Paketkalender med askar –
Gift Box Advent Calendar

Posted on 2016/10/25 by Helena, Craft and Creativity

Härom dagen visade jag en variant av adventskalender med påsar som förvandlas till renar. Här kommer en till hemmapysslad paketkander och denna består av små naturfärgade pappersaskar med lock som jag dekorerat i färgerna rött och vitt. De kan fyllas med allt från en chokladbit till en liten slant eller om mottagaren gillar att pyssla så kan du fylla askarna med pärlor, paljetter, washitejp, rhinstenar och andra dekorationer.
————
The other day I showed you a way to make an advent calendar using paper bags and making them look like reindeers. Here is another alternative and this time I used small kraft paper boxes that I decorated in red and white. The boxes can be filled with anything from a piece of chocolate to a coin. Or if the recipient likes to craft you can fill the boxes with pearls, sequins, washi tape, rhinestones or other craft supplies.

Utseendet på askarna går att variera i det oändliga så låt fantasin flöda! Jag använde mig av saker jag hade hemma, som: nabbipärlor, ett rutigt band, en vit fjäder, en spraymålad grankvist, färgat papper, hobbyfilt, permanent tusch, ullpärlor, knappar, tårtpapper, piprensare, tvinnat bomullssnöre, spetstejp, garn, en klädnypa, en liten trådrulle och washitejp. En paketkalender som den här kan återanvändas fler jular.
———–
Let your imagination run wild while decorating the boxes, the look can be varied endlessly! I used things I had at home, like: Ironing beads, a checkered ribbon, a white feather, a spray-painted spruce twig, colored paper, felt, permanent markers, wool beads, buttons, doileys, pipe cleaners, baker’s twine, lace tape, yarn, a clothespin, a small spool and washi tape. This type of advent calendar can be use for many Christmases to come.

För mer inspiration gällande paketkalendrar, ta en titt på mina tidigare varianter:
————-
For more advent calendar inspiration, take a look at my previous ones:

Gammal bok blir presentpåsar –
Turn old book into gift bags

Posted on 2014/09/12 by Helena, Craft and Creativity

Ett av mina mest lästa och mest kommenterade blogginlägg sedan starten hösten 2011 handlar om hur man viker egna kalaspåsar. Fler än jag verka tycka att det är roligare och mer prisvärt att göra egna påsar istället för att köpa färdiga. Det var just denna teknik jag använde när jag vek dessa presentpåsar av ett gammalt loppisfyndat lexikon. Klicka här för att läsa vik-beskrivningen.
————-
One of my most read and most commented blog posts since I started blogging in 2011 is a tutorial on how to fold your own party bags. It seems like I’m not the only one who think it’s more fun and more affordable to make your own bags instead of buying ready-made. I used the same technique when folding these gift bags out of an old dictionary found at the flea market. Please click here for the tutorial.

För att piffa upp påsarna lite extra stämplade jag på boksidorna med silikonstämplar/clear stamps på akrylblock och en svart stämpeldyna. Jag rekommenderar att stämpla först och vika sedan. Stämplarna känner ni kanske igen sedan tidigare, då jag använt dem för andra pyssel:

For decoration I stamped the book pages with silicon stamps on acrylic blocks and a black ink pad. I recommend you stamp the paper before folding. You may recognize the stamps from before, I used them for several other craft projects.

För att försegla påsarna vek jag ner kanten och klämde dit miniklädnypor (25 mm). Med en av påsarna gjorde jag två hål upptill med en håltång (hålslag fungerar också), trädde igenom ett satinband och knöt en rosett. När man tejpar ihop påsen kan man antingen använda vanlig klar tejp eller mönstrad washitejp.
—————
To seal the bags I folded the top and pinned it down with a small clothes pin (25 mm). With one of the bags I used a punch to make two holes at the top, threaded a satin ribbon and tied a bow. When taping the gift bag you can either use regular clear tape or patterned washi tape.

