk på er mina kära bloggläsare! Hoppas ni får en riktigt mysig påsk med trevligt sällskap, god mat & en och annan sockerchock. Själv ska jag umgås med familj, släkt & vänner och på påskafton blir det påskpyssel hemma hos mamma, som traditionen bjuder. Nästa vecka blir det intensivt jobb igen för vi har många roliga nyheter som ska läggas in i butiken!
———-
Happy Easter to you my dear blog readers! I wish you a nice Easter holiday. I will be spending mine with family & friends and on Easter Saturday we will be Easter crafting at my mum’s house, as a part of our Easter tradition. 

Glittrande ljushållare –
Sparkling tea light holders

Sparkling tea light holders - by Craft & Creativity

Med lite dubbelhäftande tejp och glitterströssel kan man glittra till gamla glasburkar och använda dem som ljushållare. Idén till detta pyssel fick jag via en bild på Pinterest. Jag har tyvärr inte lyckats hitta källan, trots detektivarbete från min sida.
———-
With a bit of double-sided adhesive tape and glitter sprinkles you can make old glass jars sparkle. Use them for candle holders for example. I got the inspiration for this craft from a picture on Pinterest. Unfortunately I haven’t managed to find the source, even after some detective work on my part. 

Sparkling tea light holders - by Craft & Creativity

Klipp bitar av tejpen och tejpa fast den på en rendiskad glasburk. Ta bort skyddspapperet lite i taget och häll på glitter i önskad färg. Blås bort överflödigt glitter, ta bort mer skyddspapper och fortsätt med nästa färg.
———–
Cut pieces of the tape and tape it on a clean glass jar. Remove the protective paper a little at a time and add glitter in the color you like. Blow away excess glitter, remove more protective paper and continue with the next color.

Sparkling tea light holders - by Craft & Creativity

Det går att göra alla möjliga sorters mönster med tejpen och använder man ark med klisterfolie kan man även klippa ut olika former – som prickar, hjärtan eller stjärnor t ex.
——–
You can make all sorts of patterns with the tape and if you use sheets of adhesive foil you can also cut out different shapes – like dots, hearts or stars, for example.

Make & Create

Glitterströssel, pastell

Glitterströssel, basfärger

Dubbelhäftande tejp






Make & Create - logo

Virknålsburk –
Crochet hook holder

Crochet hook holder - by Craft & Creativity

En annan kul sak jag har gjort med mina pennburkar är att täcka en av dem med knappar. Jag använder min burk till att samla mina virknålar.
—————
Another fun thing I’ve made with my pen holders is to cover one of them with buttons. I use mine to store all my crochet hooks.

Crochet hook holder - by Craft & Creativity

Limma fast knapparna med universallim. Det torkar snabbt. Knapparna i storpack har blivit en riktigt storsäljare på Make & Create och pennburkarna i papp kommer också därifrån. Nu har vi även fått in färgsprakande virknålar i 12-pack. 🙂
—————
Glue the buttons in place with All Purpose Glue. It dries quickly. We sell the buttons and the pen holders at Make & Create, but at the moment we can only ship within Scandinavia. We hope to be able to ship abroad in the near future. 

Make & Create

Knappar

Pennställ, 3-pack

Universallim

Virknålar, 12-pack



Make & Create - logo

Make & Create

Barnens pennburkar –
The kids’ pen holders

Kid's pen holders - by Craft & Creativity

När jag fixade till mina nya pennburkar för ett par helger sedan så hade jag trevligt pysselsällskap av mina döttrar och två av deras kompisar. Jag tycker deras burkar blev supersnygga!
———-
A couple of weeks ago, while I was making my new pen holders, I had the pleasure of the company of my daughters and two of their friends. I think their pen holders turned out gorgeous!

Kid's pen holders - by Craft & Creativity

Med pennställ i papper, washitejp, prickiga papper och självhäftande djur av mossgummi har tjejerna skapat sina personliga pennburkar, helt efter eget huvud.
———-
With paper pen holders, a mix of washi tape, polka dotted paper and self-adhesive foam rubber animals, the girls created their own personal pen holders using just their imagination. 