Storleken på påsarna beror förstås på storleken på boksidorna. Mina blev ganska små men skulle kunna fyllas med ett presentkort, ett smycke eller något annat litet. Hos bloggen Vintage with Laces kan ni se fler exempel på fina saker man kan göra med gamla böcker. Ta t ex en titt på Julias julgran tillverkad av bokryggar. Hon har också stämplat på boksidor och gjort påsar men hon valde att sy ihop sina påsar. Jättefint! Det var därifrån jag fick min inspiration.
———–
The size on the bags depends on the size of your book papers. Mine are quite small but could be filled with a gift card, a piece of jewelry or other small gifts. On the blog Vintage with Laces you can see more examples of pretty things you can make with old books. Take for example Juilas Christmas tree made of book spines. She has also stamped on book pages and made gift bags but she chose to sew them togheter. Very pretty! It was from her blog I got the inspiration for my bags.

Stansmall för presentpåsar –
Punch board gift bags

Posted on 2014/07/01 by Helena, Craft and Creativity

Med stansmallen Gift Bag Punch Board från We R Memory Keepers kan man göra snygga presentpåsar på löpande band och själv välja vilket papper man tycker blir snyggast. Det blir extra fint att slå in presenten med matchande silkespapper (eller som här decoupagepapper) innan du lägger det i påsen och låta silkespappret “titta upp” lite.
———–
With a Gift Bag Punch Board from We R Memory Keepers you can make loads of pretty gift bags with your own design using your favorite papers. For that extra touch you can wrap your gift in a sheet of matching tissue paper (or decoupage paper, like I did).

Du behöver: En stansmall för presentpåsar, mönstrat eller enfärgat papper (gärna lite tjockare, ca 180 g), dubbelhäftande tejp och snören eller band till handtagen.
Gör så här: Välj om du vill göra en stor (L), mellanstor (M) eller liten (S) påse och trimma papperet till den höjd du vill ha påsen. Stansa och falsa ditt papper enligt de instruktioner som medföljer.
Med hjälp av stansmallen kan du även göra snygga hål för handtagen. Vik längst med de falsade linjerna så blir det enklare att montera ihop påsen.
Montera ihop påsen med en remsa dubbelhäftande tejp eller E-Z runner och skarven blir då närmast osynlig.
Vik ihop flikarna som bildar botten och tejpa även där med dubbelhäftande tejp.
Trä ett snöre eller band genom hålen för att skapa handtagen. Använd t ex presentsband, bomullssnöre, satinband eller naturhampa.

——

You will need: A Gift Bag Punch Board, patterned or plain colored paper, double-sided adhesive tape and a piece of string or ribbon to make the handles.
Do like this: Select the size of bag you want to make – Large (L), Medium (M) or Small (S) and trip the paper’s length size depending on how tall you want it. Punch and score the paper, according to the instructions included in the kit.
With the punch bag you can also make holes for the handles. Fold and crease the paper along the scored lines.
Apply adhesive to the side flap and assemble the bag.
Fold the bottom flaps together to create the bottom and add adhesive.
Thread a pice of string or ribbon through the holes to create the handles. You can use gift ribbons, lace, baker’s twine, satin ribbons or hemp.

Du kan givetvis vika presentpåsar själv utan att använda en stansmall (beskrivning hittar ni här).
————
If you don’t want to use a punch board you can cut and fold gift bags by hand (find a tutorial here).

Tvinnat bomullssnöre (s k Bakers twine) blir fint som handtag. Se även min beskrivning på hur man gör karamellformade presentaskar med en annan stansmall – en Candy Box Punch Board från We R Memory Keepers.
——-
Take a look at the candy shaped gift boxes I made a while back, using a Candy Box Punch Board from We R Memory Keepers.

Min syhörna – My sewing space

Posted on 2014/04/11 by Helena, Craft and Creativity

Det är dags att visa lite mer från mitt nyinredda pysselrum och turen har kommit till min lilla syhörna. Där har jag äntligen fått till en plats där min symaskin kan stå framme hela tiden. Skrivbordet är ett loppisfyndat skrivbord som jag fått av min pappa och som han var snäll nog och slipade och snyggade till för att jag skulle kunna måla det. Jag satte hjul på skrivbordet för att dels få upp arbetshöjden och dels göra skrivbordet flyttbart. Mer om skrivbordet kommer lite längre ner i detta inlägg.
————
It’s time for me to show you a bit more from my newly decorated craft room and this time I thought I’d show you my sewing space. I finally have a place where my sewing machine can be displayed at all time and is easy to access. The desk is a flea market bargain, given to me by my dad who scraped, sanded and prepared it for my so that I could paint it. I put wheels on the legs to get a better working height and also make the desk portable. More information about the desk comes a bit further down in this post.

Jag har valt att förvara min samling av band i små hyllor som jag hängt upp på väggen. Ni skymtar även min tygklädda lampa som jag bloggade om för ett tag sedan och i fönstret syns en garnlindad glasflaska med pappersblommor som jag också gjort. När jag garnlindade flaskan använde jag decoupagelack för att fästa garnet – men dubbelhäftande tejp på ark eller på rulle funkar minst lika bra. För ett par veckor sedan använde den tekniken när jag garnlindade en kruka och visade steg-för-steg bilder på Instagram.
————
I have chosen to store my collection of trims and ribbons in small shelves on the wall. You can also see a glimpse of my fabric-covered lamp that I blogged about a while back and in the window appears a yarn-wrapped glass bottle with paper flowers that I also made. When I yarn-wrapped the bottle, I used decoupage glue to attach the yarn – but the adhesive tape on sheets or on roll works just as well. I used that technique when I yarn-wrapped a pot and demonstrated step-by-step photos on Instagram.

En del av mina band förvarar jag upprullade på trådrullar av trä och de smala banden är sorterade i Tic-Tac askar, en idé som jag snappade upp på en sida som heter Instructables.
———-
I store some of my ribbons and trims on wooden spools and the narrow ones are sorted in Tic-Tac containers, an idea I picked up at a site called Instructables.

Åter till skrivbordet. På vår lokala färghandel tog jag hjälp av en duktig tjej som heter Emmelie med att plocka upp samma blå nyans som finns med på min fina tapet/väggbild (Feeling Papergood från Pip Studio). Jag började med att grunda skrivbordet och lådorna med en vit vattenburen grundfärg och penslade två lager med den blå färgen. Mellan varje lager lät jag färgen torka enligt angiven torktid. För att skapa mönster på lådfronterna använde jag tjocka pappersstenciler från Martha Stewart Crafts®. Jag ville ha mönstret i samma blåa färg men en nyans ljusare så jag blandade ut den blå snickerifärgen med vit färg av samma typ. Stencilerna placerade jag ovanpå lådfronterna och duttade dit färgen med en målarsvamp/skumtopp. Stencilerna går att använda fler gånger och de skulle vara roliga att testa på t ex tygväskor, som på produktbilden.
—————-
Back to my desk of drawers. At our local paint store, I got help to pick out the same shade of blue that appears on my pretty wallpaper (Feeling Papergood from Pip Studio). I began by priming the desk and drawers with a white water-based primer and added two layers of the blue paint. Between each layer I let the paint dry, according to the specified drying time on the paint cans. To create patterns on the drawer fronts, I used thick paper stencils from Martha Stewart Crafts®. I wanted the pattern in the same blue color but a shade lighter so I mixed blue paint with white paint of the same brand. After placing the stencils on top of the drawer fronts I applied paint with a foam pouncer. The stencils can be used many times and the would be fun to use on for example fabric totes, as shown on the product image.

De fina bygelhandtagen med etiketthållare kommer från Byggfabriken där vi även köpt handtag till alla våra innerdörrar hemma. Jag skrev ut etiketter på datorn och satte i hållarna. Den lilla byrån som står ovanpå skrivbordet har jag köpt i inredningsbutiken Ambience en gång i tiden.
———-
The pretty handles with label holders comes from Byggfabriken, where we also bought handles for all the doors in our house. I printed the labels on my computer. The little chest of drawers on the top of the desk was bought a long time ago at a interior store in Stockholm, called Ambience.