Kid's pen holders - by Craft & Creativity

Här har Ellen 4 år målat sin pennburk i olika nyanser av blått och grönt och satt på en liten giraff. Jag tycker att den ser ut som om den är ute i djungeln och äter blad. 😉
———-
Here 4-year-old Ellen has painted her pencil holder in various shades of blue and green, and decorated it with a foam rubber giraffe. I think it looks like he’s out in the jungle eating leaves. 😉

Make & Create

Djur i mossgummi

Pennställ, 3-pack

Washitejp, 10-pack

Papperstejp, 2-pack

Color bar, 16 ark

Clear limstift

Plus color hobbyfärg

Dubbelhäftande tejp






Make & Create - logo

Make & Create

Pimpade lampskärmar –
Pimped lampshades

Pimped lampshades - by Craft & Creativity

Vi har roat oss med att dekorera enkla vita lampskärmar på olika sätt. Min kollegas kreativa fru fick idén att göra avtagbara dekorband till skärmarna och på så sätt kan man byta utseende på lamporna efter årstid och humör. På ett band sydde hon fast ullpärlor, stora och små med en liten pärla mellan. Den andra bandet är dekorerat med vita kalkonfjädrar och vita pärlor. Fina båda två, tycker jag.
————
We’ve had a fun time while decorating plain white lampshade in different ways. My colleague’s creative wife got the idea to make removable decorative ribbons to use on the lampshades. That way you can change the look depending on season and mood. She decorated one of the ribbons with a mix of large and small wool beads, combined with green pearls. The second ribbon was decorated with white turkey feathers and white pearls. I think they both look very pretty.

Pimped lampshades - by Craft & Creativity  Pimped lampshades - by Craft & Creativity

Billiga lampskärmar kan man hitta på Ikea eller Rusta t ex. Tavlan med den lilla flickan och fåglarna är ett Illustration av Sara Harvey som jag köpt på Etsy för några år sedan.
————-
The print with the girl and the birds is an illustration by Sara Harvey that I purchased on Etsy some years ago. 

Pimped lampshades - by Craft & Creativity  Pimped lampshades - by Craft & Creativity

Min lampskärm valde jag att täcka helt och hållet med vita kalkonfjädrar. Jag limmade helt sonika fast dem med hobbylim och lät torka. Jag har inte ännu bestämt i vilket rum den lampan ska få bo, antingen i något av barnens rum eller i vårt sovrum. Giraffen ovan har jag sytt efter mönster från en mönsterbok jag lånade på biblioteket, “Sy mjuka djur” av Karin Neuschütz. Tyget är ett gammalt örngott. Vasen till höger är köpt på Indiska, men det var ett tag sedan.
—————-
I chose to cover my whole lampshade with white turkey feathers. I simply glued the feathers to the lampshade with craft glue and let it dry. As simple as that. I haven’t yet decided in which room to place the lamp, either in one of the girls’ rooms or in our bedroom. Regarding the giraffe above, I made him after a pattern from a book called “Sew Soft Toys” by Karin Neuschütz. The fabric is an old pillowcase. 

Make & Create

Kalkonfjädrar

Ullpärlor, 52 st

Ullpärlor, 64 st

Skollim

Old Fashion band

Make & Create - logo

Ägg & fjädrar – Eggs & feathers

Eggs & feathers - by Craft & Creativity

Jag tycker att tulpaner är nästan vackrast när de är fullt utslagna. Här har jag dekorerat en tulpanbukett med påskägg och fjädrar. En fin kombination som är enkel att fixa själv till påsk.
———
I think tulips are most beautiful when they’re fully opened. Here I’ve decorated a bouquet of tulips with easter eggs and feathers. A pretty combination that’t easy to put together for Easter.