På skrivbordet passar min knapprydda virknålsburk in fint. Jag har visat den förut men den tål att upprepas eftersom den var så enkel att göra. Allt som behövs är en burk (pennställ av papper eller konservburk), lim och en hel massa färgglada knappar.
——-
My button covered crochet hook holder fits in perfectly on my desktop. I’ve shown it before, but it bears repeating since it was so simple to make. All you need is a pen holder or tin can, glue and a whole bunch of colorful buttons.

I julklapp fick jag denna vackra nåldyna som min duktiga mamma sytt och broderat till mig. Modellen kallas Biscornu och är en åttasidig stoppad nåldyna. Ni kan läsa mer om dem på mammas blogg, Annie’s Granny Design. Jag förvarar mina broderigarn på klädnypor dekorerade med washitejp.
————-
Last Christmas I got this beautiful pincushion that my talented mother sewed and embroidered for me. The design is called Biscornu and is an 8-sided ornamental padded pincushion. You can read more about them on mom’s blog, Annie’s Granny Design. I store embroidery yarn on clothes pins decorated with washi tape.

Vid sidan av syhörnan har jag en tidskriftssamlare för tapetprover och tapetrester och på väggen har jag skruvat upp tavellister (från Ikea) där jag samlat pysselböcker och inspiration. De små vägskyltarna fyndade jag på Stationen Röstånga i Skåne för många år sedan. Jag har många gånger tänkt att man skulle kunna göra liknande själv, av t ex träknappar, blomsterpinnar, kartong och lite färg.
——-
Alongside my sewing space I have a magazine holder for wallpaper samples and scraps and on the wall are picture ledges (from Ikea) where I store my collection of craft books. I found the miniature road signs at a restaurant in the south of Sweden called Röstånga station, many years ago. I have often thought of making similar myself, and for example use plain wooden buttons, flower sticks, cardboard and some paint.

Dessa målade stenar har inget med sy & tyger att göra men är fina som dekoration. De var ett av de första pysslen jag visade på Craft & Creativity, i september 2011. Tänk att bloggen nu funnits i 2 1/2 år… 🙂
———-
These painted pebbles have nothing to do with sewing, but are pretty as decoration. They were one of the first crafts I blogged about at Craft & Creativity, in September 2011. Time flies and the blog has now been around for 2 1/2 years … 🙂

Fler inlägg från mitt pysselrum / More posts from my craft room:

Målade julgranskulor –
Painted Christmas baubles

Posted on 2013/11/19 by Helena, Craft and Creativity

Jag vet att det går att köpa färdiga julgranskulor med griffeltavelfärg men faktum är att de är enkla att göra själv. Det är säkert fler än jag som har ett gäng julgranskulor i gömmorna som man ledsnat på och varför inte få användning för dem? 🙂 Tavelfärg ger en snygg matt yta som jag gillar och färgen torkar fort.
——–
I’m aware that you can buy ready-made Christmas baubles with blackboard paint, but in fact it’s really easy to paint them yourself. I’m sure many of you have Christmas baubles at home that you don’t care much for, and why not make use of them? 🙂 Blackboard paint gives a nice matte finish that I like and the paint dries quickly.

Måla dina kulor med två lager färg och låt torka mellan varje lager. Sedan är det bara att börja dekorera dem, skriv och rita med en Chalk marker, en krita eller en permanent tuschpenna.
——–
Paint your baubles with two coats of paint and let dry in between each coating. Now you can begin to decorate them, by writing or drawing with chalk or a permanent marker pen. I can recommend a Chalk Marker, which is a pen with chalk effect. It’s erasable and easy to write with.

Ett annat tips är att skriva gästernas namn på kulorna, lägga en på varje tallrik och använda som placeringskort. De färgdoppade kottarna är en favorit i repris från förra julens pysslande. Prickarna ovan är målade med en silverfärgad glas- och porslinspenna.
———
Another tip is to write names on the baubles, place one on each plate and use as place cards for your guests. The paint dipped pine cones are a favorite from last Christmas. I painted the silver dots with a glass and porcelain pen.

Även färgade julgranskulor kan få ett lyft med lite klotter. Här har jag också använt en permanent täckande penna med tunn spets av märket Uni Posca Marker.
———–
Plain baubles can get a new look with a little bit of doodling. Here I used a permanent opaque pen with fine point, by the brand Uni Posca Marker.

Kulorna blir extra fina med ett julmönstrat dekorationsband.
———
Make your baubles look extra pretty with a Christmas ribbon.

Craft & Creativity fyller 2 år –
Craft & Creativity turns 2 years

Posted on 2013/09/28 by Helena, Craft and Creativity

Idag för 2 år sedan skrev jag min första bloggpost på Craft & Creativity. Det är värt att fira!
————-
2 years ago, on this particular day, I wrote my first blog post here at Craft & Creativity. Worth celebrating!

En av de roligaste sakerna med att ha en blogg är att jag får så mycket inspiration tillbaka. Idén till att trä bokstavspärlor på satinband och använda till presentinslagning fick jag från en av mina bloggbesökare – Petra på Popetotrora.
———
One of the best things about having a blog is getting so much inspiration back. One example is my blog reader Petra over at Popetotrora who used wooden letter beads for gift wrapping. She inspired me to try it out and I really like the result.

I bloggarnas värld är alla grannar och inspirationen kan likaväl komma från Sverige som Tyskland, Spanien, Australien eller som här från Los Angeles. Äldsta dottern skulle gå på kalas idag och vi fick tillfälle att testa en annan typ av presentinslagning, inspirerad av Kelly på Studio DIY. Besök gärna hennes blogg för en närmare beskrivning på hur man gör dessa luftballonger. Jag och dottern använde oss av molnmönstrat designpapper, manillamärken, tvinnat bomullssnöre, bokstavspärlor och dragspelspapper (s k “honeycomb paper”).
———-
In the world of bloggers we are all neighbors and inspiration can be found anywhere, from for example Germany, Spain, Australia, Sweden or as in this example – from Los Angeles. Today, my oldest daughter was invited to a birthday party and we got the chance to try a new idea of gift wrapping, inspired by Kelly at Studio DIY. Please pay her a visit for a great tutorial on how to make these honeycomb balloon gift toppers.

Asken ovan har jag klätt med handgjort papper och texten på manillamärket är skriven med vår label maker. Jag vill passa på och för två fantastiska år och för all inspiration och alla fina kommentarer som ni varit så generösa med. Jag hoppas få fortsätta med det jag gör i många år framöver!
———
I dressed this box with handmade paper and the text on the manilla tags was made with a label maker. I want to take the opportunity to thank you for two fantastic years, for all the inspiration and all the sweet comments you’ve been so generous with. I hope to be able to continue what I do for many years to come!

Klä böcker med tyg –
Fabric covered books

Posted on 2013/09/18 by Helena, Craft and Creativity

Det är förstås inte bara lådor och askar man kan klä om utan även böcker. Här har jag valt att dekorera s k “Kinaböcker” med tyg. Med självhäftande tyg och lite tygtejp är det verkligen lätt som en plätt och roligast av allt – det går att göra dem väldigt personliga.
———–
It’s not only boxes that you can cover and make pretty, but also books. Here I’ve chosen so decorate notebooks with fabric. With self-adhesive fabric and fabric tape this is a really quick craft, and most fun of all – you can make your notebooks very unique and personal.

Du behöver: Anteckningsböcker, självhäftande tyg, tygtejp, sax och om så önskas: band till dekoration, t ex band med text. I så fall behöver du även lite lim.
Gör så här: Mät din bok och klipp till två bitar självhäftande tyg som är 1-2 cm större än själva anteckningsboken. En bit till framsidan och en till baksidan. Tag bort skyddspapperet på tyget och fäst tyget på boken med den självhäftande sidan ned.
För att få snygga hörn är det enklast att vika in hörnen först.
Sedan viker du in långsidor och kortsidor.
Klipp till tygtejp i lagom längd, tag bort skyddspapperet och täck bokens rygg.
Dekorera längst med ryggen med mer tejp om du vill.
Det sista jag gjorde var att dekorera mina böcker med en liten bit tygband med texten home-made som jag limmade fast på baksidan av böckerna.
Använd böckerna som dagböcker, till recept eller till att föra små anteckningar. Eller varför inte ge bort en bok som present?