Eggs & feathers - by Craft & Creativity

Använd styropor-/frigolitägg eller urblåsta hönsägg, måla med hobbyfärg eller limma knappar på. Klistra fjädrar runt, sätt äggen på en grillpinne och stick ner dem i en bukett eller i en kruka med påskliljor t ex.
———-
Use styrofoam eggs or blown chicken eggs. Decorate them with hobby paint or pretty buttons. Paste feathers around, put the eggs on barbecue sticks and stick them in a bouquet or a pot of daffodils, for example. 

Make & Create

Styroporägg, 5-pack

Kalkonfjädrar, 20 g

Knappar, 500 g

Universallim, 40 ml

Plus Color hobbyfärg

Make & Create - logo

Enkla påskkycklingar –
Easy Easter Chicks

Enkla påskkycklingar - Craft & Creativity

Påskpysslandet fortsätter här hemma. Dessa små kycklingar passar utmärkt att göra tillsammans med barn. Om man vill kan man dekorera dem ytterligare med fjädrar eller paljetter t ex. Låt fantasin flöda!
———–
Our family keeps on Easter crafting. These little chicks are ideal to make together with kids. If you like you can also decorate them with feathers or sequins for example. Let your imagination run wild!

Enkla påskkycklingar - Craft & Creativity

Vi använde oss av styroporägg, grillpinnar, hobbyfärg, pensel, plastögon, lim och kycklingnäbbar i plast. Allt material (utom grillpinnarna…) kommer från Make & Create. Börja med att sticka fast ägget på en grillpinne, måla med hobbyfärg och låt torka. Stick in näbben i mitten av ägget och limma på ögonen. Vill du kunna hänga kycklingarna så knyt ett snöre runt en knappnål och stick ner nålen i toppen.
————-
We used styrofoam eggs, barbecue sticks, hobby paint, a brush, plastic eyes, glue and plastic chicken beaks (you could make paper beaks as well). Start by pinning the egg on a barbecue stick, paint with hobby paint and allow to dry. Stick the beak in the middle of the egg and glue the eyes in place. If you like to be able to hang your chickens, tie a thread around a pin and insert it to the top of the styrofoam egg. 

Enkla påskkycklingar - Craft & Creativity

Jag och barnen hängde våra kycklingar i ormhassel från trädgården.
———
Me and the girls decided to hang our Easter chicks in witch hazel from the garden.

Make & Create

Styroporägg, 5-pack

Kycklingnäbbar, 100 st

Ögon, 20 st

Universallim, 40 ml

Plus Color hobbyfärg

Make & Create - logo

Ullpärlor i påskriset –
Easter twigs with wool beads

Ullpärlor i påskriset - Craft & Creativity

Vi har pyntat vårt kontor med ett stort och maffigt påskris. I björkriset har vi hängt upp pappersäggen som jag skrev om igår, samt ett gäng ullpärlor på tråd. Fäst en sytråd i ullpärlorna och du har ett enkelt och fint påskpynt. När påsken är över kan man dra ur tråden och använda ullpärlorna till något annat, om man vill.
—————–
We’ve decorated our office with a big Easter twig. In our birch twig, we hung the paper eggs I wrote about yesterday, and a bunch of wool beads. Attach a sewing thread to the wool beads and you got yourself a simple and pretty Easter decoration. After Easter you can remove the threads and use the wool beads for something else, if you like.

Ullpärlor i påskriset - Craft & Creativity

Ullpärlorna kommer från Make & Create. Förpackningen med starka färger är tillfälligt slut och kommer in i början av april, men pastellfärgerna finns hemma och även vår nya mix med både stora och små ullpärlor i olika färger.