—–

You will need: Notebooks, self adhesive fabric, fabric tape, scissors, and if you like – some decorative ribbons. In this case you also need some glue.
Here’s how: Measure your book and cut two pieces of adhesive fabric that are a bit bigger than the notebook. One piece for the front and one for the back of the book. Remove the protective paper and place the fabric on top of the book, the sticky side down.
To get pretty corners is easiest to fold the corners first.
Proceed to fold along the sides.
Cut fabric tape in proper length, remove the backing paper and cover the spine.
If you like you can decorate with additional tape along the spine.
I finished off by decorating my books with a small piece of fabric ribbon with the text home-made, which I glued to the back of the book.
Use your books as diaries, for recipes or as notebooks. Or why not give away a book as a gift?

För visst är det roligt att både ge och få hemmagjorda presenter?
——
Because isn’t it nice to both give and receive homemade gifts?

Det behöver förstås inte vara självhäftande tyg utan man kan även använda vanligt tyg och limma fast det. Den sista lilla biten täcker du sedan med tygtejp som viks över på insidan av pärmen. Tejpa även ryggen med tygtejp. H:et har jag klippt ut från en bit självhäftande tyg.
———
Of course it doesn’t have to be self-adhesive fabric, you could use plain fabric and glue as well. Above I’ve used pre-cut fabric squares which fitted my 5.5 inch notebook perfectly. I dressed the edges and the spine with fabric tape and cut out the letter H from a piece of adhesive fabric.

Tygtejp finns även som spets. Den är söt att använda för att dekorera ljuslyktor, glas, hyllkanter eller askar.
—–
Fabric tape is also available as lace. It’s pretty to use to decorate votives, glass, boxes or shelves.

Sugrörsflaggor – Paper straw flags

Posted on 2013/07/31 by Helena, Craft and Creativity

Idén att göra namnflaggor av sugrör och placera dem i trådrullar kommer från en kund på Make & Create som hörde av sig till mig och frågade om jag trodde att sugrören kunde passa i hålen på våra trådrullar. Hon hade en idé om att göra namnflaggor och använda som bordsplacering på en fest. Jag testade och sugrören passade! Idén var så bra att jag var tvungen att testa detta själv.
————
The idea to make paper straw flags and place them in thread spools came from a customer at Make & Create who asked me if I thought the straws could possibly fit into the holes of our wooden spools. She had an idea to make paper straw name flags and use as place cards at a party. I tried it out and and the straws did fit indeed! I thought this idea was so great that I had to try this myself.

Jag gjorde så att jag vek en bit washitejp/tygtejp över ett sugrör, skrev namn med min märkapparat (9 mm refilltejp finns i många olika färger) och satte etiketterna på flaggan.
——-
I folded a piece of washi tape / fabric tape over a paper straw, used my label maker to write the name and placed the name label on the flag.

Antingen rullar man fina band på rullarna eller så låter man de vara tomma. Den som är lite händig kan såga till klossar och borra hål och använda istället för trådrullar. Papperssugrören är 7 mm i diameter och hålet bör då vara ca 1 cm.
——
Either you roll pretty ribbons on the spools or you leave them blank. If you have the right tools at hand you can saw your own wooden blocks, drill holes and use instead of thread spools. The diameter of the paper straw is approx 7 mm and your hole should be about 1 cm.

Eller så sätter man helt enkelt sugrörsflaggorna i gästernas glas!
———
Or, simply place the straw flags in the guests’ glasses!

Pimpade lampskärmar –
Pimped lampshades

Posted on 2013/03/19 by Helena, Craft and Creativity

Vi har roat oss med att dekorera enkla vita lampskärmar på olika sätt. Min kollegas kreativa fru fick idén att göra avtagbara dekorband till skärmarna och på så sätt kan man byta utseende på lamporna efter årstid och humör. På ett band sydde hon fast ullpärlor, stora och små med en liten pärla mellan. Den andra bandet är dekorerat med vita kalkonfjädrar och vita pärlor. Fina båda två, tycker jag.
————
We’ve had a fun time while decorating plain white lampshade in different ways. My colleague’s creative wife got the idea to make removable decorative ribbons to use on the lampshades. That way you can change the look depending on season and mood. She decorated one of the ribbons with a mix of large and small wool beads, combined with green pearls. The second ribbon was decorated with white turkey feathers and white pearls. I think they both look very pretty.

Billiga lampskärmar kan man hitta på Ikea eller Rusta t ex. Tavlan med den lilla flickan och fåglarna är ett Illustration av Sara Harvey som jag köpt på Etsy för några år sedan.
————-
The print with the girl and the birds is an illustration by Sara Harvey that I purchased on Etsy some years ago.

Min lampskärm valde jag att täcka helt och hållet med vita kalkonfjädrar. Jag limmade helt sonika fast dem med hobbylim och lät torka. Jag har inte ännu bestämt i vilket rum den lampan ska få bo, antingen i något av barnens rum eller i vårt sovrum. Giraffen ovan har jag sytt efter mönster från en mönsterbok jag lånade på biblioteket, “Sy mjuka djur” av Karin Neuschütz. Tyget är ett gammalt örngott. Vasen till höger är köpt på Indiska, men det var ett tag sedan.
—————-
I chose to cover my whole lampshade with white turkey feathers. I simply glued the feathers to the lampshade with craft glue and let it dry. As simple as that. I haven’t yet decided in which room to place the lamp, either in one of the girls’ rooms or in our bedroom. Regarding the giraffe above, I made him after a pattern from a book called “Sew Soft Toys” by Karin Neuschütz. The fabric is an old pillowcase.

Hushyllor på fler sätt –
House shelves in more ways

Posted on 2013/02/17 by Helena, Craft and Creativity

Jag har visat dessa små söta hushyllor tidigare och då använt dem som förvaring för gamla nycklar och för nagellacksflaskor. Här kommer ytterligare ett par sätt att dekorera prylhyllor och olika användningsområden för dem.
————
I’ve blogged about these cute little shelves before. I then used them as a Key cabinet and a Nail polish shelf. Now I’m going to show you some additional ways to decorate small shelves and different ways to use them.

Hyllan är ursprungligen träfärgad men har målats vit med vanlig hobbyfärg. Jag dekorerade en hylla med en blandning av designpapper och små tapetprover. Längst ner till höger ser ni barnens nallar som min duktiga mamma virkat.
————–
This particular shelf is comes unpainted and I painted it with regular white hobby paint. I decorated the back of one of the house shelves with a mix of paper scraps and wallpaper samples. At the bottom right you can se my girls’ tiny teddy bears, crocheted by my talented mum.

Hyllan till vänster är fylld med fina band på trådrullar och har fått en girland med vimplar av washitejp. Jag girlanden på samma sätt som till dotterns upplysta fågelholk. Till höger används hyllan till små flaskor med parfymprover.
———
The shelf to the left is filled with pretty ribbons on spools and decorated with a pennant garland made of washi tape. I made the garland the same way I made the one for my daughter’s birdhouse lamp. The shelf to the right is used to store small bottles of perfume samples.

Se även: / See also:

Alla bilder tillhör mig, Helena Schaeder Söderberg, om inget annat anges. Det är helt ok om du vill låna enstaka bilder till din blogg men inte hela beskrivningar, länka istället till min blogg. Om du vill använda mina bilder i tryck eller i kommersiellt syfte, var vänlig och kontakta mig. Ange alltid källa och länka till min blogg och ta inte bort min vattenstämpel. När du lånar bilder till din blogg så blir jag glad om du skickar mig ett mail på: helena(at)craftandcreativity(punkt)com. :-)
--------
All pictures belong to me, Helena Schaeder Söderberg, unless stated otherwise. You may borrow a picture or two for your blog but not full tutorials, please link to my blog instead. If you want to use my pictures for print or commercial use, please contact me. Always remember to name the source and link to my blog and do not remove my watermarks. When borrowing a picture for your blog, please notify me at: helena(at)craftandcreativity(dot)com. :-)

Craft & Creativity – Pyssel & DIY

Pyssel, inspiration, DIY, inredning, fotografering

Tag Archives: ribbons