Make & Create

Ullpärlor, två storlekar, 52 st

Ullpärlor, 64 st

Synålar, 30 st

Sytråd i polyester



Make & Create - logo

Pappersägg – Paper eggs

DIY Färgglada pappersägg - Craft & Creativity

Nej, nu har det varit på tok för lite färg i bloggen på sistone! Det här duger inte. 😉 Idag tänkte jag tipsa om världens enklaste pappersägg. Det enda man behöver är mönstrade eller enfärgade papper, sax, häftapparat, nål & tråd. Jag använde Color bar papper (100 g) från Make & Create eftersom jag älskar prickar!
———
We’ve had far too little color here at Craft & Creativity this past week! This will not do. 😉 Today I’m going to show you the world’s easiest paper eggs. All you need is patterned or plain paper, scissors, a stapler, a needle & some thread.

DIY Färgglada pappersägg - Craft & Creativity

DIY Färgglada pappersägg - Craft & CreativityGör så här: 
1. Ladda hem och skriv ut ägg-mallen till vänster (eller rita en egen mall). Klipp ut önskad storlek. Välj ut 4-5 mönstrade eller enfärgade papper som du tycker passar ihop. Lägg dem ovanpå varandra med mallen överst.
2. Klipp runt mallen, genom alla lager med papper.
3. Lägg samman dina ägg och häfta ihop dem i mitten. Jag måttade inte, det är inte så noga att det blir exakt i mitten tycker jag.
4 & 5. Veckla ut ägget.
6. Gör ett hål högst upp med en synål och fäst en tråd för upphängning.
Do like this: 
1. Start by downloading and printing the egg template above to your left. Cut out the size you want. Select 4-5 sheets of patterned or plain paper that you like. Stack them together with the template on top. 
2. Cut around the template, through all layers of paper. 
3. Stack your eggs and staple them together in the middle. I didn’t measure, it’s not important that it’s the exact middle. 
4 & 5. Unfold your egg. 
6. Make a hole at the top with a sewing needle and attach a piece of thread for hanging. 

DIY Colorful Paper Eggs - Craft & Creativity

En riktig färginjektion, tycker ni inte? 🙂 Vill man inte göra dem äggformade så gör man dem runda istället. Då skulle man t ex kunna fästa dem på en lång tråd och göra en girland som passar året om!
———–
A proper color explosion, don’t you think? 🙂 If you don’t wish to make them egg-shaped, make them round instead. Then you could attach them to a long thread and make a garland that would fit all year round! 

Make & Create

Color bar papper

Sytråd i polyester

Synålar, 30 st





Make & Create - logo

Gnuggisar på ägg –
Rub-ons on Easter eggs

Rub-ons on Easter eggs - by Craft & Creativity

Ett sätt att dekorera ägg till påsk kan vara att använda rub-ons (s k gnuggisar /gnuggmotiv). Det är enkelt och blir effektfullt.
————-
One way to decorate Easter eggs is to use rub-on tranfers. It’s easy and looks pretty. 

Rub-ons on Easter eggs - by Craft & Creativity

Börja med att koka äggen. Jag använde ekologiska hönsägg. Låt svalna och se till så att skalet är torrt. Klipp ut önskat motiv, lägg det ovanpå ägget och gnugga fast motivet på ägget med träpinnen som följer med i förpackningen. Idén fick jag från Country Living, via Pinterest.
——-
Start by boiling the eggs. I used organic chicken eggs. Allow the eggs to cool and make sure that they are dry. Cut out the motif of your choice, place it on top of the egg and transfer the motif to the egg by rubbing with a wooden stick (ice cream stick for example). I got this idea from Country Living via Pinterest.

Rub-ons on Easter eggs - by Craft & Creativity

Det känns nästan lite synd att knäcka skalen och äta upp äggen. Men nu är de i alla fall förevigade på bild. 🙂 Vill man använda gnuggisarna på något mer beständigt så kan man gnugga fast dem på småstenar, betonghjärtan eller askar t ex.
———-
It kind of feels likes a pity to crack the shells and eat the eggs. But now at least I have them on photo. 🙂 If you like to use rub-ons on something more durable – you can transfer them to pebbles, concrete hearts or boxes for example.

Make & Create

Rub-on blommor fåglar









Make & Create - logo